TRANSFORMANDO EL CONSTITUCIONALISMO TRANSFORMADOR
lecciones desde la experiencia político-jurídica de Cherán, México∗
DOI:
https://doi.org/10.26512/abyayala.v1i2.7018Palavras-chave:
Cconstitucionalismo transformador;, Cherán;, Justicias indígenas;, Ecología de saberes;Resumo
En la presente contribución discuto la propuesta del constitucionalismo transformador, pensada originalmente a partir de las constituciones de Bolivia y Ecuador, desde la experiencia de lucha político-jurídica de la comunidad purépecha de San Francisco Cherán, México. A partir de un contexto muy diferente al de los Estados sudamericanos, realizo un análisis crítico desde las epistemologías del sur a la idea de la constitución para argumentar, desde mi acompañamiento y asesoría legal por más de cinco años en el movimiento de Cherán, la posibilidad de concebir otro tipo de constitucionalismo transformador, uno basado en el conocimiento lego e impulsado desde abajo a partir de una serie de alianzas con otros sectores sociales y conocimientos jurídicos.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
ANAYA MUÑOZ, Alejandro (2006), Autonomía indígena, gobernabilidad y legitimidad en México. La legalización de usos y costumbres electorales en Oaxaca. México DF: Universidad Iberoamericana, Plaza y Valdes.
ARAGÓN ANDRADE, Orlando (2013), “El derecho en insurrección. El uso contra-hegemónico del derecho en el movimiento purépecha de Cherán”, Revista de Estudos e Pesquisas sobre as Américas, 7 (2): 37-69.
ARAGÓN ANDRADE, Orlando (2015), “El derecho después de la insurrección. Cherán y el uso contra-hegemónico del derecho en la Suprema Corte de Justicia de México”, Sortuz: Oñati Journal of Emergent Socio-Legal Studies, 7 (2): 71-87.
ARAGÓN ANDRADE, Orlando (2016), “Otra democracia es posible. Aprendizajes para una democracia radical en México desde la experiencia política de Cherán” Conferencia presentada en la Universidad de Berkeley el 4 de noviembre de 2015 dentro del ciclo “Mexico at the acrossroads”
Beals, Ralph Larson (1992), Cherán: un pueblo de la sierra, Zamora: El Colegio de Michoacán.
CALDERÓN MÓLGORA, Marco Antonio (2004), Historia, procesos políticos y cardenismos, Zamora: El Colegio de Michoacán.
CASTILE, George Pierre (1974), Cherán: la adaptación de una comunidad tradicional, México DF: Instituto Nacional Indigenista.
CLAVERO, Bartolomé (2008), Geografía jurídica de América Latina. Pueblos indígenas entre constituciones mestizas, México DF: Siglo XXI.
FIORAVANTI, Maurizio (2001) Constitución. De la antigüedad a nuestros días, Madrid: Trotta.
GARGARELLA, Roberto (2011) “Pensando sobre la reforma constitucional en América latina”, en César Rodríguez Garavito (Coord.), El derecho en América Latina. Un mapa para el pensamiento jurídico del siglo XXI, Buenos Aires: Siglo XXI: 87-108.
GRIFFITHS, John (1986) “What is a legal pluralism?”, Journal of legal pluralism, 1: 1-55.
LÓPEZ BÁRCENAS, Francisco (2014) “Normas y principios jurídicos entre los ñuú savi”, Diarios de campo, 4-5: 42-47.
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Juan Carlos (2007), “La crisis interna de Santiago Amoltepec. Reflexiones sobre la relaciones de poder y la formalidad en el campo jurídico en una localidad oaxaqueña”, en Jorge Hernández- DÍAZ (Coord.), Ciudadanías diferenciadas en un estado multicultural: los usos y costumbres en Oaxaca, México: Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca / Siglo XXI.
NEGRI, Antonio (2015) El poder constituyente, Madrid: Traficantes de sueños.
RECONDO, David (2007), La política del gatopardo. Multiculturalismo y democracia en Oaxaca. México DF: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2002) A crítica da razão indolente. Contra o desperdício da experiência, Porto: Afrontamento.
SANTOS, Boaventura de Sousa y César Rodríguez Garavito (2007) “El derecho, la política y lo subalterno en la globalización contrahegemónica” en Boaventura de Sousa Santos y César Rodríguez Garavito (Coords.) El derecho y la globalización desde abajo. Hacia una legalidad cosmopolita, Barcelona: Anthropos: 7-28.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2009) Una epistemología del Sur. La reinvención del conocimiento y la emancipación social, México: Siglo XXI.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2010) Refundación del Estado en América Latina. Perspectiva desde una epistemología del sur, Lima: Instituto Internacional de Derecho y Sociedad.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2012), “Cuando los excluidos tienen Derecho: justicia indígena, plurinacionalidad e interculturalidad” en Boaventura de Sousa Santos y Agustín Grijalva Jiménez (Eds.) Justicia indígena, plurinacionalidad e interculturalidad en Ecuador, Quito: Abya Yala: 13 -50.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2015) “Para que servem as constituições?” Clase Magistral en la Facultad de Economía de la Universidad de Coimbra, 10 de abril de 2015.
SANTOS, Boaventura de Sousa, (2003), “Poderá o direito ser emancipatório?” Revista Crítica de Ciências Sociais, 62: 3-76.
SIERRA , María Teresa (2011), Pluralismo jurídico e interlegalidad. Debates antropológicos en torno al derecho indígena y las políticas de reconocimiento, en Victoria Chenaut, Magdalena Gómez, Héctor Ortiz y María Teresa Sierra (Coords.) Justicia y diversidad en América Latina. Pueblos indígenas ante la constitución, México DF: CIESAS/FLACSO: 385-406.
SIERRA, María Teresa y Victoria Chenaut (2002), “Debates recientes y actuales en la antropología jurídica: Las corrientes anglosajonas”, en Esteban Krotz (Ed.), Antropología jurídica: perspectivas socioculturales en el estudio del derecho, Barcelona: Anthropos / Universidad Autónoma Metropolitana ”“ Iztapalapa.
TAMANAHA, Brian (1993), “The Folly of the 'Social Scientific' Concept of Legal Pluralism”, en: Journal of law and society, 20 (2): 192-217.
ARAGÓN ANDRADE, Orlando (2013), “El derecho en insurrección. El uso contra-hegemónico del derecho en el movimiento purépecha de Cherán”, Revista de Estudos e Pesquisas sobre as Américas, 7 (2): 37-69.
ARAGÓN ANDRADE, Orlando (2015), “El derecho después de la insurrección. Cherán y el uso contra-hegemónico del derecho en la Suprema Corte de Justicia de México”, Sortuz: Oñati Journal of Emergent Socio-Legal Studies, 7 (2): 71-87.
ARAGÓN ANDRADE, Orlando (2016), “Otra democracia es posible. Aprendizajes para una democracia radical en México desde la experiencia política de Cherán” Conferencia presentada en la Universidad de Berkeley el 4 de noviembre de 2015 dentro del ciclo “Mexico at the acrossroads”
Beals, Ralph Larson (1992), Cherán: un pueblo de la sierra, Zamora: El Colegio de Michoacán.
CALDERÓN MÓLGORA, Marco Antonio (2004), Historia, procesos políticos y cardenismos, Zamora: El Colegio de Michoacán.
CASTILE, George Pierre (1974), Cherán: la adaptación de una comunidad tradicional, México DF: Instituto Nacional Indigenista.
CLAVERO, Bartolomé (2008), Geografía jurídica de América Latina. Pueblos indígenas entre constituciones mestizas, México DF: Siglo XXI.
FIORAVANTI, Maurizio (2001) Constitución. De la antigüedad a nuestros días, Madrid: Trotta.
GARGARELLA, Roberto (2011) “Pensando sobre la reforma constitucional en América latina”, en César Rodríguez Garavito (Coord.), El derecho en América Latina. Un mapa para el pensamiento jurídico del siglo XXI, Buenos Aires: Siglo XXI: 87-108.
GRIFFITHS, John (1986) “What is a legal pluralism?”, Journal of legal pluralism, 1: 1-55.
LÓPEZ BÁRCENAS, Francisco (2014) “Normas y principios jurídicos entre los ñuú savi”, Diarios de campo, 4-5: 42-47.
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Juan Carlos (2007), “La crisis interna de Santiago Amoltepec. Reflexiones sobre la relaciones de poder y la formalidad en el campo jurídico en una localidad oaxaqueña”, en Jorge Hernández- DÍAZ (Coord.), Ciudadanías diferenciadas en un estado multicultural: los usos y costumbres en Oaxaca, México: Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca / Siglo XXI.
NEGRI, Antonio (2015) El poder constituyente, Madrid: Traficantes de sueños.
RECONDO, David (2007), La política del gatopardo. Multiculturalismo y democracia en Oaxaca. México DF: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2002) A crítica da razão indolente. Contra o desperdício da experiência, Porto: Afrontamento.
SANTOS, Boaventura de Sousa y César Rodríguez Garavito (2007) “El derecho, la política y lo subalterno en la globalización contrahegemónica” en Boaventura de Sousa Santos y César Rodríguez Garavito (Coords.) El derecho y la globalización desde abajo. Hacia una legalidad cosmopolita, Barcelona: Anthropos: 7-28.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2009) Una epistemología del Sur. La reinvención del conocimiento y la emancipación social, México: Siglo XXI.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2010) Refundación del Estado en América Latina. Perspectiva desde una epistemología del sur, Lima: Instituto Internacional de Derecho y Sociedad.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2012), “Cuando los excluidos tienen Derecho: justicia indígena, plurinacionalidad e interculturalidad” en Boaventura de Sousa Santos y Agustín Grijalva Jiménez (Eds.) Justicia indígena, plurinacionalidad e interculturalidad en Ecuador, Quito: Abya Yala: 13 -50.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2015) “Para que servem as constituições?” Clase Magistral en la Facultad de Economía de la Universidad de Coimbra, 10 de abril de 2015.
SANTOS, Boaventura de Sousa, (2003), “Poderá o direito ser emancipatório?” Revista Crítica de Ciências Sociais, 62: 3-76.
SIERRA , María Teresa (2011), Pluralismo jurídico e interlegalidad. Debates antropológicos en torno al derecho indígena y las políticas de reconocimiento, en Victoria Chenaut, Magdalena Gómez, Héctor Ortiz y María Teresa Sierra (Coords.) Justicia y diversidad en América Latina. Pueblos indígenas ante la constitución, México DF: CIESAS/FLACSO: 385-406.
SIERRA, María Teresa y Victoria Chenaut (2002), “Debates recientes y actuales en la antropología jurídica: Las corrientes anglosajonas”, en Esteban Krotz (Ed.), Antropología jurídica: perspectivas socioculturales en el estudio del derecho, Barcelona: Anthropos / Universidad Autónoma Metropolitana ”“ Iztapalapa.
TAMANAHA, Brian (1993), “The Folly of the 'Social Scientific' Concept of Legal Pluralism”, en: Journal of law and society, 20 (2): 192-217.
Downloads
Publicado
2017-08-30
Como Citar
Aragón Andrade, Orlando. 2017. “TRANSFORMANDO EL CONSTITUCIONALISMO TRANSFORMADOR: Lecciones Desde La Experiencia político-jurídica De Cherán, México∗”. Abya-Yala: Revista Sobre Acesso à Justiça E Direitos Nas Américas 1 (2):150-73. https://doi.org/10.26512/abyayala.v1i2.7018.
Edição
Seção
Artigos
Licença
Copyright (c) 2017 Abya-yala: Revista sobre Acesso à Justiça e Direitos nas Américas
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O envio de contribuições para Abya Yala implica a cessão de direitos autorais e de publicação à Revista, observando a Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) adotada.
O conteúdo dos textos submetidos à revista e por ela publicados serão de inteira responsabilidade de seus respectivos autores.
Copyright: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.pt_BR
Este trabalho está licenciado como Atribuição Não Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) 
