Training and creation tracks in theatrical sound design

notes from an amazon experience

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26512/vozcen.v6i02.60067

Keywords:

Theatrical Sound Design, Soundtrack, Training, Creation Processes, Amazon

Abstract

Taking as a starting point the Amazonian reality with regard to the possibilities of professional training in crafts of the theatrical sound design, a personal experience is taken as the object of a narrative that describes and interprets creative paths as technical and creative learning experiences in the field. Personal experience is expanded as an example of training methods in the Amazon. Creation and learning processes are discussed that serve the debate about training in theatrical sound design with regard to reflection on the jobs of stage musician, soundtrack composer and musical director in the Amazon.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Thales Branche Paes de Mendonça, Universidade Federal do Pará - UFPA, Belém/PA, Brasil

Artista multidisciplinar, professor e pesquisador em artes da cena. Possui graduação em Letras pela Universidade Federal do Pará (2008), mestrado e doutorado pelo Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da UFBA (2012 e 2017), com estágio sanduíche na Universidade de Paris X Ouest Nanterre La Défense (2015-2016). Tem experiência artística nas linguagens do teatro, da música, da dança e da performance, tendo participado de mais de 80 espetáculos, apresentando-se em espaços convencionais e não-convencionais. Também possui experiência de participação como brincante em espetáculos da cultura popular, tais como cordões de bicho, pássaro junino, boi de máscaras, cavalo marinho e marujada. Desde 2020 está vinculado ao Centro Artístico Internacional Roy Hart (Maléargues - França) em processo da certificação de professor de voz, sob a mentoria de Linda Wise e Enrique Pardo, co-diretores do Panthéâtre ACTS (Paris-França). Atualmente reside em Belém do Pará, onde atua como professor do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico do Instituto de Ciências da Arte na Escola de Teatro e Dança da UFPA e professor permanente do Programa de Pós-Graduação em Artes da UFPA. É membro dos grupos de pesquisa GEPETU (Grupo de Estudos, Pesquisa e Experimentação em Teatro e Univerisdade - UFPA), TEIA (Tecnologias Educacionais Inovadoras para a Amazônia - UFAC) e Vocaldiade e Cena (UNB). É integrante da Rede Voz e Cena de pesquisa.Trabalha como ator, músico, diretor teatral, diretor musical e preparador vocal. Tem experiência na pesquisa em artes com ênfase em performance vocal, sonridades e cultura em processos de criação.

References

BERNARDINO-COSTA, Joaze. Decolonialidade. In: Dicionário das relações étnico-raciais contemporâneas. Org.: Flávia Rios, Márcio André dos Santos, Alex Ratts. São Paulo: Perspectiva, 2023

BENJAMIN, Walter. O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. Tradução Sérgio Paulo Rouanet. 7. Ed. São Paulo: Brasiliense, 1994 (Obras escolhidas,1).

CHAVES, Marcos Machado. De trilhas sonoras teatrais a preparações musicais para artistas da cena. Rio de Janeiro: Synergia, 2020.

COUTINHO, Denise; SANTOS, Eleonora. Epistemologias não-cartesianas na interface artes-humanidades. In: Repertório. Teatro & Dança, Salvador, ano 13, n. 14, 2010, p. 65-73.

DAL GALLO, Fábio. A etnografia na pesquisa em artes cênicas. In: Moringa: artes do espetpaculo. João Pessoa, V. 3 N. 2 jul-dez, 2012. Disponibilidade: https://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/moringa/article/view/15350. Acesso: 15/02/2024.

FERNANDES, Ciane. Movimento e Memória: Manifesto da Pesquisa Somático-Performativa. In: VII Congresso da ABRACE. Porto Alegre, 2012. Anais. Disponibilidade:https://www.publionline.iar.unicamp.br/index.php/abrace/article/view/2546. Acesso: 14/02/2024.

LIGNELLI, César. Sonoridades movimentos sentidos. In: V Seminário de Ensino e Pesquisa em Dança: corpo, som e movimento. Anais. Goiânia, 2019. Disponibilidade: https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/819/o/cesar.pdf. Acesso: 14/02/2024.

LIGNELLI, César; MAGALHÃES, Pablo; MAYER, Guilherme. Sonoplastia e sentido: breves variantes de um conceito. In: Ouvirouver, Uberlândia, v. 18 n. 1 p. 80-95, jan-jun., 2022. Disponibilidade: https://seer.ufu.br/index.php/ouvirouver/article/view/63343/34533. Acesso: 14/02/2024.

MAUÉS, Marton. Palhaços Trovadores: uma história cheia de graça. Salvador: Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da Universidade Federal da Bahia, 2004. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas).

DE MENDONÇA, Thales Branche Paes. Vozes incorporadas, Roy Hart ajuremado: decolonizando pedagofias vocais. In: Artes cênicas na Amazônia [livro eletrônico] : saberes tradicionais, fazeres contem¬porâneos : Anais do XII Congresso da Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Artes Cênicas - ABRACE / organizadoras Alba Pedreira Vieira, Vera Collaço. -- Viçosa, MG : Editora Asa Pequena, 2024. Disponibilidade: https://portalabrace.org/novo2022/destaques/artes-cenicas-na-amazonia-saberes-tradicionais-fazeres-contemporaneos-anais-do-xii-congresso-da-abrace/ . Acesso: 15/10/2025.

MIGNOLO, Walter. Desobediência epistêmica: a opção decolonial e o significado de identidade em política. In: Cadernos de Letras da UFF - Dossiê: Literatura, língua e identidade, Niterói, n. 34, p. 287-324, 2008.

PEDERIVA, Marta. Musicatuante: desafios e possibilidades. São Paulo: Programa de Pós-Graduação da Escola Superior de Artes Célia Helena, 2020. Dissertação (Mestrado em Artes da Cena).

PHELAN, Peggy. Unmarked: the Politics of Performance. London: Routledge, 1993.

RANGEL, Sonia. Olho Desarmado - objeto poético e trajeto criativo. Salvador: Solisluna, 2009.

SANTOS, Antônio Bispo dos. Colonização, Quilombos: modos e significados. Brasília: INCTI-UNB, 2015.

SILVA, Juremir Machado da. As tecnologias do imaginário. Porto Alegre: Sulina, 2003.

TRAGTENBERG, Lívio. Música de Cena. São Paulo: Perspectiva, 1999.

UHIARA, Rafaella. “Sonoplastia”: termo em desuso? In: A[l]berto: Revista da SP Escola de Teatro, São Paulo, n.4, 2013, p. 47-54, out., 2013. Disponibilidade: https://www.researchgate.net/profile/Rafaella-Uhiara/publication/257428634_Sonoplastia_termo_em_desuso/links/556379bf08ae6f4dcc98b74b/Sonoplastia-termo-em-desuso.pdf. Acesso: 14/02/2024.

Published

2025-12-27

How to Cite

Mendonça, T. B. P. de. (2025). Training and creation tracks in theatrical sound design: notes from an amazon experience. Voz E Cena (Voice and Scene), 6(02), 17–40. https://doi.org/10.26512/vozcen.v6i02.60067

Issue

Section

Thematic Dossier - Articles

Categories

Most read articles by the same author(s)

Similar Articles

1 2 3 4 5 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.