RELAÇÃO CONJUGAL NO CONTEXTO DE REPRODUÇÃO ASSISTIDA:
O TRATAMENTO E A GRAVIDEZ
Mots-clés :
Gravidez, Reprodução assistida, Relação conjugalRésumé
Neste estudo de caso coletivo, investigou-se a relação conjugal de três casais que conceberam com o auxílio das Técnicas de Reprodução Assistida (TRA). Os dados, obtidos a partir de entrevistas individuais semiestruturadas, foram submetidos à análise de conteúdo qualitativa, embasada em três categorias: coesão, sexualidade e comunicação, durante o tratamento e a gravidez. O tratamento mostrou-se fonte potencial de dificuldades nas três dimensões. Durante a gravidez, permaneceram algumas dificuldades, especialmente na sexualidade, mas relataram-se aumento na coesão e redução de conflitos. Identificou-se a interação das três dimensões, de forma que uma pode tanto compensar dificuldades nas demais como contribuir para o funcionamento destas. Destaca-se, assim, a importância de considerar as diferentes dimensões da relação conjugal, em estudos com casais.
Téléchargements
Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.
Références
Andolfi, M., Angelo, C., Menghi, P., & Nicolo Corigliano, A. M. (1989). Por trás da máscara familiar: Um novo enfoque em terapia da família. Porto Alegre: Artes Médicas.
Berthoud, C. M. E. (2002). Visitando a fase de aquisição. In C. M. O. Cerveny, & C. M. E. Berthoud (Eds.), Visitando a família ao longo do ciclo vital (pp. 29-57). São Paulo: Casa do Psicólogo.
Boss, P. G. (1980). Normative family stress: Family boundary changes across the life-span. Family Relations, 29, 445-450.
Bradt, J. O. (1995). Tornando-se pais: Famílias com filhos pequenos. In B. Carter & M. McGoldrick (Eds.), As mudanças no ciclo de vida familiar: Uma estrutura para a terapia familiar (pp. 206-222). Porto Alegre: Artes Médicas.
Brazelton. T. B., & Cramer, B. G. (1992). As primeiras relações. São Paulo: Martins Fontes.
Burns, L. H. (1987). Infertility as boundary ambiguity: One theoretical perspective. Family Process, 26, 359-372.
Carter, B., & McGoldrick, M. (1995). As mudanças no ciclo de vida familiar: Uma estrutura para a terapia familiar. In B. Carter, & M. McGoldrick (Eds.), As mudanças no ciclo de vida familiar: Uma estrutura para a terapia familiar (pp. 07-29). Porto Alegre: Artes Médicas.
Cerveny, C. M. O. (2002). Pensando a família sistemicamente. In C. M. O. Cerveny, & C. M. E. Berthoud (Eds.), Visitando a família ao longo do ciclo vital (pp. 17-27). São Paulo: Casa do Psicólogo.
Cohen, J., McMahon, C., Tennant, C., Saunders, D., & Leslie, G., (2000). Psychosocial outcomes for fathers after IVF conception: A controlled prospective investigation from pregnancy to four months post-partum. Reproductive Technologies, 10, 126-130.
Conselho Nacional de Saúde. (1996). Resolução n° 196, de 10 de outubro de 1996. Retrieved from http://www.datasus.gov.br/conselho/resol96/RES19696.htm.
Fisher, J. R. W., Hammarberg, K., & Baker, G. H. W. (2008). Antenatal mood and fetal attachment after assisted conception. Fertility and Sterility, 89, 1103-1112.
Glick, I. D., & Kessler, D. R. (1980). Marital and family therapy. New York: Grune & Stratton, Inc.
Hackel. L. S., & Ruble, D. N. (1992). Changes in the marital relationship after the first baby is born: Predicting the impact of expectancy disconfirmation. Journal of Personality and Social Psychology, 62(6), 944-957.
Hjelmstedt, A, Widström, A. M., & Collins, A. (2006). Psychological correlates of prenatal attachment in women who conceived after in vitro fertilization and women who conceived naturally. Birth, 33, 303-310.
Klock, S. C., & Greenfeld, D. A. (2000). Psychological status of in vitro fertilization patients during pregnancy: A longitudinal study. Fertility and Sterility, 73, 1159-1164.
Lavee, Y., McCubbin, H. I., & Olson, D. H. (1987). The effect of stressful life events and transitions on family functioning and well-being. Journal of Marriage and the Family, 49, 857-873.
Laville, C. & Dione, J. (1999). A construção do saber: Manual de metodologia em ciências humanas. Porto Alegre: Artmed.
Lee, T. Y., Sun. G. H., & Chao, S. C. (2001). The effect of an infertility diagnosis on the distress, marital and sexual satisfaction between husbands and wives in Taiwan. Human Reproduction, 16, 1762-1767.
Leiblum, S. R. (1997). Love, sex, and infertility: The impact of infertility on couples. In S. R. Leiblum (Ed.), Infertility: Psychological issues and counseling strategies (pp. 149-166). New York: John Willey & Sons.
Leiblum, S. R., Aviv, A., & Hamer, R. (1998). Life after infertility treatment: A long-term investigation of marital and sexual functioning. Humam Reproduction, 13, 3569-3574.
Lopes, R. C. S., & Menezes, C. C. (2003). Entrevista individual com cada futuro cônjuge no último semestre antes do casamento. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
Lopes, R. C. S., Piccinini, C. A., Dornelles, L. M. N., Silva, I. M., & Passos, E. P. (2007). Transição para a parentalidade e a relação conjugal no contexto da reprodução assistida: Da gestação ao primeiro ano de vida do bebê. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
Lopes, R. C. S., Silva, I. M., Piccinini, C. A., & Dornelles, L. M. (2007). Entrevista sobre a Relação Conjugal na Gestação. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre.
McDaniel, S. H., Herworth, J., & Doherty, W. J. (1994). Terapia familiar médica: Um enfoque biopsicossocial à s famílias com problemas de saúde. Porto Alegre: Artes Médicas.
Miller, P. J. E., Caughlin, J. E., & Huston, T. L. (2003). Trait expressiveness and marital satisfaction: The role of idealization processes. Journal of Marriage and Family, 65, 978-995.
Mossman, C., Wagner, A., & Féres-Carneiro, T. (2006). Qualidade conjugal: Mapeando conceitos. Paidéia, 16, 315-325.
Murray, H. A. (2005). TAT ”“ Teste de Apercepção Temática. São Paulo: Casa do Psicólogo. (Trabalho original publicado em 1943)
Nichols, W. C., & Pace-Nichols, M. A. (2000). Childless married couples. In W. C. Nichols, M. A. Pace-Nichols, D. S. Becvar, & A. Y. Napier (Eds.), Family development and intervention (pp. 171-188). New York: John Willey & Sons.
NUDIF ”“ Núcleo de Infância e Família. (1998a). Entrevista sobre a Gestação e as Expectativas da Gestante. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
NUDIF ”“ Núcleo de Infância e Família. (1998b). Entrevista sobre a Gestação e as Expectativas do Futuro Pai. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
Olson, D. H. (1991). Tipos de família, estrés familiar y satisfaccíon com la família: Uma perspectiva del desarrollo familiar. In C. Falicov (Ed.), Transiciones de la família: Continuidad y cambio en el ciclo de vida (pp. 99-129). Buenos Aires: Amorrortu.
Olson, D. H. (2000). Circumplex model of marital and family systems. Journal of Family Therapy, 22, 144-167.
Pasch, L. A., Dunkel-Schetter, C., & Christensen, A. (2002). Differences between husbands’ and wives’ approach to infertility affect marital communication and adjustment. Fertility and Sterility, 77(6), 1241-1247.
Patton, M. Q. (2002). Qualitative research & evaluation methods. Thousand Oaks: Sage Publications.
Pereira, C. R. R., & Piccinini, C. A. (2007). O impacto da gestação do segundo filho na dinâmica familiar. Estudos de Psicologia (Campinas), 24, 385-395.
Piccinini, C. A., Gomes, A. G., Nardi, T. D., & Lopes, R. S. (2008). Gestação e a constituição da maternidade. Psicologia em Estudo, 13(1), 63-72.
Piccinini, C. A., Silva, M. R., Gonçalves, T. R., Lopes, R. C. S., & Tudge, J. (2004). O envolvimento paterno durante a gestação. Psicologia: Reflexão e Crítica, 17(3), 303-314.
Pittman, F. S. (1987). Turning points: Treating families in transition and crisis. New York: W. W. Norton & Company.
Repokari, I., Punamäki, R. I., Unkila-Kallio, I., Vilska, S., Poikkeus, P. P., Sinkkonem, J., Almqvist, F., Tiitnem, A., & Tulppala, A. (2007). Infertility treatment and marital relationships: A 1-year prospective study among successfully treated ART couples and their controls. Human Reproduction, 22(5), 1481-1491.
Rios-González, J. A. (2005). Los ciclos vitales de la família y de la pareja: Crises u oportunidades? Madrid: Editorial CCS.
Robson, C. (1993). Real world research: A resource for social sciences and practioner researcher. Oxford: Blackwell.
Sabatelli, R. M., Meth, R. L., & Gavazzi, S. M. (1988). Factors mediating the adjustment to involuntary childlessness. Family Relations, 37, 338-343.
Schaffer, J. A., & Diamond, R. (1994). Infertilidade: Dor pessoal e estigma secreto. In E. Imber-Black (Ed.), Os segredos na família e na terapia familiar (pp. 113-127). Porto Alegre: Artes Médicas.
Seger-Jacob, L. (2006). Estresse na gênese e no tratamento da infertilidade. In R. M. M. Melamed & J. Quayle (Eds.), Psicologia em reprodução assistida: Experiências brasileiras (pp. 121-153). São Paulo: Casa do Psicólogo.
Shapiro, C. H. (1982). The impact of infertility on the marital relationship. Social Casework, 63, 387-393.
Sharf, C. N., & Weinshel, M. (2002). Infertilidade e gravidez tardia. In P. Papp (Ed.), Casais em perigo: Novas diretrizes para terapeutas (pp. 119-144). Porto Alegre: Artmed.
Silva, I. M., & Lopes, R. C. S. (2009). Reprodução assistida e relação conjugal durante a gravidez e após o nascimento do bebê: Uma revisão da literatura. Estudos de Psicologia (UFRN), 14, 223-230.
Snyder, D. K., Cozzi, J. J., & Mangrum, L. F. (2006). Conceptual issues in assessing couples and families. In H. A. Liddle, D. A. Santisteban, R. F. Levant & J. H. Bray (Eds.), Family psychology: Science-based interventions (pp. 69-87). Washington: American Psychological Association.
Spotorno, P. M., Silva, I. M., & Lopes, R. C. S. (2008). Expectativas e sentimentos de mulheres em situação de reprodução medicamente assistida. Aletheia, 28, 104-118.
Stake, R. E. (1995). The art of the case study research. Thousand Oaks: Sage Publications.
Stanton, F., & Golombok, S. (1993). Maternal-fetal attachment during pregnancy following in vitro fertilization. Journal of Psychosomatic Obstetrics Gynaecology, 14, 153-158.
Stern, D. N. (1997). A constelação da maternidade: O panorama da psicoterapia pais/bebê. Porto Alegre: Artes Médicas.
Sydsjö, G, Wadsby, M., Kjellberg, S., & Sydsjo, A. (2002). Relationships and parenthood in couples after assisted reproduction and in spontaneous primiparous couples: A prospective long-term follow-up study. Human Reproduction, 17, 3342-3250.
Tudge, J., & Frizzo, G. F. (2002). Classificação baseada em Hollingshead do nível socioeconômico das famílias do estudo longitudinal de Porto Alegre: da Gestação à escola. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
Ulrich, D., Gagel, D. E., Hemmerling, A., Pastor, V. S., & Kentenich, H. (2004). Couples becoming parents: Something special after IVF? Journal of Psychosomatic Obstetrics & Gynecology, 25, 99-113.
Walsh, F. (2006). Strengthening family resilience. New York: The Guilford Press.
Wright, L. K. (1998). Affection and sexuality in the presence of Alzheimer’s disease: A longitudinal study. Sexuality and Disability, 16, 167-179.
Berthoud, C. M. E. (2002). Visitando a fase de aquisição. In C. M. O. Cerveny, & C. M. E. Berthoud (Eds.), Visitando a família ao longo do ciclo vital (pp. 29-57). São Paulo: Casa do Psicólogo.
Boss, P. G. (1980). Normative family stress: Family boundary changes across the life-span. Family Relations, 29, 445-450.
Bradt, J. O. (1995). Tornando-se pais: Famílias com filhos pequenos. In B. Carter & M. McGoldrick (Eds.), As mudanças no ciclo de vida familiar: Uma estrutura para a terapia familiar (pp. 206-222). Porto Alegre: Artes Médicas.
Brazelton. T. B., & Cramer, B. G. (1992). As primeiras relações. São Paulo: Martins Fontes.
Burns, L. H. (1987). Infertility as boundary ambiguity: One theoretical perspective. Family Process, 26, 359-372.
Carter, B., & McGoldrick, M. (1995). As mudanças no ciclo de vida familiar: Uma estrutura para a terapia familiar. In B. Carter, & M. McGoldrick (Eds.), As mudanças no ciclo de vida familiar: Uma estrutura para a terapia familiar (pp. 07-29). Porto Alegre: Artes Médicas.
Cerveny, C. M. O. (2002). Pensando a família sistemicamente. In C. M. O. Cerveny, & C. M. E. Berthoud (Eds.), Visitando a família ao longo do ciclo vital (pp. 17-27). São Paulo: Casa do Psicólogo.
Cohen, J., McMahon, C., Tennant, C., Saunders, D., & Leslie, G., (2000). Psychosocial outcomes for fathers after IVF conception: A controlled prospective investigation from pregnancy to four months post-partum. Reproductive Technologies, 10, 126-130.
Conselho Nacional de Saúde. (1996). Resolução n° 196, de 10 de outubro de 1996. Retrieved from http://www.datasus.gov.br/conselho/resol96/RES19696.htm.
Fisher, J. R. W., Hammarberg, K., & Baker, G. H. W. (2008). Antenatal mood and fetal attachment after assisted conception. Fertility and Sterility, 89, 1103-1112.
Glick, I. D., & Kessler, D. R. (1980). Marital and family therapy. New York: Grune & Stratton, Inc.
Hackel. L. S., & Ruble, D. N. (1992). Changes in the marital relationship after the first baby is born: Predicting the impact of expectancy disconfirmation. Journal of Personality and Social Psychology, 62(6), 944-957.
Hjelmstedt, A, Widström, A. M., & Collins, A. (2006). Psychological correlates of prenatal attachment in women who conceived after in vitro fertilization and women who conceived naturally. Birth, 33, 303-310.
Klock, S. C., & Greenfeld, D. A. (2000). Psychological status of in vitro fertilization patients during pregnancy: A longitudinal study. Fertility and Sterility, 73, 1159-1164.
Lavee, Y., McCubbin, H. I., & Olson, D. H. (1987). The effect of stressful life events and transitions on family functioning and well-being. Journal of Marriage and the Family, 49, 857-873.
Laville, C. & Dione, J. (1999). A construção do saber: Manual de metodologia em ciências humanas. Porto Alegre: Artmed.
Lee, T. Y., Sun. G. H., & Chao, S. C. (2001). The effect of an infertility diagnosis on the distress, marital and sexual satisfaction between husbands and wives in Taiwan. Human Reproduction, 16, 1762-1767.
Leiblum, S. R. (1997). Love, sex, and infertility: The impact of infertility on couples. In S. R. Leiblum (Ed.), Infertility: Psychological issues and counseling strategies (pp. 149-166). New York: John Willey & Sons.
Leiblum, S. R., Aviv, A., & Hamer, R. (1998). Life after infertility treatment: A long-term investigation of marital and sexual functioning. Humam Reproduction, 13, 3569-3574.
Lopes, R. C. S., & Menezes, C. C. (2003). Entrevista individual com cada futuro cônjuge no último semestre antes do casamento. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
Lopes, R. C. S., Piccinini, C. A., Dornelles, L. M. N., Silva, I. M., & Passos, E. P. (2007). Transição para a parentalidade e a relação conjugal no contexto da reprodução assistida: Da gestação ao primeiro ano de vida do bebê. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
Lopes, R. C. S., Silva, I. M., Piccinini, C. A., & Dornelles, L. M. (2007). Entrevista sobre a Relação Conjugal na Gestação. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre.
McDaniel, S. H., Herworth, J., & Doherty, W. J. (1994). Terapia familiar médica: Um enfoque biopsicossocial à s famílias com problemas de saúde. Porto Alegre: Artes Médicas.
Miller, P. J. E., Caughlin, J. E., & Huston, T. L. (2003). Trait expressiveness and marital satisfaction: The role of idealization processes. Journal of Marriage and Family, 65, 978-995.
Mossman, C., Wagner, A., & Féres-Carneiro, T. (2006). Qualidade conjugal: Mapeando conceitos. Paidéia, 16, 315-325.
Murray, H. A. (2005). TAT ”“ Teste de Apercepção Temática. São Paulo: Casa do Psicólogo. (Trabalho original publicado em 1943)
Nichols, W. C., & Pace-Nichols, M. A. (2000). Childless married couples. In W. C. Nichols, M. A. Pace-Nichols, D. S. Becvar, & A. Y. Napier (Eds.), Family development and intervention (pp. 171-188). New York: John Willey & Sons.
NUDIF ”“ Núcleo de Infância e Família. (1998a). Entrevista sobre a Gestação e as Expectativas da Gestante. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
NUDIF ”“ Núcleo de Infância e Família. (1998b). Entrevista sobre a Gestação e as Expectativas do Futuro Pai. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
Olson, D. H. (1991). Tipos de família, estrés familiar y satisfaccíon com la família: Uma perspectiva del desarrollo familiar. In C. Falicov (Ed.), Transiciones de la família: Continuidad y cambio en el ciclo de vida (pp. 99-129). Buenos Aires: Amorrortu.
Olson, D. H. (2000). Circumplex model of marital and family systems. Journal of Family Therapy, 22, 144-167.
Pasch, L. A., Dunkel-Schetter, C., & Christensen, A. (2002). Differences between husbands’ and wives’ approach to infertility affect marital communication and adjustment. Fertility and Sterility, 77(6), 1241-1247.
Patton, M. Q. (2002). Qualitative research & evaluation methods. Thousand Oaks: Sage Publications.
Pereira, C. R. R., & Piccinini, C. A. (2007). O impacto da gestação do segundo filho na dinâmica familiar. Estudos de Psicologia (Campinas), 24, 385-395.
Piccinini, C. A., Gomes, A. G., Nardi, T. D., & Lopes, R. S. (2008). Gestação e a constituição da maternidade. Psicologia em Estudo, 13(1), 63-72.
Piccinini, C. A., Silva, M. R., Gonçalves, T. R., Lopes, R. C. S., & Tudge, J. (2004). O envolvimento paterno durante a gestação. Psicologia: Reflexão e Crítica, 17(3), 303-314.
Pittman, F. S. (1987). Turning points: Treating families in transition and crisis. New York: W. W. Norton & Company.
Repokari, I., Punamäki, R. I., Unkila-Kallio, I., Vilska, S., Poikkeus, P. P., Sinkkonem, J., Almqvist, F., Tiitnem, A., & Tulppala, A. (2007). Infertility treatment and marital relationships: A 1-year prospective study among successfully treated ART couples and their controls. Human Reproduction, 22(5), 1481-1491.
Rios-González, J. A. (2005). Los ciclos vitales de la família y de la pareja: Crises u oportunidades? Madrid: Editorial CCS.
Robson, C. (1993). Real world research: A resource for social sciences and practioner researcher. Oxford: Blackwell.
Sabatelli, R. M., Meth, R. L., & Gavazzi, S. M. (1988). Factors mediating the adjustment to involuntary childlessness. Family Relations, 37, 338-343.
Schaffer, J. A., & Diamond, R. (1994). Infertilidade: Dor pessoal e estigma secreto. In E. Imber-Black (Ed.), Os segredos na família e na terapia familiar (pp. 113-127). Porto Alegre: Artes Médicas.
Seger-Jacob, L. (2006). Estresse na gênese e no tratamento da infertilidade. In R. M. M. Melamed & J. Quayle (Eds.), Psicologia em reprodução assistida: Experiências brasileiras (pp. 121-153). São Paulo: Casa do Psicólogo.
Shapiro, C. H. (1982). The impact of infertility on the marital relationship. Social Casework, 63, 387-393.
Sharf, C. N., & Weinshel, M. (2002). Infertilidade e gravidez tardia. In P. Papp (Ed.), Casais em perigo: Novas diretrizes para terapeutas (pp. 119-144). Porto Alegre: Artmed.
Silva, I. M., & Lopes, R. C. S. (2009). Reprodução assistida e relação conjugal durante a gravidez e após o nascimento do bebê: Uma revisão da literatura. Estudos de Psicologia (UFRN), 14, 223-230.
Snyder, D. K., Cozzi, J. J., & Mangrum, L. F. (2006). Conceptual issues in assessing couples and families. In H. A. Liddle, D. A. Santisteban, R. F. Levant & J. H. Bray (Eds.), Family psychology: Science-based interventions (pp. 69-87). Washington: American Psychological Association.
Spotorno, P. M., Silva, I. M., & Lopes, R. C. S. (2008). Expectativas e sentimentos de mulheres em situação de reprodução medicamente assistida. Aletheia, 28, 104-118.
Stake, R. E. (1995). The art of the case study research. Thousand Oaks: Sage Publications.
Stanton, F., & Golombok, S. (1993). Maternal-fetal attachment during pregnancy following in vitro fertilization. Journal of Psychosomatic Obstetrics Gynaecology, 14, 153-158.
Stern, D. N. (1997). A constelação da maternidade: O panorama da psicoterapia pais/bebê. Porto Alegre: Artes Médicas.
Sydsjö, G, Wadsby, M., Kjellberg, S., & Sydsjo, A. (2002). Relationships and parenthood in couples after assisted reproduction and in spontaneous primiparous couples: A prospective long-term follow-up study. Human Reproduction, 17, 3342-3250.
Tudge, J., & Frizzo, G. F. (2002). Classificação baseada em Hollingshead do nível socioeconômico das famílias do estudo longitudinal de Porto Alegre: da Gestação à escola. Manuscrito não publicado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
Ulrich, D., Gagel, D. E., Hemmerling, A., Pastor, V. S., & Kentenich, H. (2004). Couples becoming parents: Something special after IVF? Journal of Psychosomatic Obstetrics & Gynecology, 25, 99-113.
Walsh, F. (2006). Strengthening family resilience. New York: The Guilford Press.
Wright, L. K. (1998). Affection and sexuality in the presence of Alzheimer’s disease: A longitudinal study. Sexuality and Disability, 16, 167-179.
Téléchargements
Publié-e
2011-12-13
Comment citer
Silva, I. M., & Lopes, R. de C. S. (2011). RELAÇÃO CONJUGAL NO CONTEXTO DE REPRODUÇÃO ASSISTIDA:: O TRATAMENTO E A GRAVIDEZ. Psicologia: Teoria E Pesquisa, 27(4), 449–457. Consulté à l’adresse https://periodicos.unb.br/index.php/revistaptp/article/view/18302
Numéro
Rubrique
Estudos Empíricos
