APRENDIZAGEM DE LÍNGUAS IN-TANDEM: DESENVOLVIMENTO DE ESTRATÉGIAS E AUTONOMIA DE APRENDIZAGEM
Keywords:
Tandem learning, Learning autonomy, Language learning, Learning strategies.Abstract
In tandem language learning two participants commit themselves to cooperating with each other in learning a second language. This paper shows how tandem language learning can develop the participants’ learning strategies. The results show that the participants improved their existing learning strategies and developed new ones. We conclude that tandem language learning not only fosters second language learning but also helps the learner become autonomous in his learning process.
Downloads
References
BRAMMERTS, H.; CALVERT, M.; KLEPPIN, K. Aims and approaches in individual learner counseling. In: LEWIS, T.; WALKER, L. (Org.). Autonomous language learning intandem.
Sheffield: Academy Electronic Publications, 2003. p. 105-114.
CABANACH, R. G. et. al. Autorregulación del aprendizaje y estratégias de estudio. In: PIENDA, J. A. G. et. al. (coord.) Estratégias de aprendizaje: concepto, evaluacíon e
intervención. Madrid: Ediciones Pirámide, 2002.
COTTERALL, S.; REINDERS, H. Estratégias de estudo: guia para professores. Tradução Rosana Sakugawa Ramos Cruz Gouveia. São Paulo: Special Book Services Livraria, 2005.
FERREIRA, A. B. H. Novo dicionário Aurélio da língua portuguesa. 3. ed. Curitiba: Positivo, 2004.
FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. 37. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2008.
LITTLE, D. Tandem language learning and learner autonomy. In: LEWIS, T.; WALKER, L. (Org.). Autonomous language learning In-Tandem. Sheffield: Academy Electronic
Publications, 2003. p. 37-44.
LONGMAN dictionary of contemporary English. 3a ed. London: Longman, 2000.
MICCOLI, L. Autonomia na aprendizagem de língua estrangeira. In: PAIVA, V. L. M. O. (Org.). Práticas de ensino e aprendizagem de inglês com foco na autonomia. 2. ed.
Campinas: Pontes, 2007, p. 31-49.
PAIVA, V. L. M. O. Refletindo sobre estilos, inteligências múltiplas e estratégias de aprendizagem. In: PAIVA, V. L. M. O. (org). Práticas de ensino e aprendizagem de inglês
com foco na autonomia. 2. ed. Campinas: Pontes, 2007, p.11-30.
PERRAUDEAU, M. Estratégias de aprendizagem: como acompanhar os alunos na aquisição dos saberes. Tradução Sandra Loguercio. Porto Alegre: Artmed, 2009.
PIAGET, J. Psicologia da inteligência. Tradução Nathanael C. Caixeiro. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1977.
RAMOS, W. C.; BARBOSA, M. S. P. R. A. Aprendizagem de línguas in-tandem: quando o aprendiz exerce o papel de mediador. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 38, n. 2, p. 183-
195, maio-ago. 2009. Disponível em: <http://www.gel.org.br/estudoslinguisticos/volumes/38/EL_V38N2_15.pdf>. Acesso em: 10/05/2010.
SOUZA, R. A. Aprendizagem de Línguas em Tandem: Estudo da telecolaboração através da comunicação mediada pelo computador. 2003. 269 f. Tese (Doutorado em Linguística
Aplicada). Faculdade de Letras da UFMG, Belo Horizonte, 2003. Disponível em:<http://www.letras.ufmg.br/ricsouza/>. Acesso em: 10/05/2010.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).