Insultes comme forme de discrimination discursive envers les homosexuels dans les commentaires Facebook
DOI :
https://doi.org/10.35956/v.23.n1.2023.p.115-135Mots-clés :
Matrimonio igualitario. Análisis del discurso. Análisis del discurso digital. Lingüística Queer. Comentarios de Facebook.Résumé
L'objectif de la recherche est d'analyser les commentaires sur les messages Facebook au sujet du mariage homosexuel au Chili. L'étude est théoriquement encadrée dans l'analyse du discours numérique et de la linguistique queer. La méthodologie est qualitative. Un codage ouvert a été utilisé pour toutes les étapes de la procédure. Le corpus est composé d'un total de 2 391 commentaires du réseau social Facebook provenant de cinq pages de médias chiliens. A travers l'analyse, deux macrocatégories ont été relevées (pour et contre) et neuf catégories qui permettent de comprendre comment fonctionnent les insultes, quels thèmes elles abordent et quels sont leurs lieux communs. Ces résultats montrent l'insulte comme une forme de discrimination discursive au sein du genre discursif des commentaires.
Téléchargements
Références
Bajtín, M. 1982. Estética de la creación verbal. México: Siglo XXI.
Cantamutto, L. y Delfa, C. V. 2016. El discurso digital como objeto de estudio: de la descripción de interfaces a la definición de propiedades. Aposta. Revista de Ciencias Sociales 69: 296-323.
Cantamutto, L. y Vela Delfa, C. 2020. Mensajes, publicaciones, comentarios y otros textos breves de la comunicación digital. Tonos digital 38, 1.
Cautín-Epifani, Violeta. 2015. Poder virtual y formas de tratamiento en el discurso mediado por computadora: exploración en una red comunicativa virtual. Forma y Función, 28 1: 55-78.
Deditius, S. 2012. El insulto como ritual en la Batalla de Rap: estudio pragmalingüístico. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Díez, J. 2008. [Disponible en línea en http://www.elmundo.es/suplementos/magazine/2008/662/1217414876.html]. “El arte de insultar” [Consulta: 20 de diciembre de 2011].
Gibbs, G. 2013. El análisis de datos cualitativos en investigación cualitativa (Vol. 6). Madrid: Ediciones Morata.
Giffney. N. 2009. Introduction: The ‘q’ word. En N. Giffney y M. O’Rourke (Eds.). The Ashgate Research Companion to Queer Theory, pp. 1–13. Farnham: Ashgate
Herring, S. 2004. Computer-mediated discourse analysis: An approach to researching online behavior. En S.A. Barab, R. Kling y J.H. Gray (Eds.). Designing for Virtual Communities in the Service of Learning, pp. 338-376. New York: Cambridge University Press.
Kaul de Marlangeon, S. 2017. Tipos de descortesía verbal y emociones en contextos de cultura hispanohablante. Pragmática Sociocultural / Sociocultural Pragmatics 5, 1: 119-123.
Leap, W. 2015. Queer Linguistics as Critical Discourse Analysis. En D. Tannen, H.E. Hamilton y D. Schiffrin (Eds.) The Handbook of Discourse Analysis, pp. 661-680. New Jersey: Wiley-Blackwell.
Lisowska, M. 2010. La expresión verbal de las emociones negativas: el caso del insulto. Studia Romanica Posnaniensia 37, 2: 3-13
Martínez Lara, José. 2009. Los insultos y palabras tabúes en las interacciones juveniles. Un estudio sociopragmático funcional. Boletin de Otro 21, 31: 059-085.
MMX Multiplataform. 2022. [Disponible en línea en: https://www.comscore.com/lat/Prensa-y-Eventos/Blog/Chile-lidera-el-consumo-de-noticias-en-Latinoamerica#:~:text=De%20acuerdo%20a%20los%20%C3%BAltimos,minutos%20por%20visitante%20al%20mes.] Chile lidera el consumo de noticias en Latinoamérica. [Consulta: 15 de diciembre de 2021].
Motschenbacher, H. y Stegu, M. 2013. Queer Linguistic approaches to discourse. Discourse & Society 24, 5: 519–535.
Peña, M. 2016. “Ellos contra nosotros”, un Análisis Crítico de Discurso desde los sostenedores privados y los niños segregados en la Educación Chilena. Polis. Revista Latinoamericana 45: 385-403.
Ramos, L. 2016. [Disponible en línea en: https://www.elcomercio.es/gijon/201604/07/donde-vienen-tortillera-sarasa-20160407004429-v.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F]. El Comercio. Jueves 7 de abril, 2016. ¿De dónde vienen tortillera o sarasa? [Consulta: 13 de noviembre de 2021]
Real Academia Española. [Disponible en línea en: https://dle.rae.es]. Diccionario de la lengua española, 23ª ed. Versión 23.6 en línea. [Consulta: 15 de mayo de 2022]
Rodea, M. 2003. El insulto: estudio pragmático-textual y representación lexicográfica. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra.
Rodea, M. 2005. Modelo interpretativo para el estudio del insulto. Estudios de lingüística aplicada 41: 13-37.
San Martín, B. 2001. La representación de los mapuches en la prensa nacional. Tesis Doctoral presentada para el Doctorado en Lingüística de la Universidad Católica de Valparaíso, Facultad de Filosofía y Educación.
Silva, D. 2019. Shades of hate: Representations around homosexuality in Chilean church and parliamentary discourse (2005-2015). Doctoral dissertation, Lancaster University.
Strauss, A. y Corbin, J. 2016. Bases de la investigación cualitativa: técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Antioquia: Universidad de Antioquia.
Yus, F. 2010. Ciberpragmática 2.0. Nuevos usos del lenguaje en Internet. Barcelona: Editorial Ariel.
Zimmermann, K. 2003. Constitución de la identidad y anticortesía verbal entre jóvenes masculinos hablantes de español. In La perspectiva no etnocentrista de la cortesía: identidad socio-cultural de las comunidades hispanohablantes. Proceedings of the First Colloquium of EDICE Program: 47-59. University of Stockholm
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Fernanda Osorio Zúñiga, Paola Alarcón Hernández 2023
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Los/as autores/as conservan los derechos de autor/a y garantizan a RALED el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Os/As autores/as conservam os direitos autorais e garantem a RALED o direito de ser a primeira publicação do trabalho licenciado por uma Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite compartilhar o trabalho com reconhecimento de sua autoria e cópia e redistribuição do material em qualquer meio ou formato.