Images of the Catastrophe

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26512/rfmc.v9i3.42994

Keywords:

Image. Photography. Holocaust. Auschwitz. Georges Didi-Huberman.

Abstract

The article investigates from the book “Images despite everything”, by Georges Didi-Huberman (2020), four remaining photographs of Crematorium V in Auschwitz-Birkenau, taken in August 1944, by the Greek Jew Alberto Errera, a member of the Sonderkommando. It is noteworthy that it is his photographic gesture invested with the most intense emotional sense (pathos) that gives his images an indicial character that effectively operates as testimony (superstes) allowing one to imagine what is considered “unimaginable” by “Holocaust metaphysicians”. Reacting to the thesis of the impossibility of representing the gas chambers, according to which any attempt to configure them would be a falsification of suffering by concession to aestheticization, the article states that it is necessary to know what is possible, whatever it is about the pain that took place there. It is also evident that it is the “zones of opacity” in Alberto Errera’s photos that, by conveying the pathos, activate the imagination and force the viewer’s thoughts.  It is its “out of framing” that, mobilizing the gaze without stopping, from the icon to the index and from that to that, does not operate as an interdiction, but, on the contrary, it is what makes one see and know something more about what happened there. Finally, it can be concluded that Alberto Errera’s gesture transformed the “historical reality”, made of horror and upheaval, into a possibility of memory for the future, using only a remnant of celluloid.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Ricardo Nascimento Fabbrini, Universidade de São Paulo, USP

Professor livre-docente do Departamento de Filosofia da Universidade de São Paulo (USP). Doutor em Filosofia pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

References

ADORNO, T. “O que significa elaborar o passado”. In: Educação e emancipação. Tradução de Wolfgang Leo Maar. São Paulo: Paz e Terra, 1995.

AGAMBEN, G. A comunidade que vem. Lisboa: Presença, 1993.

AGAMBEN, G. Profanações. Tradução de Silvino J. Assmann. São Paulo: Boitempo, 2007.

AGAMBEN, G. O que resta de Auschwitz: o arquivo e a testemunha. Tradução de Selvino J. Assmann. São Paulo: Boitempo, 2008.

BARTHES, R. A Câmara clara: nota sobre a fotografia. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.

BAUDRILLARD, J. Tela total: mito-ironias do virtual e da imagem. Tradução de Juremir Machado da Silva. Porto Alegre: Sulina, 2005.

BENJAMIN, W. “Sobre alguns temas em Baudelaire”. In: Charles Baudelaire: um lírico no auge do capitalismo: Obras escolhidas, vol. III. Tradução de José Carlos Martins Barbosa e Hemerson Alves Baptista. São Paulo: Brasiliense, 1989.

BUCCI, E. Superindústria do imaginário: como o capital transformou o olhar em trabalho e se apropriou de tudo o que é visível. Belo Horizonte: Autêntica, 2021.

BUTLER, J. Quadros de guerra: Quando a vida é passível de luto? Tradução de Sérgio Lamarão. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015.

CHÉROUX, C. Memóire des camps: photographies des camps de concentration et d´extermination nazis (1933-1999). Paris: Marval, 2001.

DELEUZE, G. “A pintura inflama a escrita”. In: Dois regimes de loucos: textos e entrevistas (1975-1995). Tradução de Guilherme Ivo. São Paulo: Editora 34, 2016.

DELEUZE, G. “Espinosa e o problema da expressão”. Tradução de Luiz B. L. Orlandi. São Paulo: Editora 34, 2017.

DUBOIS, p. O ato fotográfico e outros ensaios. Tradução de Marina Appenzeller. Campinas: Papirus, 1994.

DIDI-HUBERMAN, G. O que vemos, o que nos olha. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Editora 34, 1998.

DIDI-HUBERMAN, G. “Devolver uma imagem”. In: ALLOA, E. (Org.) Pensar a imagem. Tradução de Carla Rodrigues. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2015.

DIDI-HUBERMAN, G. Sortir du Noir. Paris: Les Éditions du Minuit, 2016.

DIDI-HUBERMAN, G. Cascas. Tradução de André Teles. São Paulo: Editora 34, 2017.

DIDI-HUBERMAN, G. (Org.) Levantes. Tradução de Jorge Bastos. São Paulo: Edições Sesc São Paulo, 2017b.

DIDI-HUBERMAN, G. Quando as imagens tomam posição. Tradução de Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: UFMG, 2017c.

DIDI-HUBERMAN, G. Imagens apesar de tudo. Tradução de Vanessa Brito, João Pedro Cachopo. São Paulo: Editora 34, 2020.

DIDI-HUBERMAN, G. Povo em lágrimas, povo em armas. Tradução de Hortencia Lancastre. São Paulo: N-1 edições, 2021.

FELDMAN, I. “Imagens apesar de tudo: problemas e polêmicas em torno da representação, de Shoah a O filho de Saul”. ARS, São Paulo, 2016, vol. 14, n. 28, pp. 135-153. Disponível em [https://www.revistas.usp.br/ars/article/view/124999/121903]: acessado em [12/12/2021].

FLUSSER, V. Filosofia da caixa preta: Ensaios para uma futura filosofia da fotografia. São Paulo: Hucitec, 1985.

GALARD, G. Beleza exorbitante: reflexões sobre o abuso estético. Tradução de Iraci D. Poleti. São Paulo: Editora Fap-Unifesp, 2012.

JAMESON, F. “Transformações da imagem na pós-modernidade”. In: A virada cultural: reflexões sobre o pós-modernismo. Tradução de Carolina Araújo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.

KOKAY, E. “Brasileira viraliza com foto colorida de jovem de 14 anos em campo de concentração, 2018. Disponível em https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/deutschewelle/2018/03/21/a-brasileira-por-tras-da-foto-de-auschwitz-que-viralizou.htm?]: acessado em [12/12/2021].

LANZMANN, C. SHOAH. (DVD), 543 min. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 2012.

RANCIÈRE, J. A partilha do sensível: estética e política. Tradução de Mônica Costa Netto. São Paulo: Editora 34, 2005.

“Des voix sous la cendre. Manuscrits des Sonderkommando d´Auschwitz-Birkenau”. In: Revue d´histoire de la Shoah, n. 171, Paris: Centre de Documentation Juive Contemporaine/ Somogy éditions d´art, Janvier-Avril, 2001.

Published

2021-12-31

How to Cite

FABBRINI, Ricardo Nascimento. Images of the Catastrophe. Journal of Modern and Contemporary Philosophy, [S. l.], v. 9, n. 3, p. 21–42, 2021. DOI: 10.26512/rfmc.v9i3.42994. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/fmc/article/view/42994. Acesso em: 21 nov. 2024.