Lecturas implicativas de verbos modales en futuro
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
En este squib presento datos que muestran que estructuras temporales de futuro en combinación con verbos modales pueden dar lugar a lecturas implicativas. Analizo dos construcciones de futuro con verbos modales: el futuro perifrástico del tipo ir + a + infinitivo modal (voy a tener que) y verbo modal en futuro simple (tendré que), construcciones cuya única interpretación posible es no epistémica. Muestro que, en determinados contextos, estas construcciones dan lugar a lecturas implicativas, lo que supone considerar que bases modales circunstanciales pueden tener una orientación temporal no futura. A partir de datos de la lengua escrita del español del Uruguay, describo este tipo de lecturas y presento los problemas que suscitan en lo que se refiere a la configuración temporal propuesta en la literatura para ambas estructuras de futuro.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Autorizo a publicação de squib/artigo de minha autoria e inteira responsabilidade para publicação.
I authorize the publication of the squib/paper of my authorship and full responsibility for publication.
Citas
BÉRTOLA, C. Temporalidad y modalidad: verbos modales en estructuras de futuro simple y futuro perifrástico en el español del Uruguay. Tesis (Maestría en Gramática del español) ”“ Universidad de la República-Administración Nacional de Educación Pública, Montevideo, 2019.
CONDORAVDI, C. Temporal interpretation of modals: Modals for the present and the past. In: BEAVER, D.; CASILLAS MARTÃNEZ, L.; CLARK, B.; KAUFMANN, S. (ed.). The Construction of Meaning. CA: CSLI Publications: Stanford, 2002. p. 59-88.
KRATZER, A. The notional category of modality. In: EIKMEYER, H. J.; RIESER, H. (ed.). Words, Worlds, and Contexts: New Approaches in Word Semantics. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1981. p. 38-74.
LACA, B. On the interaction between modal and aspectual periphrases. Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, v. 8, n. 2, p. 83-109, 2019.
LACA, B. Variación y semántica de los tiempos verbales: el caso del futuro. In: ALMEIDA, B.; BLANCO, A.; GARCÃA, J.; JIMÉNEZ, M.ª D. (ed.). Investigaciones actuales en lingüística. Vol. II: Semántica, Lexicología y Morfología. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, servicio de publicaciones, 2017. p. 159-192.
MATTHEWSON, L. On the (non-)future orientation of modals. Proceedings of Sinn und Bedeutung. v. 2, n. 16, p. 431-446, 2012.
RAE-ASALE. Nueva Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, 2009.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Banco de datos (CREA) [en línea]. Corpus de Referencia Del Español Actual. http://corpus.rae.es/creanet.html.
REICHENBACH, H. Elements of Symbolic Logic. New York: Macmillan & Co., 1947.