Trauma e história na escrita literária de Luandino Vieira
Mots-clés :
Trauma. História. Escrita literária. Luandino Vieira.Résumé
O artigo analisa a relação entre história e trauma na escrita literária de Luandino Vieira, focalizando contos da coletânea A cidade e a infância (1997). Destaca como a escrita luandina lê a história em diferença, tensionando a forma literária para confrontar o ato de narrar com a problematização do sujeito em um contexto marcado pela opressão. Recorre ao conceito de trauma para evidenciar como essa escrita pensa a realidade e a história angolanas a partir da perplexidade, da realidade como catástrofe, da história como ruína. Explora como sua elaboração acontece pela indissociabilidade entre os campos estético, ético e político.
Téléchargements
Références
ADORNO, Theodor W.; HORKHEIMER, Max. Posição do narrador no romance contemporâneo. Trad. Modesto Carone. In: BENJAMIN, W. et al. Textos escolhidos. São Paulo: Abril, 1980. p. 269-273 (Coleção “Os Pensadores”)
ADORNO, Theodor W. Teoria estética. Trad. Artur Morão. Lisboa: Edições 70, 2008.
BARBOSA, João Alexandre. A modernidade do romance. In: PROENÇA FILHO, Domício (Org.). O livro do seminário: ensaios. São Paulo: LR Editora Ltda, 1983. p. 19-42.
BARTHES, Roland. Aula. Trad. e posfácio de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Editora Cultrix, 1978.
BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas: Magia e técnica, arte e política. Trad. Sério Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1985.
CADORNEGA, António de Oliveira de. História geral das guerras angolanas. 1680. Tomos I, II e III. Lisboa: Agência-Geral do Ultramar, 1972.
CARUTH, Cathy. Modalidades do despertar traumático (Freud, Lacan e a ética da memória). In.: SELIGMANN-SILVA, Márcio e NESTROVSKI, Arthur. Catástrofe e representação. São Paulo: Escuta, 2000.
CHAVES, Rita. A formação do romance angolano. São Paulo: FFLCH-USP, 1999. COELHO, Alexandra Lucas. Primeira entrevista de Luandino Vieira sobre o Tarrafal. In: Jornal Público. Disponível em: http://www.publico.pt/politica/noticia/os-anos-de-cadeia-foram-muito-bons-para-mim-1377921. Acesso em: 2 de fevereiro de 2014.
GINZBURG, Jaime. Violência e forma em Hegel e Adorno. In: Revista Brasileira de Literatura Comparada, n. 16, 2010. Disponível em:
http://www.abralic.org.br/revista/2010/16. Acesso em: 30 janeiro 2016.
GINSBURG, J. Autoritarismo e literatura ”“ a história como trauma. Disponível em http://sites.unifra.br/Portals/35/Artigos/2000/33/autoritarismo.pdf. Acesso em: 7 de janeiro de 2016.
LABAN, Michel et. Al. José Luandino Vieira e a sua obra: estudos, testemunhos, entrevistas. Lisboa: Edições 70, 1980.
LE GOFF, Jacques. História e memória. Campinas, Editora da Unicamp, 1992.
MATA, Inocência. Refigurando o espaço da nação. In.: PADILHA, Laura Cavalcante; RIBEIRO, Margarida Calafate (Org.). Lendo Angola. Porto: Edições Afrontamento, 2008.
PADILHA, Laura Cavalcante. Entre voz e letra: o lugar da ancestralidade na ficção angolana do século XX. 2ª ed. Niterói: EdUFF; Rio de Janeiro: Pallas Editora, 2007.
PADILHA, Laura Cavalcante; SILVA, Renata Flávia da. De guerras e violências: palavra, corpo, imagem. 1ª. ed. Niterói: ED. da Universidade Federal Fluminense (EDUFF), 2011.
POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silêncio. In: Estudos históricos, 2 (3). Rio de Janeiro, 1989.
MARSON, Izabel Andrade. Obras de ficção revelam características de momento histórico. Entrevista. Disponível em:
http://www.comciencia.br/entrevistas/2004/10/entrevista2.htm. Acesso em 28 dezembro 2015.
SANTOS, Joelma S. Entrevista de José Luandino Vieira. In.: Revista Investigações. Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Pernambuco. V. 21, n. 1, Janeiro de 2008. Disponível em:
http://www.revistainvestigacoes.com.br/Volumes/Vol.21.1/a-literatura-se-alimenta-de-literatura_entrevistado_Jose-Luandino-Vieira_art.16ed.21.pdf. Acesso em 5 de fevereiro de 2014.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. A história como trauma. In.: NESTROVSKI, Arthur, SELIGMANN-SILVA, Márcio (Org.) Catástrofe e representação: ensaios. São Paulo: Escuta, 2000.
SELLIGMANN-SILVA, Márcio. Narrar o trauma. A questão dos testemunhos de catástrofes históricas. In.: Revista de Psicologia Clínica. Rio de Janeiro. Vol. 20, n. 1, p. 65-82, 2008. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-56652008000100005&script=sci_arttext. Acesso em 21 janeiro 2016.
VIEIRA, José Luandino. A cidade e a infância. Lisboa: Edições 70, 1997.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )