A produção literária de escritoras contemporâneas que migraram do Caribe para o Canadá e os Estados Unidos
Palavras-chave:
diáspora. gênero. memória. representação.Resumo
Considerações teóricas sobre a produção literária de escritoras contemporâneas que migraram do Caribe para o Canadá e os Estados Unidos, com ênfase nas representações literárias de identidades hifenizadas influenciadas pelos imbricamentos das questões de gênero, etnia e classe social e condicionadas pelas especificidades históricas e culturais; nos entrelaçamentos entre história e memória; nas conexões entre o processo diaspórico e a expressão literária, a migração e a reescritura do lar/pátria; na relevância da (auto-)representação para resgate do passado individual e coletivo.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
ALVAREZ, Julia. How the García Girls Lost their Accents. New York: Plume Books, 1992.
ALVAREZ, Julia. In the Time of the Butterflies. New York: Plume Books, 1995.
ALVAREZ, Julia.. ¡Yo!. Chapel Hill, NC: Algonquin Books, 1997.
ALVAREZ, Julia. Something to Declare. Chapel Hill, NC: Algonquin Books, 1998.
BENNET, Tony; GROSSBERG, Lawrence; MORRIS, Meaghan. “Home”. New Keywords: A Revised Vocabulary of Culture and Society. Oxford: Blackwell, 2005. p. 162-4.
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Trad. de Myriam Ávila, Eliana Lourenço Reis, Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: UFMG, 1998.
BRAH, Avtar. Cartographies of Diaspora: Contesting Identities. London: Routledge, 1996.
BRAND, Dionne. Sans Souci and Other Stories. Stratford, Ontario: Williams Wallace Publishers Inc, 1988.
BRAND, Dionne. ______. At the Full and Change of the Moon. New York: Grove Press, 1999.
BRAND, Dionne. A Map to the Door of No Return: Notes to Belonging. Toronto: Doubleday Canada, 2001.
BRAND, Dionne. What We All Long For. Toronto: Vintage Canada, 2006.
BRAZIEL, Jana; MANNUR, Anita (eds.) Theorizing Diaspora. Malden: Blackwell, 2003.
BROWN, Scott. S. “A Conversation with Cristina García”. In: GARCÍA, Cristina. Dreaming in Cuban. New York: Random House Publishing Books, 1992, p. 249-56.
CHANCY, Myriam J. A.; DANTICAT, Edwidge; PÉREZ, Loida Maritza. “Voices from Hispaniola”. Meridians, v. 5, n. 1, 2004, p. 69-91.
CLIFF, Michelle. No Telephone to Heaven. New York: Plume Books, 1987.
CLIFF, Michelle. Abeng. New York: Plume Books, 1995.
CLIFFORD, James. “Diaspora”. Cultural Anthropology. v. 9, n. 3, 1994, p. 302-38.
CRUZ, Angie. Let It Rain Coffee. New York: Simon & Schuster, 2006.
DAVIES, Carole Boyce. Black Women, Writing and Identity: Migrations of the Subject. London, New York: Routledge, 1994.
DANTICAT, Edwidge. Krik? Krak!. New York: Vintage Books, 1996.
DANTICAT, Edwidge. Breath, Eyes, Memory. New York: Vintage Books, 1998.
DANTICAT, Edwidge. The Farming of Bones. New York: Penguin Books, 1999.
DANTICAT, Edwidge (ed). The Butterfly’s Way: Voices from the Haitian Dyaspora in the United States. New York: Soho Press, 2001.
DANTICAT, Edwidge. Brother, I’m Dying. New York: Vintage Books, 2008.
DANTICAT, Edwidge. Create Dangerously: the Immigrant Artist at Work. Princeton: Princeton University Press, 2010.
FRIEDMAN, Susan. “Bodies on the Move: a Poetics of Home and Diaspora”. Tulsa Studies in Women’s Literature, v. 23, n. 2, 2004, p. 189-212.
GARCÍA, Cristina. Dreaming in Cuban. New York: Ballantine Books, 1993.
GARCÍA, Cristina. The Agüero Sisters. New York: The Ballantine Publishing Group, 1997.
GEORGE, Rosemary. The Politics of Home: Postcolonial Relocations and Twentieth Century Fiction. Berkeley: University of California Press, 1996.
GUELFI, Maria Lucia. “Ficção e história: um jogo de espelhos”. Gragoatá. Niterói, v. 6, n.1, 1999, p. 25-41.
HALL, Catherine. “Histories, Empires and the Post-Colonial Moment”. In: CHAMBERS, Iain; CURTI, Linda (eds.). The Post Colonial Question: Common Skies, Divided Horizons. London: Routledge,
1996. p. 65-77.
HALL, Stuart. “The Local and the Global: Globalization and Ethnicity”. In: McCLINTOCK, Anne et al (eds.). Dangerous Liaisons: Gender, Nation and Postcolonial Perspectives. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996. p. 173-87.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.
HOPKINSON, Nalo. Skin Folk. New York: Aspect Science Fiction, 2001.
HOOKS, Bell. Yearning: Race, Gender, and Cultural Politics. Toronto: Between the Lines, 1990.
HUTCHEON, Linda. A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction. Routledge: New York, 1996.
KINCAID, Jamaica. Lucy. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1990.
KINCAID, Jamaica. Annie John: A Novel. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1997.
MARSHALL, Paule. Praisesong for the Widow. New York: Plume books, 1984.
MARSHALL, Paule. A Small Place. New York: Farrar, Straus & Giroux, 2000.
ALVAREZ, Julia. In the Time of the Butterflies. New York: Plume Books, 1995.
ALVAREZ, Julia.. ¡Yo!. Chapel Hill, NC: Algonquin Books, 1997.
ALVAREZ, Julia. Something to Declare. Chapel Hill, NC: Algonquin Books, 1998.
BENNET, Tony; GROSSBERG, Lawrence; MORRIS, Meaghan. “Home”. New Keywords: A Revised Vocabulary of Culture and Society. Oxford: Blackwell, 2005. p. 162-4.
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Trad. de Myriam Ávila, Eliana Lourenço Reis, Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: UFMG, 1998.
BRAH, Avtar. Cartographies of Diaspora: Contesting Identities. London: Routledge, 1996.
BRAND, Dionne. Sans Souci and Other Stories. Stratford, Ontario: Williams Wallace Publishers Inc, 1988.
BRAND, Dionne. ______. At the Full and Change of the Moon. New York: Grove Press, 1999.
BRAND, Dionne. A Map to the Door of No Return: Notes to Belonging. Toronto: Doubleday Canada, 2001.
BRAND, Dionne. What We All Long For. Toronto: Vintage Canada, 2006.
BRAZIEL, Jana; MANNUR, Anita (eds.) Theorizing Diaspora. Malden: Blackwell, 2003.
BROWN, Scott. S. “A Conversation with Cristina García”. In: GARCÍA, Cristina. Dreaming in Cuban. New York: Random House Publishing Books, 1992, p. 249-56.
CHANCY, Myriam J. A.; DANTICAT, Edwidge; PÉREZ, Loida Maritza. “Voices from Hispaniola”. Meridians, v. 5, n. 1, 2004, p. 69-91.
CLIFF, Michelle. No Telephone to Heaven. New York: Plume Books, 1987.
CLIFF, Michelle. Abeng. New York: Plume Books, 1995.
CLIFFORD, James. “Diaspora”. Cultural Anthropology. v. 9, n. 3, 1994, p. 302-38.
CRUZ, Angie. Let It Rain Coffee. New York: Simon & Schuster, 2006.
DAVIES, Carole Boyce. Black Women, Writing and Identity: Migrations of the Subject. London, New York: Routledge, 1994.
DANTICAT, Edwidge. Krik? Krak!. New York: Vintage Books, 1996.
DANTICAT, Edwidge. Breath, Eyes, Memory. New York: Vintage Books, 1998.
DANTICAT, Edwidge. The Farming of Bones. New York: Penguin Books, 1999.
DANTICAT, Edwidge (ed). The Butterfly’s Way: Voices from the Haitian Dyaspora in the United States. New York: Soho Press, 2001.
DANTICAT, Edwidge. Brother, I’m Dying. New York: Vintage Books, 2008.
DANTICAT, Edwidge. Create Dangerously: the Immigrant Artist at Work. Princeton: Princeton University Press, 2010.
FRIEDMAN, Susan. “Bodies on the Move: a Poetics of Home and Diaspora”. Tulsa Studies in Women’s Literature, v. 23, n. 2, 2004, p. 189-212.
GARCÍA, Cristina. Dreaming in Cuban. New York: Ballantine Books, 1993.
GARCÍA, Cristina. The Agüero Sisters. New York: The Ballantine Publishing Group, 1997.
GEORGE, Rosemary. The Politics of Home: Postcolonial Relocations and Twentieth Century Fiction. Berkeley: University of California Press, 1996.
GUELFI, Maria Lucia. “Ficção e história: um jogo de espelhos”. Gragoatá. Niterói, v. 6, n.1, 1999, p. 25-41.
HALL, Catherine. “Histories, Empires and the Post-Colonial Moment”. In: CHAMBERS, Iain; CURTI, Linda (eds.). The Post Colonial Question: Common Skies, Divided Horizons. London: Routledge,
1996. p. 65-77.
HALL, Stuart. “The Local and the Global: Globalization and Ethnicity”. In: McCLINTOCK, Anne et al (eds.). Dangerous Liaisons: Gender, Nation and Postcolonial Perspectives. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996. p. 173-87.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.
HOPKINSON, Nalo. Skin Folk. New York: Aspect Science Fiction, 2001.
HOOKS, Bell. Yearning: Race, Gender, and Cultural Politics. Toronto: Between the Lines, 1990.
HUTCHEON, Linda. A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction. Routledge: New York, 1996.
KINCAID, Jamaica. Lucy. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1990.
KINCAID, Jamaica. Annie John: A Novel. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1997.
MARSHALL, Paule. Praisesong for the Widow. New York: Plume books, 1984.
MARSHALL, Paule. A Small Place. New York: Farrar, Straus & Giroux, 2000.
Downloads
Publicado
03-10-2011
Como Citar
Harris, L. A. (2011). A produção literária de escritoras contemporâneas que migraram do Caribe para o Canadá e os Estados Unidos. Revista Cerrados, 20(31). Recuperado de https://periodicos.unb.br/index.php/cerrados/article/view/26114
Edição
Seção
Artigos
Licença
Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra, por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa do editor (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
