MUJERES Y NIÑAS INDÍGENAS DESAPARECIDAS Y ASESINADAS: Femicidio, Feminicidio, y Genocidio en el Contexto Canadiense
DOI:
https://doi.org/10.26512/abyayala.v4i1.32197Palabras clave:
mulheres e meninas indígenas; genocídio; femicídio/feminicídioResumen
A pesar de enfatizar las semejanzas entre los feminicidios de Ciudad Juárez y las desapariciones y asesinatos de mujeres y niñas indígenas en Canadá (MMIWG por sus siglas en inglés), las activistas y académicas indígenas no utilizan el concepto de feminicidio para enmarcar este tipo de violencia. Las académicas usan el término de genocidio y las activistas transnacionales la enmarcan como discriminación interseccional y una violación a los derechos humanos. Ambas perspectivas se enfocan en la colonización como eje central.
Descargas
Citas
ACOOSE, Janice. Iskewak-Kah 'Ki Yaw Ni Wahkomakanak: Neither Indian princesses nor easy squaws. Toronto: Women’s Press, 1995.
AMNESTÃA INTERNACIONAL. “Stolen sisters. A human rights response to discrimination and violence against Indigenous women in Canada.” 2004. https://www.amnesty.ca/sites/default/files/amr200032004enstolensisters.pdf
ARVIN, Maile; TUCK, Eve; MORRILL, Angie. “Decolonizing feminism: Challenging connections between settler colonialism and heteropatriarchy.” Feminist Formations, v. 25, n. 1, pp. 8-34, 2013.
ANDERSON, Brenda. “How the lens of the global locates Canada’s missing and murdered Indigenous women: Pedagogical methods, lessons, and hope from the classroom.” In: LAVELL-HARVARD, D. Memee; BRANT, Jennifer. Forever loved: exposing the hidden crisis of missing and murdered Indigenous women and girls in Canada, Canada: Demeter Press, 2016, pp. 194-211.
ANDERSON, Brenda; KUBIK, Wendee; HAMPTON, Mary Rucklos. Torn from our midst: Voices of grief, healing, and action from the Missing Indigenous Women Conference, 2008. Regina, Saskatchewan: University of Regina Press, 2010.
ANDERSON, Kim; CAMPBELL, Maria; BELCOURT, Christi. Keetsahnak/ Our missing and murdered Indigenous sisters. Kindle edition. Edmonton, Alberta: University of Alberta Press, 2018.
BENFORD, Robert D., SNOW, David A. “Framing processes and social movements: An overview and assessment.” Annual Review of Sociology v. 26, pp. 611-639, 2000.
BOURGEOIS, Robyn. “Generations of genocide. The historical and sociological context of missing and murdered Indigenous women and girls.” In: ANDERSON, Kim; CAMPBELL, Maria; BELCOURT, Christi. Keetsahnak/ Our missing and murdered Indigenous sisters. Kindle edition. Edmonton, Alberta: University of Alberta Press, 2018.
BOURGEOIS, Robyn. “Perpetual state of violence: An Indigenous feminist anti-oppression inquiry into missing and murdered Indigenous women and girls.” In: GREEN, Joyce. Making space for Indigenous feminism, 2a. ed. Canada: Fernwood Publishing, 2017, pp. 253-273.
BOURGEOIS, Robyn. “Colonial exploitation: The Canadian state and the trafficking of Indigenous women and girls in Canada.” UCLA Law Review, v. 62, pp. 4126-4163, 2015.
BOYCE, Jillian. Victimization of Aboriginal people in Canada, 2014. Ottawa: Canadian Centre for Justice Statistics.
BRZOZOWKSI, Jodi-Anne; TAYLOR-BUTTS, Andrea; JOHNSON, Sara. “Victimization and offending among the Aboriginal population in Canada.” Ottawa: Canadian Centre for Justice Statistics, 2006.
BULLER, Marion et al. Reclaiming power and place: The final report of the National Inquiry into missing and murdered Indigenous women and girls. Volume 1a, 2010. https://www.mmiwg-ffada.ca/final-report/
CARTER, Sarah. Capturing Women: The manipulation of cultural imagery in Canada’s Prairie West. Montreal: McGill-Queen’s University Press, 1997.
CFOJA. “Murdered and missing Indigenous women and girls.” 2020. https://www.femicideincanada.ca/about/history/indigenous
CEDAW. “Report of the Inquiry Concerning Canada of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women under Article 8 of the Optional Protocol to the CEDAW.” CEDAW/C/OP.8/CAN/1. 2015. http://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CEDAW/Shared%20Documents/CAN/CEDAW_C_OP-8_CAN_1_7643_E.pdf
CIDH. “Missing and murdered Indigenous women in British Columbia, Canada.” 2014. OEA/Ser.L./V/II.Doc.30/14. https://www.oas.org/en/iachr/reports/pdfs/Indigenous-Women-BC-Canada-en.pdf
CULHANE, Dara. “Their spirits live within us: Aboriginal women in Downtown Eastside Vancouver emerging into visibility.” American Indian Quarterly, v. 27, n. 3&4, pp. 593-606, 2003.
CONN, Heather. “Tina Fontaine.” The Canadian Encyclopedia. 2019. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/article/tina-fontaine
CRAWFORD, Maria; GARTNER, Rosemary; DAWSON, Myrna. 1998. “Woman killing: Intimate femicide in Ontario, 1974-1994.” Resources for Feminist Research, v. 26, n. 3-4.
DAWSON, Myrna. “106 Women and girls killed by violence: Eight-month report by the Canadian Femicide Observatory for Justice and Accountability.” 2018. https://femicideincanada.ca/sites/default/files/2018-09/CFOJA%20FINAL%20REPORT%ENG%20V3.pdf
DAWSON, Myrna. “Punishing femicide: Criminal justice responses to the killing of women over four decades.” Current Sociology, v. 64, n. 7, pp. 996-1016, 2016.
DAWSON; Myrna; GARTNER, Rosemary. “Differences in the characteristics of intimate femicides. The role of relationship state and relationship status.” Homicide Studies, v. 2, n. 4, pp. 378-399, 1998.
DEER, Jessica. “Indian Act still discriminates against First Nations women, says UN Human Rights Committee.” CBC News, January 19, 2017. https://www.cbc.ca/news/indigenous/indian-act-sex-discrimination-un-committee-1.4982330
DEPARTMENT OF JUSTICE CANADA. “Victimization of Indigenous women and girls.” Just Facts, July 2017. https://www.justice.gc/ca/eng/rp-pr/jr/jf-pf/2017/docs/july05.pdf
EBERTS, Mary. “Being an Indigenous woman is a ‘high-risk lifestyle.’” In: GREEN, Joyce. Making space for Indigenous feminism, 2a. ed. Canada: Fernwood Publishing, 2017, pp. 69-102.
ERICKSON, Lesley. Westward bound: Sex, violence, the law, and the making of a settler society. Vancouver: University of British Columbia Press, 2011.
FAFIA. “Canada’s failure to act: Women’s inequality deepens. Submission of the FAFIA to the UN CEDAW Committee on the Occasion of Committee’s Review of Canada’s 5th Report.” January 2003. http://www.fafia-afai.org/wp-content/uploads/2015/02/1-2003-FAFIA-Report-to-CEDAW.pdf
FAFIA. “Submission of the FAFIA to the UN CERD Committee on the Occasion of its Review of Canada’s 17th and 18th Periodic Reports under the CERD.” February 2007. http://www.fafia-afai.org/wp-content/uploads/2015/02/1-FAFIA-Report-to-CERD-2007.pdf
FAFIA. “Women’s inequality in Canada. Submission of the FAFIA to the UN CEDAW Committee on the Occasion of the Committee’s Review of Canada’s 6th & 7th Period Reports.” September 2008. http://www.fafia-afai.org/wp-content/uploads/2015/02/3-2008-FAFIA-Report-to-CEDAW.pdf
FAFIA. “No action, no progress. FAFIA report on Canada’s progress in implementing priority recommendations made by the UN CEDAW Committee in 2008.” 2009. http://www.cwhn.ca/sites/default/files/FAFIA%20Statement.pdf
FAFIA. “Disappearances and murders of Aboriginal women and girls in Canada. Submission to the CERD Committee.” January 2012. http://www.fafia-afai.org/wp-content/uploads/2015/02/3-FAFIA-Report-to-CERD-2012.pdf
FAFIA and NWAC. “Reply to Issue 17. Implementation of CEDAW recommendations from Article 8 Inquiry on missing and murdered Indigenous women and girls.” October 2017. http://fafia-afai.org/wp-content/uploads/2016/10/Native-Womens-Association-of-Canada-and-FAFIA.pdf
FEINSTEIN, Pippa; PEARCE, Megan. “Violence against Indigenous women and girls in Canada. Review of reports and recommendations ”“ executive summary, 2015.” Legal Strategy Coalition on Violence against Indigenous Women. https://www.leaf.ca/wp-content/uploads/2015/02/Executive-Summary.pdf
FERREE, Myra Marx. “Beyond resonance and radicalism: Feminist framing of the abortion debates in the United States and Germany.” American Journal of Sociology, v. 109, n. 2, pp. 304”“344, 2003.
FIDAN, Caroline; DOENMEZ, Tyler. “The unmournable body of Cindy Gladue: On corporeal integrity and grievability.” In: LAVELL-HARVARD, D. Memee; BRANT, Jennifer. Forever loved: exposing the hidden crisis of missing and murdered Indigenous women and girls in Canada, Canada: Demeter Press, 2016, pp. 111-127.
FIGUEROA ROMERO, Dolores et al. “Virtual forum: Violence against Indigenous women in the Americas, February 6-March 10, 2017. Final summary report.” 2017. Canadian Association of Latin American and Caribbean Studies. http://www.can-latam.org.
FREGOSO, Rosa-Linda; BEJARANO, Cynthia. Terrorizing Women: Feminicide in the Americas. Durham, NC: Duke University Press, 2010.
GARCÃA-DEL MORAL, Paulina. “The murders of Indigenous women as feminicides: Toward a decolonial intersectional reconceptualization of femicide.” Signs: Journal of Women in Culture and Society, v. 43, n. 4, pp. 929-954, 2018.
GLENN, Evelyn Nakano. “Settler colonialism as a structure: A framework for comparative studies of US race and gender formation.” Sociology of Race and Ethnicity, v. 1, n. 1, pp. 52-72, 2015.
GOULDING, Warren. Just another Indian: A serial killer and Canada’s indifference. Calgary: Heritage House Publishing Company, 2001.
GREEN, Joyce. “Taking more account of Indigenous feminism: An introduction.” In: GREEN, Joyce. Making space for Indigenous feminism, 2a. ed. Canada: Fernwood Publishing, 2017a, pp. 1-20.
HARGREAVES, Allison. Violence against Indigenous women. Waterloo: Wilfried Laurier University Press, 2017.
HUMAN RIGHTS WATCH. “Those who take us away: Abusive policing and failures in protection of Indigenous women and girls in Northern British Columbia, Canada.” 2013. https://www.hrw.org/report/2013/02/13/those-who-take-us-away/abusive-policing-and-failures-protection-indigenous-women
INNES, Robert Alexander; ANDERSON Kim. “The moose in the room. Indigenous men and violence against women.” In: ANDERSON, Brenda; KUBIK Wendee; HAMPTON Mary Rucklos. Torn from our midst: Voices of grief, healing, and action from the Missing Indigenous Women Conference, 2008. Regina, Saskatchewan: University of Regina Press, 2010.
JACOBS, Beverly. “Honouring women.” In: ANDERSON, Kim; CAMPBELL, Maria; BELCOURT, Christi. Keetsahnak/ Our missing and murdered Indigenous sisters. Kindle edition. Edmonton, Alberta: University of Alberta Press, 2018.
JIWANI, Yasmin; YOUNG, Mary Lynn. “Missing and murdered women: Reproducing
marginality in news discourse.” Canadian Journal of Communication, v. 31, n. 4, pp. 895-917, 2006.
KOUKANNEN, Rauna. “Gendered violence and politics in Indigenous communities.” International Feminist Journal of Politics, v. 17, n. 2, pp. 271-288, 2014.
KNOTT, Helen. “Violence and extraction. Stories form the oil fields.” In: ANDERSON, Kim; CAMPBELL, Maria; BELCOURT, Christi. Keetsahnak/ Our missing and murdered Indigenous sisters. Kindle edition. Edmonton, Alberta: University of Alberta Press, 2018.
KUBIK, Wendee; BOURASSA, Carrie. “The politics, policies, and travesty of missing and murdered women in Canada.” In: LAVELL-HARVARD, D. Memee; BRANT, Jennifer. Forever loved: exposing the hidden crisis of missing and murdered Indigenous women and girls in Canada, Canada: Demeter Press, 2016, pp. 17-33.
LAGARDE, Marcela. “Por la vida y libertad de las mujeres. Fin al feminicidio.” Fem v. 28, n. 255, pp. 26-34, 2004.
LAVELL-HARVARD; D. Memee; BRANT, Jennifer. Forever loved: exposing the hidden crisis of missing and murdered Indigenous women and girls in Canada. Canada: Demeter Press, 2016.
LINDBERG, Tracey; CAMPEAU, Priscilla; CAMPBELL, Maria. “Indigenous women and sexual assault in Canada.” In: SHEEHY, Elizabeth, Sexual assault in Canada: Law, legal practice, and women’s activism. Ottawa: University of Ottawa Press, 2012; pp. 87-110.
LSC. “Part of the solution, or part of the problem? The RCMP Update 2015. A Comment by the Legal Strategy Coalition on Violence against Indigenous Women on the RCMP update to the National Operational Review, 2015.” 2015. https://www.leaf.ca/wp-content/uploads/2015/06/LSC-Review-of-2015-RCMP-Update.pdf
LUCCHESI, Annita Hetoevéhotokke’e. “Mapping geographies of Canadian colonial occupation: Pathway analysis of murdered Indigenous women and girls.” Gender, Place & Culture, v. 26, n. 6, pp. 868-887, 2019.
MANITOBA AVOCATE FOR CHILDREN AND YOUTH (MACY). “A place where it feels like home: The story of Tina Fontaine.” 2019. https://manitobaadvocate.ca/wp-content/uploads/MACY-Special-Report-March-2019-Tina-Fontaine-FINAL1.pdf
MCCAMMON, Holly J. et al. “How movements win: Gendered oppportunity structures and U.S. women’s suffrage movements, 1866-1919.” American Sociological Review, v. 66, n. 1, pp. 49-70, 2001.
MCCAMMON, Holly J. et al. “Movement framing and discursive opportunity structures: The political successes of the U.S. women’s jury movements.” American Sociological Review, v. 72, n. 5, pp. 725-749, 2007.
MENJÃVAR, Cecilia; WALSH, Shannon Drysdale. “The architecture of feminicide: The state, inequalities and everyday gender violence in Honduras.” Latin American Research Review, v. 52, n. 2: 221-240, 2017.
MENJÃVAR, Cecilia; WALSH, Shannon Drysdale. “Subverting justice: Socio-legal determinants of impunity for violence against women in Guatemala. Laws, v. 5, n. 3, pp. 31-51, 2016.
MONÁRREZ, Julia. “Feminicidio sexual serial en Ciudad Juárez: 1993”“2001.” Debate Feminista, v. 25, pp. 279”“305.
MILLION, Dian. Therapeutic nations: Healing in the age of Indigenous human rights. Tucson: University of Arizona Press, 2011.
NAGY, Rosemary. “Transnational advocacy for the missing and murdered Indigenous women.” In: LAVELL-HARVARD, D. Memee; BRANT, Jennifer. Forever loved: exposing the hidden crisis of missing and murdered Indigenous women and girls in Canada, Canada: Demeter Press, 2016, pp. 177-193.
NWAC. 2018. Report card. The National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women. https://www.nwac.ca/wp-content/uploads/2018/05/NWAC-MMIWG-Report-Card-3-May17-Mar18.pdf
NWAC. 2017. Report card. The National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women. https://www.nwac.ca/wp-content/uploads/2017/01/NWAC-Inquiry-Report-Card-and-Backgrounder-Jan-2017.pdf
NWAC. More than invisible, invisible to real action. NWAC’s response to the Special Committee on Violence against Indigenous Women (SCVAIW), 2014. https://cwp-csp.ca/resources/sites/default/files/resources/ENG_NWAC_Offical_response_to_SCVAIW.pdf
NWAC. 2010. “What their stories tell us: Research findings from the Sisters In Spirit initiative.” https://www.nwac.ca/wp-content/uploads/2015/07/2010-What-Their-Stories-Tell-Us-Research-Findings-SIS-Initiative.pdf
NWAC. 2009. Voices of our Sisters In Spirit. Report to families and communities, 2nd ed. https://www.nwac.ca/wp-content/uploads/2015/05/NWAC_Voices-of-Our-Sisters-In-Spirit_2nd-Edition_March-2009.pdf
NWAC; FAFIA; UNIVERSITY OF MIAMI LEGAL CLINIC. Missing and Murdered Aboriginal Women and Girls in British Columbia, Canada. Briefing Paper for Thematic Hearing before the IACHR, 144th Period of Sessions, March 28, 2012, 2012. http://www.fafia-afai.org/wp-content/uploads/2014/09/3-IACHR-Canada-Briefing-Paper-March-28-2012.pdf
NWAC; FAFIA. Murders and Disappearances of Aboriginal Women and Girls in Canada. Information Update for the UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women, 2013. http://www.fafia-afai.org/wp-content/uploads/2014/09/5-NWACFAFIAapplicationforhearing2013.pdf
O’REILLY AND FLEMMING, “‘Only the silence remains’: Aboriginal women as victims in the case of the Lower Eastside (Pickton) murders. Investigative flaws, and the aftermath of violence in Vancouver.” In: LAVELL-HARVARD, D. Memee; BRANT, Jennifer. Forever loved: exposing the hidden crisis of missing and murdered Indigenous women and girls in Canada, Canada: Demeter Press, 2016, pp. 47-78.
PALMATER, Pamela. “Shining light on the dark places: Addressing police racism and sexualized violence against Indigenous women and girls in the National Inquiry.” Canadian Journal of Women and the Law, v. 28, n. 2, pp. 253-284, 2016.
PEDRIANA, Nicholas. “From protective to equal treatment: Legal framing processes and
transformation of the women’s movement in the 1960s.” American Journal of Sociology v.111, n. 6,
pp. 1718- 1761, 2006.
RAZACK, Sherene. “Gendering Disposability.” Canadian Journal of Women and the Law, v. 28, n. 2, pp. 285-307, 2016.
RAZACK, Sherene. “Gendered racial violence and spatialized justice: The murder of Pamela George.” In: RAZACK, Sherene. Race, space, and the law: Unmapping a white settler society. Toronto: Between the Lines, 2002, pp. 121-155.
RADFORD, Jill; RUSSELL, Diana E.H. Femicide: The politics of woman-killing. New York: Twayne.
ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE (RCMP). 2014. https://www.rcmp-grc.gc.ca/en/missing-and-murdered-aboriginal-women-national-operational-overview
RCMP. Missing and murdered Aboriginal women. 2015 Update to the National Operational Overview, 2015. https://www.recmp-grc.gc.ca/wam/media/455/original/c3561a284cfbb9c244ef57750941439.pdf
RIEL-JOHNS, Jessica. “Understanding violence against Indigenous women and girls in Canada.” In: LAVELL-HARVARD, D. Memee; BRANT, Jennifer. Forever loved: exposing the hidden crisis of missing and murdered Indigenous women and girls in Canada, Canada: Demeter Press, 2016, pp. 34-46.
RUSSELL, Diana E.H.; HARMES, Roberta. Femicide in global perspective. New York and London: Teachers College, Columbia University.
SABO, Don. “Highway of tears.” The Canadian Encyclopedia, 2016. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/highway-of-tears
SAVARESE, Josephine L. “Analyzing erasures and resistance involving Indigenous women in New Brunswick, Canada.” In: LAVELL-HARVARD, D. Memee; BRANT, Jennifer. Forever loved: exposing the hidden crisis of missing and murdered Indigenous women and girls in Canada, Canada: Demeter Press, 2016, pp. 128-159.
SMITH, Andrea. Conquest: Sexual violence and American Indian genocide. Durham: Duke University Press, 2005.
STASIULIS, Daiva; JHAPPAN, Radha. “The fractious politics of settler society: Canada.” In: STASIULIS, Daiva; YUVAL-DAVIS, Nira. Unsettling settler societies: Articulations of gender, race, ethnicity and class. London: Sage, 1995, pp. 95-131.
STEVENSON, Winona. “Colonialism and First Nations women in Canada.” In: DUA; Enashki; ROBERTSON, Angela. Scratching the surface: Canadian anti-racist feminist thought, Toronto, ON: Women’s Press, 1999, pp. 49-82.
STATISTICS CANADA. Table 35-10-0156-01. Number, percentage, and rate of homicide victims, by sex and Aboriginal identity, 2020. DOI: https://doi.org/10.25318/3510015601-eng.
SUZACK, Cheryl. Indigenous women and feminism: politics, activism, culture. Vancouver: University of British Columbia Press, 2010.
DAVIS, Nira. Unsettling settler societies: Articulations of gender, race, ethnicity and class. London: Sage, 1995, pp. 95-131.
STEVENSON, Winona. “Colonialism and First Nations women in Canada.” In: DUA; Enashki; ROBERTSON, Angela. Scratching the surface: Canadian anti-racist feminist thought, Toronto, ON: Women’s Press, 1999, pp. 49-82.
STATISTICS CANADA. Table 35-10-0156-01. Number, percentage, and rate of homicide victims, by sex and Aboriginal identity, 2020. DOI: https://doi.org/10.25318/3510015601-eng.
SUZACK, Cheryl. Indigenous women and feminism: politics, activism, culture. Vancouver: University of British Columbia Press, 2010.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Abya-Yala: Revista sobre Acceso a la justicia y derechos en las Américas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
El envío de contribuciones a Abya Yala implica la asignación de derechos de autor y publicación a la revista, observando la Atribución-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) adoptada.
El contenido de los textos enviados y publicados por la revista será responsabilidad exclusiva de sus respectivos autores.
Copyright: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es
