Caiçaras y quilombolas de Bocaina: conflictos en la implementación de derechos y sostenibilidad

Resumen

El artículo analiza los conflictos vividos por caiçaras y quilombolas en la
región de Bocaina (estados de Río de Janeiro y São Paulo) en cuanto al acceso al
territorio, a los recursos naturales y a los servicios públicos, que garantizan la calidad
de vida de las comunidades tradicionales y permiten el mantenimiento de su modos
de vida y contribuyen a la sostenibilidad. La metodología cualitativa incluye revisión
bibliográfica, análisis de documentos y entrevistas in situ en las comunidades. Las
conclusiones indican que, a pesar de los logros normativos e institucionales para las
comunidades tradicionales, expresados tanto en mecanismos de gobernanza
participativa que impulsaron la movilización y organización social de estas
comunidades, como en políticas públicas que les garanticen derechos, existe un
déficit en el logro de estos derechos, lo que debilita la inclusión social y política de las
comunidades como partícipes de la preservación de la biodiversidad para la
sostenibilidad.