De la Imaginación a la Voz

Interioridad Afectiva y Corporeidad en el trabajo de la Dirección Vocal con el Actor

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.26512/vozcen.v2i01.37552

Palabras clave:

Dirección vocal, Interioridad afectiva, Corporeidad, Imágenes mentales, Insight

Resumen

Este artículo propone una reflexión sobre cómo los mecanismos de la corporeidad y interioridad afectiva, imágenes mentales y emoción, simulación y memoria, encuentro y empatía, se establecen en un circuito de contaminaciones sucesivas para la activación expresiva de la voz y la palabra en el trabajo sobre el texto dramático, en la relación entre la dirección vocal y el actor. Partiendo de los principios de la embodied cognition, se propone defender el aporte colaborativo que esta relación agrega a los procesos de creación escénica, al promover el surgimiento del insight, en la integración entre la palabra y la fuerza de la sensación del imaginario mental compartido, haciendo que, en el cuerpo del actor, se haga voz.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

João Henriques, Universidade de Lisboa - ULisboa, Lisboa, Portugal

João Henriques - doutorando em Estudos Teatrais pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, com investigação de tese na área da Direção Vocal e dos processos de expansão corpóreo-vocais no trabalho com o ator. Tem o mestrado em Ensino da Música, Ensino do Canto, pela Escola das Artes da Universidade Católica Portuguesa. É professor adjunto convidado de Voz e responsável do 2º ano do curso de teatro - ramo de atores - da Escola Superior de Teatro e Cinema, do Instituto Politécnico de Lisboa. Para além do ensino artístico e de direção vocal nas artes cênicas, também assina criações músico-teatrais - ópera e teatro musical - tendo dirigido "O Castelo do Barba Azul", de Bela Bartok, no Barbican Hall, em Londres (2015), com a Orquestra Sinfónica da BBC.

Citas

ABEL, Marcos Chedid. O Insight na Psicanálise. Psicologia, Ciência e Profissão. Nº23, vol. 4, pp. 22-31, 2003.

ARIETI, Silvano. Creativity: The magic synthesis. New York, Basic Books, 1976.

AUSTIN, John Langshaw. How to do Things with Words. In: AUSLANDER, Philip (ed.) Performance. Critical Concepts in Literary and Cultural Studies. London & New York, Routledge, 2003, vol. I, pp. 91-98.

BARSALOU, Lawrence. Grounded Cognition. Annual Reviews of Psychology, nº 59, pp. 617-645, 2008.

BELO, Sara. As especificidades da voz do actor no legado das professoras Natália de Matos e Maria João Serrão. Revista Alicerces, vol. 6, pp. 27-46, 2016. Repositório Científico do IPL. Imprensa Politécnico de Lisboa.

BERTINETTO, Alessandro. The role of Image in Fichte’s Transcendental Logic. In: LEJEUNE, Guillaume (ed.). La question de la logique dans l’idéalisme allemande. Georg Olms Verlang, Hildesheim, Zurich, New York, pp. 95-108, 2012.

BISOL, Benedetta. Corpo e corporeidade no pensamento de J. G. Fichte. Revista de Filosofia Moderna e Contemporânea. Brasília, vol. 2, nº 1, pp. 20-33, 2014.

BRECHT, Bertolt. Poemas. Lisboa, Editorial Presença, Coleção Forma, 1976.

DAMÁSIO, António. O Livro da Consciência. A Construção do Cérebro Consciente. Lisboa, Temas e Tebates, Círculo de Leitores, 2010.

DAMÁSIO, António. O sentimento de Si. O Corpo, a Emoção e a Neurologia da Consciência. Lisboa, Publicações Europa-América, 2000.

DARWIN, Charles. A expressão das emoções no homem e nos animais. Lisboa, Relógio D’Água, 2006.

DECETY, Jean; GRÈZES, Julie. The power of simulation: Imagining one’s own and other’s behaviour. BrainResearch, vol. 1079, pp. 4-14, 2006.

FAUCONNIER, Gilles; TURNER, Mark. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities. New York, Basic Books, 2002.

FICHTE, Johan Gottlieb. Fundamento do Direito Natural Segundo os Princípios da Doutrina da Ciência. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2012.

FRAZZETTO, Giovanni. Como Sentimos. O que a neurociência nos pode – ou não – dizer sobre as nossas emoções. Lisboa, Bertrand Editora 2014.

GALLESE, Vittorio– Embodied simulation: From neurons to phenomenal experience. Phenomonology and the Cognitive Sciences, vol. 4, pp. 23-48, 2005.

GIL, José. A Imagem-Nua e as Pequenas Perceções: Estética e Metafenomenologia. Lisboa, Relógio d’Água Editores, 2ª edição, 2005.

GIL, José. O Espaço Interior. Lisboa, Editorial Presença, 1993.

KANDINSKY, Wassily. Sobre a questão da forma. Gramática da Criação. Lisboa, Edições 70, pp. 13-37, 1970.

KOHLER, Wolfgang. The Mentality of Apes. Nova Iorque, Harcourt, Brace & World Inc., 1925.

LADYMAN, James; ROSS, Don. Everything Must Go: Metaphysics Naturalized. Oxford, Clarendon Press, 2007.

LAKOFF, George, JOHNSON, Mark. Metaphors We Live By. Chicago, Univ. Chicago Press, 1980.

LAKOFF, George, JOHNSON, Mark. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. New York, Basic Books, 1999.

LANGER, Susanne Katerina. Speculations on the Origins of Speech and Its Communicative Function. Philosophical Sketches, Baltimore - Johns Hopkins, pp. 26-53, 1962.

LEDOUX, Joseph. Synaptic Self: How Our Brains Become Who We Are. New York, Penguin Books, 2002.

MASCARENHAS, Aristeu. Bergson e Kant: o problema do tempo e os limites da intuição. Trans/Form/Ação, vol.40 nº 2, pp. 103-124, Universidade Estadual Paulista, Departamento de Filosofia, abr./jun, 2017.

RODRIGUES, Danielli. A Voz na peça Radiofónica de Artaud e sua Linguagem Subversiva Marginal. REVELL – Revista de Estudos Literários da UEMS – Ano 5, vol.1, nº 8, 2014.

SADOSKI, Mark. Imagination, Cognition and Persona. Rhetoric Review, vol 10, nº 2, pp. 266-278, 1992.

SANDLER, Joseph; DARE, Christopher; HOLDER, Alex. O Paciente e o Analista – Fundamentos do Processo Psicanalítico. Rio de Janeiro, Imago Editora, 1977.

STANISLAVSKI, Constatin. A Preparação do Ator. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 19ª Edição, 2003.

Publicado

2021-06-25

Cómo citar

Henriques, J. (2021). De la Imaginación a la Voz: Interioridad Afectiva y Corporeidad en el trabajo de la Dirección Vocal con el Actor. Voz E Cena, 2(01), 09–34. https://doi.org/10.26512/vozcen.v2i01.37552

Número

Sección

Artículos - Flujo Continuo

Categorías