THE IMPORTANCE OF ADAPTING PLAYS
STUART BURGE’S FILM ON OSCAR WILDE’S THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST
DOI:
https://doi.org/10.26512/vis.v19i2.35392Palavras-chave:
Drama. Film. Dramatic collision. Narrativity. Adaptation.Resumo
Este artigo consiste numa tentativa de tratar algumas questões fundamentais relacionadas com a diferença ontológica entre teatro e cinema, nomeadamente no que diz respeito à capacidade do primeiro de representar a acção e o objetivo do segundo de relatar a sequencialidade dos eventos. Por meio de exemplos colhidos das adaptações cinematográficas da peça de Oscar Wilde The Importance of Being Earnest, procura-se confrontar tópicos que distinguem as duas formas de arte: a característica de passado versus a dimensão de presente, a colisão dramática versus a sequencialidade, a mimesis versus a narratividade, a dimensão de representação versus a de “mostração”.
Downloads
Referências
Baecque, Antoine; Parsi, Jacques (1999). Conversas com Manoel de Oliveira. Porto: Campo das Letras Editores.
Edgar, David (2010). How Plays Work. London: Nick Hern Books.
Fludernik, Monika (1996). Towards a “Natural” Narratology. London: Routledge.
Frye, Northrop (1990). Anatomy of Criticism. Princeton: Princeton University Press.
Hamburger, Käte (1974). A lógica da criação literária. São Paulo: Perspectiva.
Kayser, Wolfgang (1976). Análise e interpretação da obra literária. Introdução à Ciência da Literatura. Coimbra, Arménio Amado, editor (Tít. Orig. Das Sprachliche Kunstwerk, 1. ed. 1948).
Lukács, Georg (2000). “The historical novel” in Theory of the Novel ”“ a Historical Approach. A Critical Anthology, ed. by Michael McKeon (New Jersey: The Johns Hopkins University Press, 2000), pp. 219-269.
Mamet, David (2010). Theatre. London: Faber and Faber Ltd.
Ricoeur, Paul (1981). “Narrative Time” in On Narrative. Ed. By W.J.T. Mitchell. Chicago: University of Chicago Press, pp. 165-186.
Tarkovsky, Andrei (1996). Sculpting in Time. The Great Russian Filmmaker discusses his Art. Austin: University of Texas Press.
Waters, Steve (2010). The Secret Life of Plays. London: Nick Hern Books.
Filmography
Burge, Stuart (Director). (1986). The Importance of Being Earnest [Filme].
Parker, Oliver (Diretor). (2002). The Importance of Being Earnest [Filme].