Dystopia and gender in Grete Stern’s Sueños
DOI:
https://doi.org/10.26512/vis.v18i2.29232Abstract
This study recontextualizes the photomontages produced by Grete Stern, which circulated in the conservative feminine magazine Idilio between 1948 and 1951, aiming at tracing approximations between this iconic and mediatic production and feminist critical utopianism, by pointing out alignments between the images constructed by Stern and certain metaphors concerning gendered violence, which reccur in literary dystopias written by women. Thematic and formal issues are considered in relation to gender representation, as well as the implications of reading the photographer´s production by resorting to lenses of the 21st century. The utopian potential presented in Stern´s dystopianism is also highlighted.
Downloads
Download data is not yet available.
References
ALEMÁN, Jorge. El dispositivo Grete Stern. In: STERN, Grete. Sueños. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2015. [Catálogo]
BERTÚA, Paula. Sueños de Idilio: los fotomontajes surrealistas de Grete Stern. Boletín de estética n. 6 (agosto 2008).
BRANDÃO et al. Traduções da cultura ”“ Perspectivas Críticas Feministas. Maceió: Edufal / Florianópolis: Editora Mulheres & EdUFSC, 2017.
BUTLER, Judith. Bodies that matter: On the discursive limits of sex. New York & London: Routledge, 1993.
_____. Gender Trouble: Feminism and the subversion of identity. New York & London: Routledge,
_____. Undoing gender. New York & London: Routledge, 2004.
CAVALCANTI, Ildney. Articulating the elsewhere: utopia in contemporary feminist dystopias. Tese de Doutorado. University of Strathclyde. 1999.
_____. “You´ve been framed”: o corpo da mulher nas distopias feministas. In: BRANDÃO, Izabel org. O corpo em revista: olhares interdisciplinares. Maceió: Edufal, 2005.
DE BEAUVOIR, Simone. The Second Sex. Translated by Constance Borde & Sheila M. Chevallier. New York: Knopf, 2010.
DOSSIN, Francielly. Os diferentes “Sonhos” femininos: as fotomontagens de Grete Stern e as fantasias de capa na revista Idilio. In: Anais do Seminário Internacional Fazendo Gênero 10: Desafios Atuais dos Feminismos. Disponível em: http://www.en.fg2013.wwc2017.eventos.dype.com.br//?lang=en-us. Acesso em: 26 de agosto de 2019.
FRIEDAN, Betty. Mística feminina. Tradução Áurea B. Weissenberg. Petrópolis: Vozes, 1971.
FOUCAULT, Michel. O corpo utópico, as heterotopias. Tradução Salma Tannus Muchail. São Paulo: n-1 Edições, 2013.
_____. Vigiar e Punir: O nascimento da prisão. Tradução de Raquel Ramalhete. Petrópolis, Vozes, 1987.
GERMANI, Gino. Los sueños: Gino Germani en la revista Idilio con fotomontajes de Grete Stern. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Caja Negra, 2017.
KROCHMALNY, Syd; MARIASCH, Marina. El psicoanálisis te ayudará. La escritura de los sueños de Gino Germani. In: GERMANI, Gino. Los sueños: Gino Germani en la revista Idilio con fotomontajes de Grete Stern. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Caja Negra, 2017.
LA NACION. Sueños propios y ajenos. 3 de abril de 2010. Disponível em: https://www.lanacion.com.ar/cultura/suenos-propios-y-ajenos-nid1249032. Acesso em: 26 de agosto de 2019.
LEVITAS, Ruth. The Concept of Utopia. Hempstead: Philip Allan, 1990.
LINHARES, Juliana. Michele Temer: bela, recatada e ‘do lar’. Revista Veja. Disponível em: https://veja.abril.com.br/brasil/marcela-temer-bela-recatada-e-do-lar/. Acesso em: 10 de julho de 2018.
MAHONEY, Elisabeth. Writing so to speak: the feminist dystopia. Tese de Doutorado, University of Glasgow, 1994.
PRIAMO, LUIS. Grete Stern, Sueños 1948-1951. In: Mundo propio. Fotografia moderna argentina 1927-1962. Cuidad Autónoma de Buenos Aires: Malba, 2019.
_____. Notas sobre los Sueños de Grete Stern. In: STERN, Grete. Sueños. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2015.
RAABERG, Gwen. Beyond fragmentation: collage as feminist strategy in the arts. Mosaic: An Interdisciplinary Critical Journal, Vol. 31, No. 3 (September, 1998).
RICH, Adrienne. Compulsory heterosexuality and lesbian existence. Signs, Vol. 5, No. 4, Women: Sex and Sexuality. (Summer, 1980).
RUBIN, Gayle. The Traffic in Women: Notes on the ‘Political Economy’ of Sex. In: NICHOLSON, Linda ed. The second wave: a reader in feminist theory. London & New York: Routledge, 1997.
STERN, Grete. Sueños. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2015. [Catálogo]
WOOLF, Virginia. “Professions for Women”. In: GILBERT, M. & GUBAR, M. (Eds.) The Norton Anthology by Women. New York & London: W.W. Norton & Company, 1985.
BERTÚA, Paula. Sueños de Idilio: los fotomontajes surrealistas de Grete Stern. Boletín de estética n. 6 (agosto 2008).
BRANDÃO et al. Traduções da cultura ”“ Perspectivas Críticas Feministas. Maceió: Edufal / Florianópolis: Editora Mulheres & EdUFSC, 2017.
BUTLER, Judith. Bodies that matter: On the discursive limits of sex. New York & London: Routledge, 1993.
_____. Gender Trouble: Feminism and the subversion of identity. New York & London: Routledge,
_____. Undoing gender. New York & London: Routledge, 2004.
CAVALCANTI, Ildney. Articulating the elsewhere: utopia in contemporary feminist dystopias. Tese de Doutorado. University of Strathclyde. 1999.
_____. “You´ve been framed”: o corpo da mulher nas distopias feministas. In: BRANDÃO, Izabel org. O corpo em revista: olhares interdisciplinares. Maceió: Edufal, 2005.
DE BEAUVOIR, Simone. The Second Sex. Translated by Constance Borde & Sheila M. Chevallier. New York: Knopf, 2010.
DOSSIN, Francielly. Os diferentes “Sonhos” femininos: as fotomontagens de Grete Stern e as fantasias de capa na revista Idilio. In: Anais do Seminário Internacional Fazendo Gênero 10: Desafios Atuais dos Feminismos. Disponível em: http://www.en.fg2013.wwc2017.eventos.dype.com.br//?lang=en-us. Acesso em: 26 de agosto de 2019.
FRIEDAN, Betty. Mística feminina. Tradução Áurea B. Weissenberg. Petrópolis: Vozes, 1971.
FOUCAULT, Michel. O corpo utópico, as heterotopias. Tradução Salma Tannus Muchail. São Paulo: n-1 Edições, 2013.
_____. Vigiar e Punir: O nascimento da prisão. Tradução de Raquel Ramalhete. Petrópolis, Vozes, 1987.
GERMANI, Gino. Los sueños: Gino Germani en la revista Idilio con fotomontajes de Grete Stern. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Caja Negra, 2017.
KROCHMALNY, Syd; MARIASCH, Marina. El psicoanálisis te ayudará. La escritura de los sueños de Gino Germani. In: GERMANI, Gino. Los sueños: Gino Germani en la revista Idilio con fotomontajes de Grete Stern. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Caja Negra, 2017.
LA NACION. Sueños propios y ajenos. 3 de abril de 2010. Disponível em: https://www.lanacion.com.ar/cultura/suenos-propios-y-ajenos-nid1249032. Acesso em: 26 de agosto de 2019.
LEVITAS, Ruth. The Concept of Utopia. Hempstead: Philip Allan, 1990.
LINHARES, Juliana. Michele Temer: bela, recatada e ‘do lar’. Revista Veja. Disponível em: https://veja.abril.com.br/brasil/marcela-temer-bela-recatada-e-do-lar/. Acesso em: 10 de julho de 2018.
MAHONEY, Elisabeth. Writing so to speak: the feminist dystopia. Tese de Doutorado, University of Glasgow, 1994.
PRIAMO, LUIS. Grete Stern, Sueños 1948-1951. In: Mundo propio. Fotografia moderna argentina 1927-1962. Cuidad Autónoma de Buenos Aires: Malba, 2019.
_____. Notas sobre los Sueños de Grete Stern. In: STERN, Grete. Sueños. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2015.
RAABERG, Gwen. Beyond fragmentation: collage as feminist strategy in the arts. Mosaic: An Interdisciplinary Critical Journal, Vol. 31, No. 3 (September, 1998).
RICH, Adrienne. Compulsory heterosexuality and lesbian existence. Signs, Vol. 5, No. 4, Women: Sex and Sexuality. (Summer, 1980).
RUBIN, Gayle. The Traffic in Women: Notes on the ‘Political Economy’ of Sex. In: NICHOLSON, Linda ed. The second wave: a reader in feminist theory. London & New York: Routledge, 1997.
STERN, Grete. Sueños. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2015. [Catálogo]
WOOLF, Virginia. “Professions for Women”. In: GILBERT, M. & GUBAR, M. (Eds.) The Norton Anthology by Women. New York & London: W.W. Norton & Company, 1985.
Downloads
Published
2020-01-17
How to Cite
Cavalcanti, I. (2020). Dystopia and gender in Grete Stern’s Sueños. Revista VIS: Revista Do Programa De Pós-Graduação Em Artes Visuais, 18(2), 87–110. https://doi.org/10.26512/vis.v18i2.29232
Issue
Section
Imagem e Utopia
