Codification method and Categories of Content of the Baby-directed Maternal Speech.

Authors

  • Ana Karina Santos Universidade de São Paulo
  • Luiz Silva Dos Santos Universidade de São Paulo
  • Vera Silvia Raad Bussab Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.1590/0102.3772e35312

Keywords:

Maternal speech, Codification method, Mother-infant interaction, Postpartum depression

Abstract

The maternal speech oriented to the baby has been widely studied due to its importance for the child’s development. In this article we present a research method and a set of content categories of maternal speech directed to the child. This methodological proposal is based on a survey of 80 dyads of mothers and babies, with and without postpartum depression (PPD). The distribution of frequency of the categories was similar in both groups. There was no statistical difference in the means of categories for mothers with and without PPD, indicating that there is no change in speech style due to maternal depression. In our view, these categories could be applied to study the speech of both healthy mothers and those with postpartum depression.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Ana Karina Santos, Universidade de São Paulo

Doutora em Psicologia pelo Departamento de Psicologia Experimental do Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo.

Luiz Silva Dos Santos, Universidade de São Paulo

Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo.

Vera Silvia Raad Bussab, Universidade de São Paulo

Doutora em Psicologia pelo Departamento de Psicologia Experimental do Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo.  

References

Allely, C. S., Purves, D., McConnachie, A., Marwick, H., Johnson, P., Doolin, O., Wilson, P.. (2013). Parent-infant vocalizations at 12 months predict psychopathology at 7 years. Research in Developmental Disabilities, 34, 985-993. doi: 10.1016/j.ridd.2012.11.024

Bornstein, M., Tal, J., & Rahn, C.. (1992). Functional analysis of the contents of maternal speech to infants of 5 and 13 months in four cultures: Argentina, France, Japan, and United States. Developmental Psychology, 28(4), 593-603. doi: 10.1037/0012-1649.28.4.593.

Cox, J. L., Holden, J. M., & Sagovsky, R. (1987). Detection of postnatal depression: Development of the 10 item Edinburgh Postnatal Depression Scale. British Journal of Psychiatry, 150(6), 782- 786. doi: 10.1192/bjp.150.6.782

Dominey, P. F., & Dodane, C.. (2004). Indeterminacy in language acquisition: The role of child direct speech and joint attention. Journal of Neurolinguistics, 17, 121-145. doi: 10.1016/S0911-6044(03)00056-3

Fernald, A.. (1985). Four-month-old infants prefer to listen to motherese. Infant Behavior and Development, 8, 181-195. doi: 10.1016/S0163-6383(85)80005-9

Herrera, E., Reissland, N., & Sherpherd, J.. (2004). Maternal touch and maternal child-directed speech: effects of depressed mood in the postnatal period. Journal of Affective Disorders, 81(1), 29-39. doi: 10.1016/j.jad.2003.07.001

Keller, H. (2007). Cultures of infancy. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Keller, H., Borke, J., Lamm, B., Lohaus, A., & Yovsi, R. D.. (2011). Developing patterns of parenting in two cultural communities. International Journal of Behavioral Development, 35(3), 233-245. doi: 10.1177/0165025410380652

Mendes, D. M. L. F., & Seidl-de-Moura, M. L.. (2013). O envelope narrativo e o desenvolvimento do self: Um estudo longitudinal com mães e bebês nos seis primeiros meses de vida. [The narrative envelope and self-development: A longitudinal study with mothers and babies in the first six months of life]. Interação em Psicologia, 17(1), 37-46. doi: 10.5380/psi.v17i1.20108

Murray, L., Kempton, C., Woolgar, M., & Hooper, R.. (1993). Depressed mothers’ speech to their infants and its relation to infant gender and cognitive development. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 34(7), 1083-101. doi:10.1111/j.1469 7610.1993.tb01775.x

Murray, L., Marwick, H., & Arteche, A. (2010). Sadness in mothers' 'baby-talk' predicts affective disorder in adolescent offspring. Infant Behavior and Development , 33(3): 361-364. doi: 10.1016/j.infbeh.2010.03.009.

Murray, L., Pella, J. E., De Pascalis, L., Arteche, A., Pass, L., Cooper, P. J.. (2014). Socially anxious mothers’ narratives to their children and their relation to child representations and adjustment. Development and Psychopathology, 26, 1531-1546. doi:10.1017/S0954579414001187

Papoušek, M.. (2007). Communication in early infancy: An arena of intersubjective learning. Infant Behavior & Development, 30(2), 258-266. doi: 10.1016/j.infbeh.2007.02.003

Pessôa, L. F., & Seidl-de-Moura, M. L. (2008). Características pragmáticas da fala materna em díades mãe-bebê (aos cinco e vinte meses). Arquivos Brasileiros de Psicologia, 60 (1), 82-95.

Pessôa, L. F., & Seidl-de-Moura, M. L.. (2011). Fala materna dirigida à criança em cenários comunicativos específicos: Um estudo longitudinal. [Child-directed maternal speech in specific communicative settings: A longitudinal study]. Psicologia: Teoria e Pesquisa, 27(4), 439-447. doi: 10.1590/S0102-37722011000400007.

Santos, M. F. S., Martins, F. C., & Pasquali, L.. (1999). Escalas de autoavaliação de depressão pós-parto: Estudo no Brasil. [Postpartum depression self-assessment scales: A study in Brazil]. Revista de Psiquiatria Clínica, 26(2), 32-40.

Seidl-de-Moura, M. L., Ramos, D. O., Pessôa, L. F., Carvalho, R. V. C., Victor, T. A. S., & Mendes, M. L. F.. (2017). Autonomia-relacionada como tendência do desenvolvimento do self: Novas evidências em um contexto brasileiro. [Autonomy-related as self development trend: New evidence in a Brazilian context]. Psicologia: Teoria e Pesquisa , 33, 1-9. doi: 10.1590/0102.3772e3333.

Stern, D. N.. (1992). The 'pre-narrative envelope’: An alternative view of 'unconscious phantasy'. Bulletin of the Anna Freud Center, 15, 291-318.

Trevarthen, C., & Aitken, K. J.. (2001). Infant intersujectivity: research, theory, and clinical applications. Journal of Child Psychology and Psychiatry , 42(1), 3-48. doi: 10.1111/1469-7610.00701

Vieira, M. L., Seidl-de-Moura, M. L., Macarini, S. M., Martins, G. D. F., Lordelo, E. D. R., Tokumaru, R. S., & Oliva, A. D.. (2010). Autonomy and interdependence: Beliefs of Brazilian mothers from state capitals and small towns. The Spanish Journal of Psychology, 13(2), 818-826. doi: 10.1017/S113874160000247X

Published

2019-03-08

How to Cite

Santos, A. K., Santos, L. S. D., & Bussab, V. S. R. (2019). Codification method and Categories of Content of the Baby-directed Maternal Speech. Psicologia: Teoria E Pesquisa, 35. https://doi.org/10.1590/0102.3772e35312

Issue

Section

Artigos Metodológicos