Marcos temporales y proyectos comunicativos

el análisis de la temporalidad en la interacción verbal

Autores

  • Irene Fonte
  • Rodney Williamson

DOI:

https://doi.org/10.35956/v.5.n2.2005.p.77-94

Palavras-chave:

marco temporal. co-construção. teoria dialógica. análise conversacional.

Resumo

O objetivo do presente estudo é apresentar a noção de marco temporal como ferramenta útil para a análise da interação verbal na conversação. Primeiro, situamos a noção no marco da teoria dialógica e co-construcionista da linguagem proposta por Per Linell (1998), e depois, ilustramos sua funcionalidade através de uma série de exemplos selecionados de telenovelas mexicanas. Logo depois, passamos a desenvolver a noção do marco temporal na relação com as três metafunciones semânticas de Halliday, e dar algumas precisões sobre sua estrutura, antes de pô-lo a prova na análise de um exemplo de conversação completamente espontânea, uma discussão entre uma mulher e um homem gravada num ônibus em México.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Irene Fonte

Profesora investigadora de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa. Sus áreas de investigación son el análisis del discurso, principalmente periodístico y análisis conversacional y del diálogo. Ha publicado sobre la prensa mexicana, cubana y canadiense, incluyendo su libro La nación cubana y Estados Unidos. Un análisis del discurso periodístico: 1906-1921 (2002). Miembro de la Junta Directiva de ALED y del Sistema Nacional de Investigadores. Colabora con Rodney Williamson en un proyecto sobre la imagen de Canadá en la prensa mexicana y de México en la prensa canadiense. Coordina con Lidia Rodríguez Alfano una Comisión de estudios del diálogo en ALFAL.

Rodney Williamson

Profesor de lingüística hispánica de la Universidad de Ottawa. Sus áreas de investigación son la semiótica multimodal, el análisis del discurso, la lingüística sistémica funcional y la enseñanza del español como segunda lengua. Ha publicado y editado libros recientes sobre semiótica, telenovela mexicana, y Octavio Paz, y en general publica sobre temas de multimodalidad, análisis del discurso de los medios, enseñanza de la lengua española y traducción. Colabora con Irene Fonte en un proyecto sobre la prensa mexicana y canadiense y con Lidia Rodríguez y Dale Koike en un proyecto de estudio del diálogo.

Referências

BAKHTIN, M. M. (1981) The dialogic imagination: four essays. C. Emerson &M. Holquist, traductores.Austin: University of Texas Press.

BELL, A. (1991) The language of news media. Oxford: Blackwell.

BENVENISTE, E. (1977) Problemas de lingüística general II. México: Siglo XXIEditores.

FONTE, I. & R. WILLIAMSON (2002) Construyendo la historia a través de lasnoticias: un caso de político fugitivo, Iztapalapa, 53, 23. Julio-diciembre,p. 147-167.

FONTE, I. & R. WILLIAMSON (2003) La co-construcción del diálogo en latelenovela: transacciones verbales y extraverbales, en D. Koike (ed.), La co-construcción del significado en el español de las Américas: acercamientosdiscursivos, pp. 25-52. Ottawa: Legas.

GOFFMAN, E. (1974) Frame analysis: an essay on the organization of experience.Nueva York: Harper & Row.

GRIMSHAW, A. D. (ed.) (1990) Conflict talk:sociolinguistic investigations ofarguments in conversations. Cambridge: Cambridge University Press.

HALLIDAY, M. A.K. (1978) Language as social semiotic: the social interpretationof language and meaning. Londres: Edward Arnold.

HALLIDAY, M. A. K. (1985) An introduction to functional grammar. Londres:Edward Arnold.

HODGE, R. & G. KRESS (1988) Social semiotics. Cambridge: Polity Press.

KOEN, D.B. & W. BENDER (2002) Time frames: temporal augmentation ofthe news, IBM systems journal 39, 3-4: 597-616.

KOIKE, D. (2003) La co-construcción del significado en español: elementospragmáticos de la interacción dialógica, en D. Koike (ed.), La co-construccióndel significado en el español de las Américas: acercamientos discursivos, pp. 11-23. Ottawa: Legas.

LINELL, P. (1998) Approaching dialogue: talk, interaction and contexts in dialogicalperspectives. Amsterdam: Benjamins.

MARTIN, J. R. (1997) Analysing genre: Functional parameters, en F. Christie &J. R. Martin (eds.) Genre and institutions: Social processes in the workplaceand school. Nueva York: Continuum.

PALTRIDGE, B. (1997) Genre, frames and writing in research settings. Amsterdam:Benjamins.

ROMMETVEIT, R. (1990) On axiomatic features of a dialogical approach tolanguage and mind, en I. Marková & K. Foppa (eds.) The dynamics ofdialogue, pp. 83-104. Nueva York: Harvester Wheatsheaf.

ROMMETVEIT, R. (1992) Outlines of a dialogically-based social-cognitiveapproach to human cognition and communication, en A. H. Wold (ed.)The dialogical alternative: Towards a theory of language and mind, pp. 19-44.Oslo: Scandinavian University Press.

SWALES, J. (1990) Genre analysis: English in academic and researchsettings.Cambridge: Cambridge University Press.

TANNEN, D. (1979) What’s in a frame?, en R. Freedle (ed.) New directions indiscourse processing, pp. 137-181. Norwood, NJ: Ablex.

WILLIAMSON, R. & DE DIEGO, F. (2005) Verbo e imagen en la telenovelamexicana.Ottawa: Legas.

Publicado

2020-10-19

Como Citar

Fonte, I., & Williamson, R. . (2020). Marcos temporales y proyectos comunicativos: el análisis de la temporalidad en la interacción verbal. RALED, 5(2), 77–94. https://doi.org/10.35956/v.5.n2.2005.p.77-94

Edição

Seção

Artigos