Sobre la semiosis en textos verbales y visuales
Mots-clés :
textos verbales. visuales. lectura. construcción simbólica. análisis crítico.Résumé
Este trabajo analiza críticamente los significados sociales y políticos (e inclusive interaccionales) que pueden aprehenderse visualmente en una fotografía de prensa. Datos como la colocación recíproca de los personajes, sus respectivas líneas de mirada y la composición general del cuadro se contraponen a los significados verbalmente expresados en el cuerpo del texto que acompaña a la imagen. Este experimento semiótico emplea categorías y procesos analíticos que se postulan homólogos a los que construyen los textos verbales. Aparecen asimismo algunos conceptos básicos que se requieren para una descomposición analítica de los textos visuales, y se exhiben algunas gráficas de descomposición verbal que adoptan el código visual para la presentación de resultados lingüísticos. En conjunto, la argumentación sostiene que la semiosis humana se plasma en distintos soportes materiales con relativa independencia de estos, con base en mecanismos composicionales que, dado cierto nivel de abstracción, son comunes a diferentes campos de construcción simbólica.
Téléchargements
Références
Arnheim, R. (1988). The power of the center. A study of composition in the visual arts. Berkeley: University of California Press.
Bateson, G. (1972). Steps to an ecology of mind. Nueva York: Ballantine Books.
Barthes, R. (1986 [1977]). Fragmentos de un discurso amoroso. México: Siglo XXI Editores.
Barthes, R. (1990 [1980]). La cámara lúcida. Barcelona: Paidós.
Benveniste, É. (1966 y 1974). Problemas de lingüística general I y II. México: Siglo XXI Editores.
Berger, J. (1972). Ways of Seeing. Londres: Penguin Books y BBC.
Carbó, T. (2004). Parliamentary discourse when things go wrong: Mapping histories, contexts, conflicts, en: P. Bayley (ed.), Cross-cultural perspectives in parliamentary discourse, pp. 301-37. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins
Carbó, T. (2002ª). Un experimento en lectura de fotografías, en: Luz E. Galván (coord.), Diccionario de historia de la educación en México, siglos XIX y XX. México: CIESAS.
Carbó, T. (2002b). Investigador y objeto: Una extraña/da intimidad, 2002, Iztapalapa, Año 23, Núm. 53, julio-diciembre, pp. 15-32. México: UAMIztapalapa.
Carbó, T. (2001a). Regarding reading: On a methodological approach, Discourse & Society, 12(1), pp. 59-89.
Carbó, T. (2001b). El cuerpo herido o la constitución del corpus en análisis de discurso en: Escritos 23, pp. 17-47. Universidad Autónoma de Puebla,
Carbó, T. (1997). Lázaro Cárdenas. Coyuntura, persona, pronombre, en: Barriga, Rebeca y Pedro Martín Butragueño (eds.). Varia Lingüística y Literaria. Vol. I, pp. 225-42. México: El Colegio de México.
Carbó, T. (1996). El discurso parlamentario mexicano entre 1920 y 1950 (Un estudio de caso en metodología de análisis de discurso). México: CIESAS y El Colegio de México.
Carbó, T. (1995). Lectura y sintaxis en análisis de discurso (Una reflexión teóricometodológica) en: Discurso 18, pp. 35-71. México: UNAM.
Carbó, T. (1984). Discurso político: Lectura y análisis, Cuadernos de la Casa Chata 105. México: CIESAS.
Hall, E. T. (1991 [1966]). La dimensión oculta. México: Siglo XXI Editores.
Jakobson, R. (1963 y 1973). Essais de linguistique générale I y II. París: Les Éditions de Minuit.
Verón, E. (1993). La semiosis social. Fragmentos de una teoría de la discursividad. Barcelona: Gedisa.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Los/as autores/as conservan los derechos de autor/a y garantizan a RALED el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Os/As autores/as conservam os direitos autorais e garantem a RALED o direito de ser a primeira publicação do trabalho licenciado por uma Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite compartilhar o trabalho com reconhecimento de sua autoria e cópia e redistribuição do material em qualquer meio ou formato.
