Los Warao en Brasil son refugiados, no inmigrantes. Cuestiones etnológicas y etnohistóricas.
Palavras-chave:
Brasil, Migração, Refugiados, Venezuela, Warao.Resumo
O deslocamento atual dos índios Warao venezuelanos para o Brasil, para se instalar na periferia de algumas cidades, parece repetir um processo semelhante no passado na Venezuela, pelo qual eles tendem a reproduzir, temporariamente, suas estratégias ancestrais de sobrevivência como coletores transumantes, mas em um ambiente urbano. A diferença agora é que, sendo a crise estrutural venezuelana, sem expectativas de resolução a curto e médio prazo, esses assentamentos precários no Brasil, poderiam ser a primeira fase de formação de “bairros” de refugiados indígenas de caráter permanente, com consequências imprevisíveis, tanto para eles quanto para a população local não indígena.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
ACNUR (Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados). 1951. “Convención sobre el estatuto de los refugiados”. Ginebra, Suiza, 28/07/1951. Conferencia de Plenipotenciarios sobre el Estatuto de los Refugiados y de los Apátridas, Asamblea General de las Naciones Unidas. Resolución 429 (V), del 14/12/1950. Entrada en vigor: 22 de abril de 1954, de conformidad con el artículo 43. En: Tratados de Naciones Unidas, Nº 2545, Vol. 189, p. 137. Capítulo I. Artículo 1-A.
ACNUR/UNHCR (Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados/United Nations High Comissioner for Refugees). 2017. Brasil: La mayoría de los venezolanos en Roraima es joven, tiene buena educación y está trabajando. Recuperado de: http://www.acnur.org/noticias/noticia/brasil-la-mayoria-de-los-venezolanos-en-roraima-es-joven-tiene-buena-educacion-y-esta-trabajando/?sword_list[]=brasil&no_cache=1
ACNUR/UNHCR (Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados/United Nations High Comissioner for Refugees). 2018. Nota de orientación sobre el flujo de venezolanos. Marzo 2018. Disponible en esta dirección: http://www.refworld.org.es/docid/5aa076f74.html (Accesado el 13 Marzo 2018). Recuperado de: http://www.refworld.org.es/category,POLICY,5aa076f74,0.html
AI (AMNISTÍA INTERNACIONAL). 2017. “Migración en Emergencia: Éxodo masivo de personas vulnerables desde Venezuela”. En: Foro: Migraciones en la Emergencia, desplazamientos de venezolanos a países fronterizos. 20/11/2017. Caracas: Recuperado de: https://www.amnistia.org/ve/noticias/2017/11/4123/migracion-en-emergencia-exodo-masivo-de-personas-vulnerables-desde-venezuela
AVILA, Melquíades. 2017. “Aumenta el éxodo de indígenas Warao a la frontera con Brasil” En: El Pitazo. 22/01/2018. Caracas. Recuperado de: https://elpitazo.com/ultimas-noticias/aumenta-exodo-indigenas-waraos-la-frontera-brasil/
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. Los Warao en Brasil son refugiados, no inmigrantes, Pg 32 - 58 |
50 | PÉRIPLOS | GT CLACSO - Fronteiras internacionais e migração indígena na América do Sul | Vol 2 N° 2
BBC (British Broadcasting Corporation). 2017. Brasil: Manaos decreta “Emergencia social” por la oleada de indígenas Warao que huyen de Venezuela por la crisis. 09/05/2017. Recuperado de: http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-39858538
BODLEY, John. 1990. Victims of Progress. Mountain Views, Cal.: Mayfield Publishing Co. (3ª ed.).
BROWDER, John y GODFREY, Brian. 1997. Rainforest Cities: Urbanization, Development, and Globalization of the Brazilian Amazon. New York: Columbia University Press.
DEL BLANCO, Damián. 1973. “El ocumo llegó a los Waraos”. En: Venezuela Misionera. 35. Caracas: PP Capuchinos (Ed.). Nº 415 (430-33).
DEAGAN, Kathleen. 1998. “Transculturation in Spanish American Ethnogenesis: The Legacy of the Quincentenary”. En: Cusick, James G. (Ed.) Studies in Culture Contact: Interaction, Culture Change, and Archaeology. Canondale: Southern Illinois University, Center for Archaeological Investigations, Occasional Paper Nº 25. (23-43).
DW (Deutsche Welle). 2018. “ACNUR pide a los países acoger a quienes huyen de Venezuela”. En: Deutsche Welle 10/03/2018. Recuperado de: http://www.dw.com/es/acnur-pide-a-los-pa%C3%ADses-acoger-a-quienes-huyen-de-venezuela/a-42923123
EC 2018. “El drama de los indígenas warao que huyen de Venezuela hacia Brasil”. En: El Comercio. Latinoamérica. Lima: 28/03/2018. Recuperado de: https://elcomercio.pe/mundo/latinoamerica/drama-indigenas-warao-huyen-venezuela-brasil-noticia-507651
EFE 2018. “Venezuela niega éxodo masivo mientras intenta resolver la crisis económica”. En: Agencia EFE. Caracas: Edición América. 04/09/2018. Recuperado de: https://www.efe.com/efe/america/portada/venezuela-niega-exodo-masivo-mientras-intenta-resolver-la-crisis-economica/20000064-3738351
ESCOBAR ROLDÁN, Mariana. 2017. “Colombia alista campos de refugiados para venezolanos”. En: El Colombiano. 28/08/2017. Antioquia, Colombia. Rescatado de: http://www.elcolombiano.com/colombia/colombia-alista-campos-de-refugiados-para-venezolanos-EN7186336
GARCÍA, Argimiro. 1990. Cuentos y Tradiciones de los Indios Guaraúnos. Caracas: Ediciones ABYA-YALA/MLAL.
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2000. “Mendicidad Indígena: Los Warao urbanos”. En: Boletín Antropológico. Mérida: Centro de Investigaciones Etnológicas y el Museo Arqueológico de la Universidad de Los Andes (ULA). Nro 48: Enero-Abril (79-90).
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2001a. “Mendicidad Warao en Caracas”. En: Revista Bigott. Caracas: Fundación Bigott. N° 56. Agosto-Septiembre-Octubre.
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2005a “Un asentamiento mixto Warao/criollo en el delta del Orinoco (Venezuela): El barrio indígena como estrategia de supervivencia”. Ponencia. X Congreso de Antropología Iberoamericana. Salamanca, España: Universidad de Salamanca. 25-28 de abril.
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2005b. “Persistencia del principio de reciprocidad entre los Warao urbanizados del delta Noroccidental (Venezuela)”. Ponencia. X Congreso de Antropología Iberoamericana. Salamanca, España: Universidad de Salamanca. 26-28 de abril.
51
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2007. “Migración de indígenas Warao para formar barrios marginales en la periferia de las ciudades de Guayana, Venezuela”. En: Represa, Fernando (Coord.). De Quito a Burgos: Migraciones y ciudadanía. Burgos, España: Editorial Gran Vía, Colección Ciudadanías, Nº 2 (43-48).
GARCÍA-CASTRO, Alvaro y HEINEN, Dieter H. 1999. “Planificando el Desastre Ecológico. El cierre del Caño Manamo en el Delta del Orinoco, Venezuela”. En: Antropológica. Caracas: Fundación La Salle. Instituto Caribe de Antropología y Sociología (ICAS). 91, (31-56).
GARCÍA-CASTRO, Alvaro y HEINEN, Dieter H. 2000. “Las Cuatro Culturas Warao”. En: Tierra Firme. Revista de Historia y Ciencias Sociales. Caracas: Editorial Tropykos. N° 71. Tercer trimestre (Julio-septiembre). Recuperado de: https://www.academia.edu/1535050/Las_Cuatro_Culturas_Warao
GRIEGO, Jorge y Antonio 1583. “Lo que yo, Jorge Griego hize en cumplimiento de lo mandado por el Sr. D. Pedro de Arce Gobernador que fue desta isla de la Margarita sobre el descubrimiento de Guayana y otras provincias”. En: Información sobre la Provincia de Guayana y sus tierras. Por Juan Sarmiento de Villandrando. (22/06/1583). Archivo General de Indias (AGI). Santo Domingo, 14. Nº 18. 24/11/1583.
GUPTA, Akhil y FERGUSON, James. 1992. “Beyond ‘Culture’: Space, Identity and the Politics of difference”. En: Cultural Anthropology. Washington: The American Anthropological Association. 7 (1): 6-23.
HEINEN, H. Dieter y CABALLERO, Hortensia. 1993. Informe sobre los Indígenas del Estado Delta Amacuro: Situación actual. (Suplemento Censal). Caracas: Instituto venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC).
HEINEN, H. Dieter y GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 1999. Die Land-Stadt Migration der Indianer in Venezuela und Prozesse des Kulturwandels. Münster: Lateinamerika-Zentrum. Arbeitshefte des Lateinamerika-Zentrums. Nr. 64.
HEINEN, H. Dieter y GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2000. “The Multiethnic Network of the Lower Orinoco in Early Colonial Times”. En: Ethnohistory. Publicación oficial de la American Society for Ethnohistory. Durham: Duke University Press. 47 (3-4): (561-579).
HEINEN, H. Dieter y GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2003. “Adaptación de recolectores indígenas a la mendicidad urbana: El caso de los Warao del delta del Orinoco”. En: Angel B. Espina Barrio (Ed.). Emigración e integración cultural. Antropología en Castilla y León e Iberoamérica. Salamanca, España: Aquilafuente. Universidad de Salamanca. Colección: AQ, (281-289).
HEINEN, H. Dieter y GASSÓN, Rafael. 2007. “Elementos para una ecología histórica del Delta del Orinoco”. Lecturas Antropológicas de Venezuela. Mérida, Venezuela: Consejo Nacional de la Cultura/Universidad de Los Andes/Museo Arqueológico Gonzalo Rincón Gutiérrez. 6, 292.
HEINEN, H. Dieter y GASSÓN, Rafael y GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2012. “Warao: Identidad étnica y diversidad histórica. Cuestiones clave en la etnografía y la ecología histórica del delta del Orinoco y el territorio Warao-Lokono-Paragoto”. En: Revista LIDER. Osorno, Chile: Centro de Estudios del Desarrollo Local y Regional (CEDER) Universidad de Los Lagos. Vol. 21, (113-142).
HRW (HUMAN RIGTHS WATCH). 2018. World Report 2018: Venezuela. Recuperado de: https://www.hrw.org/world-report/2018/country-chapters/venezuela
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. Los Warao en Brasil son refugiados, no inmigrantes, Pg 32 - 58 |
52 | PÉRIPLOS | GT CLACSO - Fronteiras internacionais e migração indígena na América do Sul | Vol 2 N° 2
INE (Instituto Nacional de Estadística). 2014a [2011] Censo Nacional de Población y Vivienda. Resultados por entidad federal y municipio. Estado Delta Amacuro. Caracas: Sistema Estadístico Nacional (SEN).
INE (Instituto Nacional de Estadística). 2014b [2011]. Censo Nacional de Población y Vivienda. Población Indígena. Caracas: Sistema Estadístico Nacional (SEN).
INFOBAE. 2017. El drama de los indígenas Warao que buscan refugio, medicinas y alimento en Brasil: “En Venezuela se acabó todo”. 10/05/2017. Recuperado de: https://www.infobae.com/america/venezuela/2017/05/10/el-drama-de-los-indigenas-waraos-que-buscan-refugio-medicinas-y-alimento-en-brasil-en-venezuela-se-acabo-todo/.
LAVANDERO, Julio. 1992. (Ed.). Ajotejana. Relatos. II. Caracas: Ediciones Paulinas.
LAVANDERO, Julio. 1994. (Ed.). Uaharaho. Ethos Narrativo. IV. Caracas: Hermanos menores Capuchinos de Venezuela.
LAVANDERO, Julio. 2000. (Ed.). Noara y otros rituales. IV. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello/Hermanos Menores Capuchinos de Venezuela.
LOVERA, José Rafael. 1991. “Descripción detallada del descubrimiento de El Dorado y Guayana por Domingo de Vera Ybargoyen, Maese de Campo en nombre del Gobernador Antonio de Berrío. 1593”. En: Antonio de Berrío. La obsesión por El Dorado. Caracas: Petróleos de Venezuela (Eds). Colección V Centenario del Encuentro de dos mundos. Estudio preliminar y selección de documentos: José Rafael Lovera.
MACIEL, Sintia. 2017. “Em busca de comida, mais de 100 índios venezuelanos Warao migram para Manaus”. En: Amazonia Real. 08/03/2017. Recuperado de: http://amazoniareal.com.br/em-busca-de-comida-mais-de-100-indios-venezuelanos-warao-migram-para-manaus/#comment-15647
MDP (Migration Data Portal). 2018. Respuesta de Latinoamérica a la emigración venezolana. 09/05/2018. Recuperado de: https://migrationdataportal.org/blog/espanol-respuesta-de-latinoamerica-la-emigracion-venezolana
MPF/UFRR/ACNUR (Ministério Público Federal/Universidade Federal de Roraima/Instituto de Antropologia/Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados). 2017. Oficina de Trabalho Warao Deslocamentos indígenas na Venezuela e no Brasil: intercâmbio de conhecimentos. 26 y 27/09/2017. Boa Vista, RR. Brasil.
ORTIZ, Fernando. 1940. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. (Advertencia de sus contrastes agrarios, económicos, históricos y sociales, su etnografía y su transculturación). La Habana: Jesús Montero (Ed.). Biblioteca de Historia, Filosofía y Sociología. Vol. VIII. Impreso por Heraldo Cristiano. Prólogo de Herminio Portell Vilá. Introducción por Bronislaw Malinowski.
PA (Parlamento Amazónico) 2019. “Parlamento Amazónico y Comisión de Pueblos Indígenas piden justicia por masacre del pueblo Pemón”. En: CONFIRMADO. 27/02/2019. Recuperado de: http://confirmado.com.ve/parlamento-amazonico-y-comision-de-pueblos-indigenas-piden-justicia-por-masacre-del-pueblo-pemon/
PETERSON, Nicholas. 1993. “Demand Sharing: Reciprocity and the Pressure for Generosity among Foragers.” En: American Anthropologist. Washington: American Anthropological Association. Vol. 95(4): (860-874).
53
RAMÓN, Paula. 2018. “Se agrava la crisis humanitaria de venezolanos en el norte de Brasil”. En: Mérida Digital. Mérida, Venezuela. 08/03/2018. Recuperado de: https://merida-digital.com.ve/se-agrava-la-crisis-humanitaria-de-venezolanos-en-el-norte-de-brasil-fotos/
RAMOS, Emilia, BOTELHO, Luciana y TARRAGÓ, Eduardo,. 2017. Parecer Técnico/SEAP/6ªCCR/PFDC. Nº 208/2017. Brasilia: Ministério Público Federal. Procuradoria Geral da República. 14/03/2017.
REYES, Luz Mely. 2018. “Venezuela: La migración del desespero”. En: El Tiempo. Bogotá. 07/03/2018. Recuperado de: https://www.eltiempo.com/datos/quienes-son-y-por-que-se-van-los-venezolanos-en-fuga-189844
RIBEIRO, Darcy y GOMES, Mercio. 1995. “Etnicidad y civilización”. En: Articulación de la diversidad. Tercera Reunión de Barbados. Quito: Abya-Yala. (29-53).
RIVERO, Segundo. 1999. (Testimonios personales). Barrancas del Orinoco.
ROJAS, Erika. 2017. “3 mil Waraos han huido de la crisis venezolana a Brasil”. En Segundo enfoque. Buenos Aires: 24/11/2017. Recuperado de: https://www.segundoenfoque.com.
SAHLINS, Marshall D. y SERVICE, Elman R. 1960. Evolution and Culture. Ann Arbor: University of Michigan Press.
SHOER ROTH, Daniel. 2018. “¿Campos de refugiados para venezolanos en Colombia y Brasil? Piden firmas en Miami para formalizarlos”. En: El Nuevo Herald. 19/01/2018. Miami, Estados Unidos. Rescatado de: http://www.elnuevoherald.com/noticias/sur-de-la-florida/article195606569.html
SOUZA, Janaína y GONZALO, Cora. 2016. “Crise na Venezuela: ïndios Warao fogem para o Brasil, mais são deportados pela PF”. En: Amazonia Real. 13/06/2016. Recuperado de: https://www.amazoniareal.com.br
SUAREZ, María Matilde. 1968. Los Warao. Caracas: Instituto venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC).
USEEN, John, DONOGUE John y USEEN Ruth. 1963. “Men in the middle of the third culture”. En: Human Organization. Lexington: Society for Applied Anthropology. 22. (169-179).
WILBERT, Johannes. 1976. Enculturation in Latin America; an Anthology. Los Angeles: UCLA. Latin American Center.
WILBERT, Johannes. 1993. Mystic Endowment : Religious Ethnography of the Warao Indians (Religions of the World). Cambridge, Massachusetts: Center for the Study of World Religions. Harvard University Press.
WILBERT, Johannes. 1999. Comunicación personal.Dant ut autem lautectur, con con nonsent et escius sandera quam, consecabori doluptam rehenissimi, que sit fugit ut ut estempos a comnisin resto estium fugitio. Nem aut venimagnis est liasimusti core corum rem nos acepra qui bea simet omnis doluptia sum id quiducitium rem eossent, ulliquas apernati nimo tem. Sed quod quaecea quiatus et ad quist hilibus dolent.
ACNUR/UNHCR (Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados/United Nations High Comissioner for Refugees). 2017. Brasil: La mayoría de los venezolanos en Roraima es joven, tiene buena educación y está trabajando. Recuperado de: http://www.acnur.org/noticias/noticia/brasil-la-mayoria-de-los-venezolanos-en-roraima-es-joven-tiene-buena-educacion-y-esta-trabajando/?sword_list[]=brasil&no_cache=1
ACNUR/UNHCR (Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados/United Nations High Comissioner for Refugees). 2018. Nota de orientación sobre el flujo de venezolanos. Marzo 2018. Disponible en esta dirección: http://www.refworld.org.es/docid/5aa076f74.html (Accesado el 13 Marzo 2018). Recuperado de: http://www.refworld.org.es/category,POLICY,5aa076f74,0.html
AI (AMNISTÍA INTERNACIONAL). 2017. “Migración en Emergencia: Éxodo masivo de personas vulnerables desde Venezuela”. En: Foro: Migraciones en la Emergencia, desplazamientos de venezolanos a países fronterizos. 20/11/2017. Caracas: Recuperado de: https://www.amnistia.org/ve/noticias/2017/11/4123/migracion-en-emergencia-exodo-masivo-de-personas-vulnerables-desde-venezuela
AVILA, Melquíades. 2017. “Aumenta el éxodo de indígenas Warao a la frontera con Brasil” En: El Pitazo. 22/01/2018. Caracas. Recuperado de: https://elpitazo.com/ultimas-noticias/aumenta-exodo-indigenas-waraos-la-frontera-brasil/
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. Los Warao en Brasil son refugiados, no inmigrantes, Pg 32 - 58 |
50 | PÉRIPLOS | GT CLACSO - Fronteiras internacionais e migração indígena na América do Sul | Vol 2 N° 2
BBC (British Broadcasting Corporation). 2017. Brasil: Manaos decreta “Emergencia social” por la oleada de indígenas Warao que huyen de Venezuela por la crisis. 09/05/2017. Recuperado de: http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-39858538
BODLEY, John. 1990. Victims of Progress. Mountain Views, Cal.: Mayfield Publishing Co. (3ª ed.).
BROWDER, John y GODFREY, Brian. 1997. Rainforest Cities: Urbanization, Development, and Globalization of the Brazilian Amazon. New York: Columbia University Press.
DEL BLANCO, Damián. 1973. “El ocumo llegó a los Waraos”. En: Venezuela Misionera. 35. Caracas: PP Capuchinos (Ed.). Nº 415 (430-33).
DEAGAN, Kathleen. 1998. “Transculturation in Spanish American Ethnogenesis: The Legacy of the Quincentenary”. En: Cusick, James G. (Ed.) Studies in Culture Contact: Interaction, Culture Change, and Archaeology. Canondale: Southern Illinois University, Center for Archaeological Investigations, Occasional Paper Nº 25. (23-43).
DW (Deutsche Welle). 2018. “ACNUR pide a los países acoger a quienes huyen de Venezuela”. En: Deutsche Welle 10/03/2018. Recuperado de: http://www.dw.com/es/acnur-pide-a-los-pa%C3%ADses-acoger-a-quienes-huyen-de-venezuela/a-42923123
EC 2018. “El drama de los indígenas warao que huyen de Venezuela hacia Brasil”. En: El Comercio. Latinoamérica. Lima: 28/03/2018. Recuperado de: https://elcomercio.pe/mundo/latinoamerica/drama-indigenas-warao-huyen-venezuela-brasil-noticia-507651
EFE 2018. “Venezuela niega éxodo masivo mientras intenta resolver la crisis económica”. En: Agencia EFE. Caracas: Edición América. 04/09/2018. Recuperado de: https://www.efe.com/efe/america/portada/venezuela-niega-exodo-masivo-mientras-intenta-resolver-la-crisis-economica/20000064-3738351
ESCOBAR ROLDÁN, Mariana. 2017. “Colombia alista campos de refugiados para venezolanos”. En: El Colombiano. 28/08/2017. Antioquia, Colombia. Rescatado de: http://www.elcolombiano.com/colombia/colombia-alista-campos-de-refugiados-para-venezolanos-EN7186336
GARCÍA, Argimiro. 1990. Cuentos y Tradiciones de los Indios Guaraúnos. Caracas: Ediciones ABYA-YALA/MLAL.
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2000. “Mendicidad Indígena: Los Warao urbanos”. En: Boletín Antropológico. Mérida: Centro de Investigaciones Etnológicas y el Museo Arqueológico de la Universidad de Los Andes (ULA). Nro 48: Enero-Abril (79-90).
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2001a. “Mendicidad Warao en Caracas”. En: Revista Bigott. Caracas: Fundación Bigott. N° 56. Agosto-Septiembre-Octubre.
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2005a “Un asentamiento mixto Warao/criollo en el delta del Orinoco (Venezuela): El barrio indígena como estrategia de supervivencia”. Ponencia. X Congreso de Antropología Iberoamericana. Salamanca, España: Universidad de Salamanca. 25-28 de abril.
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2005b. “Persistencia del principio de reciprocidad entre los Warao urbanizados del delta Noroccidental (Venezuela)”. Ponencia. X Congreso de Antropología Iberoamericana. Salamanca, España: Universidad de Salamanca. 26-28 de abril.
51
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2007. “Migración de indígenas Warao para formar barrios marginales en la periferia de las ciudades de Guayana, Venezuela”. En: Represa, Fernando (Coord.). De Quito a Burgos: Migraciones y ciudadanía. Burgos, España: Editorial Gran Vía, Colección Ciudadanías, Nº 2 (43-48).
GARCÍA-CASTRO, Alvaro y HEINEN, Dieter H. 1999. “Planificando el Desastre Ecológico. El cierre del Caño Manamo en el Delta del Orinoco, Venezuela”. En: Antropológica. Caracas: Fundación La Salle. Instituto Caribe de Antropología y Sociología (ICAS). 91, (31-56).
GARCÍA-CASTRO, Alvaro y HEINEN, Dieter H. 2000. “Las Cuatro Culturas Warao”. En: Tierra Firme. Revista de Historia y Ciencias Sociales. Caracas: Editorial Tropykos. N° 71. Tercer trimestre (Julio-septiembre). Recuperado de: https://www.academia.edu/1535050/Las_Cuatro_Culturas_Warao
GRIEGO, Jorge y Antonio 1583. “Lo que yo, Jorge Griego hize en cumplimiento de lo mandado por el Sr. D. Pedro de Arce Gobernador que fue desta isla de la Margarita sobre el descubrimiento de Guayana y otras provincias”. En: Información sobre la Provincia de Guayana y sus tierras. Por Juan Sarmiento de Villandrando. (22/06/1583). Archivo General de Indias (AGI). Santo Domingo, 14. Nº 18. 24/11/1583.
GUPTA, Akhil y FERGUSON, James. 1992. “Beyond ‘Culture’: Space, Identity and the Politics of difference”. En: Cultural Anthropology. Washington: The American Anthropological Association. 7 (1): 6-23.
HEINEN, H. Dieter y CABALLERO, Hortensia. 1993. Informe sobre los Indígenas del Estado Delta Amacuro: Situación actual. (Suplemento Censal). Caracas: Instituto venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC).
HEINEN, H. Dieter y GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 1999. Die Land-Stadt Migration der Indianer in Venezuela und Prozesse des Kulturwandels. Münster: Lateinamerika-Zentrum. Arbeitshefte des Lateinamerika-Zentrums. Nr. 64.
HEINEN, H. Dieter y GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2000. “The Multiethnic Network of the Lower Orinoco in Early Colonial Times”. En: Ethnohistory. Publicación oficial de la American Society for Ethnohistory. Durham: Duke University Press. 47 (3-4): (561-579).
HEINEN, H. Dieter y GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2003. “Adaptación de recolectores indígenas a la mendicidad urbana: El caso de los Warao del delta del Orinoco”. En: Angel B. Espina Barrio (Ed.). Emigración e integración cultural. Antropología en Castilla y León e Iberoamérica. Salamanca, España: Aquilafuente. Universidad de Salamanca. Colección: AQ, (281-289).
HEINEN, H. Dieter y GASSÓN, Rafael. 2007. “Elementos para una ecología histórica del Delta del Orinoco”. Lecturas Antropológicas de Venezuela. Mérida, Venezuela: Consejo Nacional de la Cultura/Universidad de Los Andes/Museo Arqueológico Gonzalo Rincón Gutiérrez. 6, 292.
HEINEN, H. Dieter y GASSÓN, Rafael y GARCÍA-CASTRO, Alvaro. 2012. “Warao: Identidad étnica y diversidad histórica. Cuestiones clave en la etnografía y la ecología histórica del delta del Orinoco y el territorio Warao-Lokono-Paragoto”. En: Revista LIDER. Osorno, Chile: Centro de Estudios del Desarrollo Local y Regional (CEDER) Universidad de Los Lagos. Vol. 21, (113-142).
HRW (HUMAN RIGTHS WATCH). 2018. World Report 2018: Venezuela. Recuperado de: https://www.hrw.org/world-report/2018/country-chapters/venezuela
GARCÍA-CASTRO, Alvaro. Los Warao en Brasil son refugiados, no inmigrantes, Pg 32 - 58 |
52 | PÉRIPLOS | GT CLACSO - Fronteiras internacionais e migração indígena na América do Sul | Vol 2 N° 2
INE (Instituto Nacional de Estadística). 2014a [2011] Censo Nacional de Población y Vivienda. Resultados por entidad federal y municipio. Estado Delta Amacuro. Caracas: Sistema Estadístico Nacional (SEN).
INE (Instituto Nacional de Estadística). 2014b [2011]. Censo Nacional de Población y Vivienda. Población Indígena. Caracas: Sistema Estadístico Nacional (SEN).
INFOBAE. 2017. El drama de los indígenas Warao que buscan refugio, medicinas y alimento en Brasil: “En Venezuela se acabó todo”. 10/05/2017. Recuperado de: https://www.infobae.com/america/venezuela/2017/05/10/el-drama-de-los-indigenas-waraos-que-buscan-refugio-medicinas-y-alimento-en-brasil-en-venezuela-se-acabo-todo/.
LAVANDERO, Julio. 1992. (Ed.). Ajotejana. Relatos. II. Caracas: Ediciones Paulinas.
LAVANDERO, Julio. 1994. (Ed.). Uaharaho. Ethos Narrativo. IV. Caracas: Hermanos menores Capuchinos de Venezuela.
LAVANDERO, Julio. 2000. (Ed.). Noara y otros rituales. IV. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello/Hermanos Menores Capuchinos de Venezuela.
LOVERA, José Rafael. 1991. “Descripción detallada del descubrimiento de El Dorado y Guayana por Domingo de Vera Ybargoyen, Maese de Campo en nombre del Gobernador Antonio de Berrío. 1593”. En: Antonio de Berrío. La obsesión por El Dorado. Caracas: Petróleos de Venezuela (Eds). Colección V Centenario del Encuentro de dos mundos. Estudio preliminar y selección de documentos: José Rafael Lovera.
MACIEL, Sintia. 2017. “Em busca de comida, mais de 100 índios venezuelanos Warao migram para Manaus”. En: Amazonia Real. 08/03/2017. Recuperado de: http://amazoniareal.com.br/em-busca-de-comida-mais-de-100-indios-venezuelanos-warao-migram-para-manaus/#comment-15647
MDP (Migration Data Portal). 2018. Respuesta de Latinoamérica a la emigración venezolana. 09/05/2018. Recuperado de: https://migrationdataportal.org/blog/espanol-respuesta-de-latinoamerica-la-emigracion-venezolana
MPF/UFRR/ACNUR (Ministério Público Federal/Universidade Federal de Roraima/Instituto de Antropologia/Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados). 2017. Oficina de Trabalho Warao Deslocamentos indígenas na Venezuela e no Brasil: intercâmbio de conhecimentos. 26 y 27/09/2017. Boa Vista, RR. Brasil.
ORTIZ, Fernando. 1940. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. (Advertencia de sus contrastes agrarios, económicos, históricos y sociales, su etnografía y su transculturación). La Habana: Jesús Montero (Ed.). Biblioteca de Historia, Filosofía y Sociología. Vol. VIII. Impreso por Heraldo Cristiano. Prólogo de Herminio Portell Vilá. Introducción por Bronislaw Malinowski.
PA (Parlamento Amazónico) 2019. “Parlamento Amazónico y Comisión de Pueblos Indígenas piden justicia por masacre del pueblo Pemón”. En: CONFIRMADO. 27/02/2019. Recuperado de: http://confirmado.com.ve/parlamento-amazonico-y-comision-de-pueblos-indigenas-piden-justicia-por-masacre-del-pueblo-pemon/
PETERSON, Nicholas. 1993. “Demand Sharing: Reciprocity and the Pressure for Generosity among Foragers.” En: American Anthropologist. Washington: American Anthropological Association. Vol. 95(4): (860-874).
53
RAMÓN, Paula. 2018. “Se agrava la crisis humanitaria de venezolanos en el norte de Brasil”. En: Mérida Digital. Mérida, Venezuela. 08/03/2018. Recuperado de: https://merida-digital.com.ve/se-agrava-la-crisis-humanitaria-de-venezolanos-en-el-norte-de-brasil-fotos/
RAMOS, Emilia, BOTELHO, Luciana y TARRAGÓ, Eduardo,. 2017. Parecer Técnico/SEAP/6ªCCR/PFDC. Nº 208/2017. Brasilia: Ministério Público Federal. Procuradoria Geral da República. 14/03/2017.
REYES, Luz Mely. 2018. “Venezuela: La migración del desespero”. En: El Tiempo. Bogotá. 07/03/2018. Recuperado de: https://www.eltiempo.com/datos/quienes-son-y-por-que-se-van-los-venezolanos-en-fuga-189844
RIBEIRO, Darcy y GOMES, Mercio. 1995. “Etnicidad y civilización”. En: Articulación de la diversidad. Tercera Reunión de Barbados. Quito: Abya-Yala. (29-53).
RIVERO, Segundo. 1999. (Testimonios personales). Barrancas del Orinoco.
ROJAS, Erika. 2017. “3 mil Waraos han huido de la crisis venezolana a Brasil”. En Segundo enfoque. Buenos Aires: 24/11/2017. Recuperado de: https://www.segundoenfoque.com.
SAHLINS, Marshall D. y SERVICE, Elman R. 1960. Evolution and Culture. Ann Arbor: University of Michigan Press.
SHOER ROTH, Daniel. 2018. “¿Campos de refugiados para venezolanos en Colombia y Brasil? Piden firmas en Miami para formalizarlos”. En: El Nuevo Herald. 19/01/2018. Miami, Estados Unidos. Rescatado de: http://www.elnuevoherald.com/noticias/sur-de-la-florida/article195606569.html
SOUZA, Janaína y GONZALO, Cora. 2016. “Crise na Venezuela: ïndios Warao fogem para o Brasil, mais são deportados pela PF”. En: Amazonia Real. 13/06/2016. Recuperado de: https://www.amazoniareal.com.br
SUAREZ, María Matilde. 1968. Los Warao. Caracas: Instituto venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC).
USEEN, John, DONOGUE John y USEEN Ruth. 1963. “Men in the middle of the third culture”. En: Human Organization. Lexington: Society for Applied Anthropology. 22. (169-179).
WILBERT, Johannes. 1976. Enculturation in Latin America; an Anthology. Los Angeles: UCLA. Latin American Center.
WILBERT, Johannes. 1993. Mystic Endowment : Religious Ethnography of the Warao Indians (Religions of the World). Cambridge, Massachusetts: Center for the Study of World Religions. Harvard University Press.
WILBERT, Johannes. 1999. Comunicación personal.Dant ut autem lautectur, con con nonsent et escius sandera quam, consecabori doluptam rehenissimi, que sit fugit ut ut estempos a comnisin resto estium fugitio. Nem aut venimagnis est liasimusti core corum rem nos acepra qui bea simet omnis doluptia sum id quiducitium rem eossent, ulliquas apernati nimo tem. Sed quod quaecea quiatus et ad quist hilibus dolent.
Downloads
Publicado
2018-12-31
Como Citar
García-Castro, A. A. (2018). Los Warao en Brasil son refugiados, no inmigrantes. Cuestiones etnológicas y etnohistóricas. Périplos: Revista De Estudos Sobre Migrações, 2(2), 32–55. Recuperado de https://periodicos.unb.br/index.php/obmigra_periplos/article/view/25456
Edição
Seção
Artigos
Licença
DECLARAÇÃO DE DIREITO AUTORAL
AVISO DE DIREITOS DO(A) AUTOR(A)
A matéria publicada é propriedade da Revista e pode ser reproduzida em sua totalidade ou em parte, com indicação da fonte.
Copyright: Os autores são responsáveis por obter os direitos do autor do material utilizado.
Copyright: Os autores são responsáveis por obter o copyright, é dizer, os direitos do material utilizado. A responsabilidade pelo material publicado na Revista é do autor.
