La guerra contra una expresión lingüística:
no más “violencia obstétrica”
DOI:
https://doi.org/10.26512/les.v24i2.46920Palabras clave:
violencia obstétrica, análisis del discurso, guerra culturalResumen
En 2019, el Ministerio de Salud (MS) emitió una orden aboliendo la expresión “violencia obstétrica” de sus documentos oficiales. Esto sucedió después de que el Consejo Federal de Medicina (CFM), en 2018, ya hubiera adoptado esta posición Realizamos un análisis del discurso (AD) basado en Foucault y otros autores franco-brasileños de AD, con el objetivo de demostrar la existencia de una alineación ideológica entre MS y CFM; y mostrar cómo la sugerencia de abolir la expresión “violencia obstétrica” inserta este tema en el contexto de la guerra cultural, además de ser un intento de silenciar las discusiones sobre el tema.
Descargas
Citas
ALBUQUERQUE, L. Glossário do feminismo: entenda os termos usados pelo movimento. Guia do estudante. 8 out. 2020.
AUTHIER-REVUZ, J. Heterogeneidade(s) enunciativa(s). Cadernos de Estudos Linguísticos, v. 19, p. 25-42, jul./dez. 1990.
BOLSONARO, J. M. Discurso do Presidente da República, Jair Bolsonaro, na abertura da 76° Assembleia-Geral da ONU. Nova Iorque, 21 de setembro de 2021. Disponível em: https://www.gov.br/planalto/pt-br/acompanhe-o-planalto/noticias/2021/09/discurso-do-presidente-da-republica-jair-bolsonaro-na-abertura-da-76deg-assembleia-geral-da-onu. Acesso em: 19 jan. 2023.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégias. Despacho SEI nº 9087621 de 3 de maio de 2019. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2019. Disponível em: https://bit.ly/2YBWx1D. Acesso em: 12 jan. 2023.
BUGALHO, H. Minha especialidade é matar: como o bolsonarismo tomou conta do Brasil. Curitiba: Kotter Editorial, 2020.
BULHÕES, M. A.; CAMPOS, M. M.; BARBOSA, L. C. de C. O desuso do termo “violência obstétrica” pelo Ministério da Saúde: antecedentes históricos, disputas e controvérsias. In: VARGAS, A. de F. M.; DE SOUZA, C. H. M.; CAMPOS, M. M. (orgs). Tendências e controvérsias nas pesquisas em ciências sociais e saúde. Campos dos Goytacazes, RJ: Brasil Multicultural, 2020. p. 40-55.
CANCIAN, N. Ministério da Saúde veta termo violência obstétrica. Folha de São Paulo, São Paulo, 7 maio 2019.
CASTRO ROCHA, J. C. de. Guerra cultural e retórica do ódio: crônicas de um Brasil pós-político. 1. ed. Goiânia: Editora e Livraria Caminhos, 2021.
CFM. Parecer CFM nº 32 de 23 de outubro de 2018. Brasília, DF: Conselho Federal de Medicina, 2018. Disponível em: https://sistemas.cfm.org.br/normas/visualizar/pareceres/BR/2018/32. Acesso em: 26 jan. 2023
COURTINE, J. Análise do discurso político: o discurso comunista endereçado aos cristãos. São Carlos: EdUFSCar, 2014.
DINIZ, C. S. G. Assistência ao parto e relações de gênero: elementos para uma releitura médico-social. 1996. Dissertação (Mestrado em Medicina). Universidade de São Paulo, São Paulo, 1996.
DINIZ; C. S. G.; AGUIAR, J. M.; NIY, D. Y. "Medicalização do parto" e "violência obstétrica": olhares complementares sobre o mesmo fenômeno. In: TEIXEIRA, L. A. et al. Medicalização do parto: saberes e práticas. 1. ed. São Paulo: Hucitec, 2021. p. 268-297.
FLORES, C. A. A violência obstétrica como discursividade a ser combatida. 2022. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, Universidade Federal da Fronteira Sul, Chapecó, 2022. Disponível em: https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/5853. Acesso em: 26 jan. 2023.
FOUCAULT, M. Em defesa da sociedade: curso no Collège de France (1975-1976). 2. ed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2010.
FOUCAULT, M. A ordem do discurso: aula inaugural no Collège de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970. 24. ed. São Paulo: Edições Loyola, 2014.
FOUCAULT, M. História da sexualidade 1: a vontade de saber. 9. ed. Rio de Janeiro / São Paulo: Paz e Terra, 2019a.
FOUCAULT, M. Microfísica do poder. Rio de Janeiro / São Paulo: Paz e Terra, 2019b.
GREGOLIN, M. do R. Foucault e Pêcheux na análise do discurso – diálogos e duelos. 2. ed. São Carlos: Editora Claraluz, 2006.
JUCÁ, B. Como o Conselho de Medicina silenciou diante do negacionismo de Bolsonaro e abraçou a cloroquina. El País, Fortaleza, 15 out. 2021. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2021-10-15/como-o-conselho-de-medicina-silenciou-diante-do-negacionismo-de-bolsonaro-e-abracou-a-cloroquina.html. Acesso em: 19 jan. 2023.
KANT, I. Crítica da faculdade do juízo. 2. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2005.
MARTINS, L. Ex-conselheiros contam por que o CFM não ousa desmentir governo sobre falsos tratamentos para Covid-19. The Intercept Brasil, 27 jan. 2021. Disponível em: https://theintercept.com/2021/01/27/cfm-nao-ousa-desmentir-governo-sobre-falsos-tratamentos-para-covid-19/. Acesso em: 19 jan. 2023.
MORAIS, R. M. de. Violência obstétrica ou contra o obstetra? Site do Conselho Federal de Medicina. 26 fev. 2016. Disponível em: https://portal.cfm.org.br/artigos/violencia-obstetrica-ou-contra-o-obstetra/. Acesso em: 26 jan. 2023.
MPF. Recomendação nº 29/2019. Autos nº 1.34.001.007752/2013-81. Inquérito Civil. 07 maio 2019. São Paulo: Ministério Público Federal, 2019. Disponível em: http://www.mpf.mp.br/sp/sala-de-imprensa/docs/recomendacao_ms_violencia_obstetrica.pdf/. Acesso em: 12 jan. 2023.
ORLANDI, E. P. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 13. ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2020.
PALHARINI, L. A. Autonomia para quem? O discurso médico hegemônico sobre a violência obstétrica no Brasil. Cadernos Pagu, Campinas, n. 49, e174907, dez. 2017.
PÊCHEUX, M. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. 5. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2016.
RATTNER, D. Humanização na atenção a nascimentos e partos: ponderações sobre políticas públicas. Interface - Comunicação, Saúde, Educação [online], v. 13, supl. 1, p. 759-768, 2009. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1414-32832009000500027. Acesso em: 19 jan. 2023.
RIBEIRO, M. Entrevista ao programa Os Pingos nos Is, da rádio Jovem Pan. 13 out. 2021. Disponível em: https://jovempan.com.br/programas/os-pingos-nos-is/politizam-um-tratamento-e-atacam-medicos-de-forma-covarde-diz-presidente-do-conselho-federal-de-medicina.html. Acesso em: 19 jan. 2023.
SERAGLIO, M. K. T. O discurso político do viés ideológico na transição para o governo Bolsonaro (2018-2019). 2021. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, Universidade Federal da Fronteira Sul, Chapecó, 2021. Disponível em: https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/4397. Acesso em: 19 jan. 2023.
SOLNIT, R. Os homens explicam tudo para mim. São Paulo: Cultrix, 2017.
VELASQUEZ, L. Violência obstétrica em perspectiva histórica (1950-2012). In: TEIXEIRA, L. A. et al. Medicalização do parto: saberes e práticas. São Paulo: Hucitec, 2021. p. 237-267.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Cadernos de Linguagem e Sociedade do Programa de Pós-Graduação em Linguística da UnB é licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-Uso não-comercial-Vedada a criação de obras derivadas 3.0 Unported.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores/as que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores/as mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.