Autoridad subvertida en Changó, el gran putas de Manuel Zapata Olivella
DOI:
https://doi.org/10.26512/caleidoscopio.v1i1.7109Keywords:
Traducción;, Estudios decoloniales;, Manuel Zapata Olivella;, ChangóAbstract
This study focuses on analyzing some aspects related to subverted authority of the novel Changó, el gran putas, by the Colombian writer Manuel Zapata Olivella, from a decolonial perspective, and compare Spanish version to French and English translations.
Downloads
References
CAPTAIN, Yvonne. The Legacy of Manuel Zapata Olivella, 2011, Revista de Estudios Colombianos, N°37-38, disponível em , acesso em <07/02/2017>
CESAIRE, A. Discurso sobre el colonialismo, Madrid: Ediciones Akal, 2006.
CORREA, Sergio Andrés Sandoval. Regiones, Etnicidad y Literatura en Colombia: Lecturas Abiertas de Manuel Zapata Olivella. Lingüística y Literatura, 2012, 61: 89-106, disponível em < https://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/lyl/article/view/13300/11911> accesso em< 16/02/2017>
NKOGO ONDÓ, Eugenio. Africanos, Afrodescendientes o la simetría histórica y cultural, 2012, FAIA (FilosofiaAfro-Indo-Abiayalense), disponível em
, accesso em <07/02/2017>
ORTIZ, Lucía. "Chambacú, la historia la escribes tú": ensayos sobre cultura afrocolombiana, Madrid: Iberoamericana Editorial, 2007.
ZAPATA OLIVELLA, Manuel. Changó, el gran putas, Bogotá: Ministerio de Cultura, 2010.
ZAPATA OLIVELLA, Manuel. Nueva imagen de la novela latinoamericana, In LUQUE, M. et al., Colombia en el contexto latinoamericano, IX Congreso de la Asociacion de Colombianistas (Santafé de Bogotá, D. C., julio 26 al 29 de 1995), Bogotá: Unversidad de los Andes,1997, pp. 275-278.
CESAIRE, A. Discurso sobre el colonialismo, Madrid: Ediciones Akal, 2006.
CORREA, Sergio Andrés Sandoval. Regiones, Etnicidad y Literatura en Colombia: Lecturas Abiertas de Manuel Zapata Olivella. Lingüística y Literatura, 2012, 61: 89-106, disponível em < https://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/lyl/article/view/13300/11911> accesso em< 16/02/2017>
NKOGO ONDÓ, Eugenio. Africanos, Afrodescendientes o la simetría histórica y cultural, 2012, FAIA (FilosofiaAfro-Indo-Abiayalense), disponível em
, accesso em <07/02/2017>
ORTIZ, Lucía. "Chambacú, la historia la escribes tú": ensayos sobre cultura afrocolombiana, Madrid: Iberoamericana Editorial, 2007.
ZAPATA OLIVELLA, Manuel. Changó, el gran putas, Bogotá: Ministerio de Cultura, 2010.
ZAPATA OLIVELLA, Manuel. Nueva imagen de la novela latinoamericana, In LUQUE, M. et al., Colombia en el contexto latinoamericano, IX Congreso de la Asociacion de Colombianistas (Santafé de Bogotá, D. C., julio 26 al 29 de 1995), Bogotá: Unversidad de los Andes,1997, pp. 275-278.
Downloads
Published
2017-06-09
How to Cite
Piras, G. (2017). Autoridad subvertida en Changó, el gran putas de Manuel Zapata Olivella. caleidoscópio: Literatura E tradução, 1(1), 53–73. https://doi.org/10.26512/caleidoscopio.v1i1.7109
Issue
Section
ARTICLES
License
Copyright Notice
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).