Gemelos naturales y gemelos fertilizados in vitro. En cuestión la sacralidad de ìbejì en el diálogo de òògun con la biomedicina

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.26512/revistacalundu.v9i2.60297

Palabras clave:

Antropología médica, Gemelos, Ibeji, Yoruba, Òògun, Propiedad intelectual del conocimiento

Resumen

Este artículo explora la concepción de Ibeji (Ìbejì) en la sociedad tradicional yoruba (yorùbá), considerando tanto a los gemelos naturales como a los concebidos por fertilización in vitro (FIV) o inseminación artificial. Según la concepción yoruba, el nacimiento es un hecho biológico y espiritual y debido a que se consideran orixás, los gemelos son venerados desde el momento en que llegan al aiyê desde el orum. Cuando la biomedicina comenzó a realizar la inseminación artificial y la fecundación in vitro, muchos gemelos fecundados "artificialmente" nacieron, por lo tanto, en condiciones diferentes a la fecundación natural de los gemelos. Este hecho puso en duda el carácter sagrado de los gemelos fertilizados in vitro e intensificó el diálogo entre la biomedicina y el òògun, la medicina tradicional yoruba. El conocimiento yoruba sobre Ìbejì, un sistema de atención completo, coherente y culturalmente validado, tiene una lógica operativa interna, distinta de la lógica de los paradigmas biomédicos tecnocráticos y la propiedad intelectual occidental. Los sistemas analíticos y biomédicos de atención a la salud, basados en conocimientos definidos como propiedad intelectual, son incongruentes cuando se utilizan como parámetros epistemológicos en el abordaje del conocimiento tradicional yoruba, que ofrece alternativas culturalmente significativas a los modelos hegemónicos contemporáneos. En este artículo, las particularidades de este tema se abordan en dos contextos complementarios: en el contexto de la Antropología Médica, con especial atención a la biomedicina y la òògun, y en el contexto de los debates sobre la oralidad, la escritura y la propiedad intelectual del conocimiento para una mejor comprensión de la cuestión de la sacralidad de la   fertilización in vitro.  

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Adeyinka Olaiya, Obafemi Awolowo University

Adeyinka Olaiya es un artista, periodista, investigador y pensador cultural nigeriano, nacido en el seno del pueblo yorùbá, cuya trayectoria entre África y América del Sur lo ha consagrado como una de las voces más expresivas en la preservación y difusión de la filosofía ancestral yorùbá en el mundo contemporáneo

Daniel Broggi Ciardullo, Universidade de São Paulo/Mestrado

Máster del Programa Interuniversitario de Posgrado en Estética e Historia del Arte (PGEHA) de la Universidade de São Paulo (USP), bajo la dirección del Prof. Dr. Artur Matuck, con la tesis «Abstracción de la autoría e industrialización autoral: la monopolización de ideas, creatividad y colectividades». Licenciado en Ingeniería Química por la Escola Politécnica de la Universidade de São Paulo (USP) y en Bellas Artes por la Escola Panamericana. Ha desarrollado proyectos en pintura, combinación, performance y teatro. Participa con obras en exposiciones en la Escola Panamericana y en el XII Congresso Internacional de Estética e Historia del Arte (2022). Publicó un artículo en dicho congreso. Miembro del Grupo de Investigación de la Cátedra José Bonifácio para el periodo 2023-2024. Miembro del Grupo de Investigación (CNPq-Unip) Estudios Transdisciplinarios de las Herencias Africanas e Indígenas, bajo la coordinación de la Prof. Dra. Ronilda Ribeiro.

Citas

ABIMBOLA, Wande. Ifá: An Exposition of Ifá Literary Corpus. Ibadan: Oxford University Press, 1976.

AWOYEMI, Taiwo. Cultural Perspectives on Twins in Yorùbá Society. Lagos: University of Lagos Press, 2018.

CAMPOS, Edemilson Antunes de: “Aspectos socioculturais e as práticas de cuidados em enfermagem”. In. NAKAMURA, E., MARTIN, D. e SANTOS, J.F.Q. Antropologia para Enfermagem. Barueri, SP: Manole, 2009, pp. 59-81.

CARBONI, Guilherme. Direito Autoral e Autoria Colaborativa: na economia da informação em rede. São Paulo: Quartier Latin, 2010.

CIARDULLO, Daniel. Abstração Da Autoria E Industrialização Autoral: A monopolização das ideias, criatividades e coletividades. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-Graduação Interunidades em Estética e História da Arte, Universidade de São Paulo. São Paulo, 2024.

HELMAN, Cecil G. Cultura, saúde e doença [recurso eletrônico] / Cecil G. Helman; Trad. Ane Rose Bolner. 5. ed. Dados eletrônicos. Porto Alegre: Artmed, 2009.

KLEINMAN, Arthur. Patients and Healers in the Context of Culture. Berkeley: University of California Press, 1980, pp. 49-70.

LANGDON, Esther Jean; WIIK, Flávio Braune. “Antropologia, Saúde e Doença: uma introdução ao conceito de cultura aplicado às ciências da saúde.” Revista Latino-Americana de Enfermagem, [S. l.], v. 18, n. 3, p. 459-466, 2010.

ỌDÚNLAMI, T. Rituals and Spirituality of Ìbejì. Ibadan: Rex Charles Publications, 2009.

OLAIYA, Adeyinka. Orí: The Yorùbá Philosophy, Blueprint, and Footstep Crafted in the Spiritual Realm. Ancestral News, Nigéria, jul. 2024. Disponível em: https://ancestrals.com.ng/2024/07/25/ori-the-yoruba-philosophy-blueprint-and footsteps-crafted-in-the-spiritual-realm-adeyinka-olaiya/

OLUPONA, Jacob K. City of 201 G: The Yoruba Concept of Ìbejì. New York: Bloomsbury Academic, 2011.

ONG, Walter J. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word, Routledge, 2002.

ONU – Organização das Nações Unidas. Basic documents: forty-ninth edition (including amendments adopted up to 31 May 2019). Geneva: World Health Organization; 2020. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Disponível em: https://apps.who.int/gb/bd/pdf_files/BD_49th-en.pdf. Acessado em: 20/10/2025.

RIBEIRO, Ronilda Iyakemi. Alma Africana no Brasil. Os Iorubás. São Paulo: Oduduwa, 1996.

SALAMÍ, Olukemi A. Ribeiro. “For an ethnomedicine enriched by human diversity.” Einstein (São Paulo), São Paulo, v. 20, eCE6083, fev. 2022. https://doi.org/10.31744/einstein_journal/2022CE6083.

SÀLÁMÌ, Síkírù; FRIAS, Rodrigo Ribeiro. Dicionário Iorubá-Português/Português-Iorubá. São Paulo: Oduduwa, 2025 (no prelo).

SÀLÁMÌ, Síkírù; RIBEIRO, Ronilda Iyakemi. Exu e a ordem do universo. 3. Ed. São Paulo: Oduduwa, 2024.

WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (WIPO). Protect And Promote Your Culture: A Practical Guide To Intellectual Property For Indigenous Peoples And Local Communities. Wipo: Geneva (2017). Disponível em:

https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/en/wipo_pub_1048.pdf

Publicado

2025-12-29

Cómo citar

Olaiya, A., & Ciardullo, D. B. (2025). Gemelos naturales y gemelos fertilizados in vitro. En cuestión la sacralidad de ìbejì en el diálogo de òògun con la biomedicina . Revista Calundu, 9(2), 68–88. https://doi.org/10.26512/revistacalundu.v9i2.60297

Número

Sección

Artigos acadêmicos -dossiê temático