La construction de la voz del enunciador en el discurso político de Ricardo Lagos, ex Presidente de la República

Authors

  • Ana María Burdach Pontifícia Universidad Católica de Chile
  • Paula Ross Pontifícia Universidad Católica de Chile

DOI:

https://doi.org/10.35956/v.5.n1.2005.p.97-105

Keywords:

Presidential speech. Voice of the speaker. Illocutionary force. Pragmatic functions.

Abstract

This research hypothesizes that there are three identifiable voices in the voice of the enunciator, the ex President of the Republic of Chile Ricardo Lagos Escobar, in the Inaugural Presidential Speech of the Chilean Legislative year. This paper presents the identification and description ofthe three voices signalled at the level ofdiscourse by specific formal pragmatic markers, establishes a correlation between the identified voices, the illocutionary force of the speech acts and some of the pragmatic functions that help to construct the voice of the enunciator. The results reveal the presence of markers that construct voices that are mainly collective which consolidate the ex government leader as part of a wider group. The methodology designed to carry out the research is quantitative as well as qualitative. The research bases itself on data obtained from the analysis of public speech corpora, collected as part of the Fondecyt project N° 1030953, carried out at the Pontifícia Universidad Católica de Chile.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Ana María Burdach, Pontifícia Universidad Católica de Chile

Profesora de ingles. Obtuvo el grado de Magister en Lingüística Inglesa y es Doctora en Lingüística y Filologia Hispânica. Ha trabajado en investigación en el âmbito del análisis del discurso, en particular, en patrones que configuran el discurso publicitário y político, tanto en lengua materna como en la lengua inglesa, y en la descripción de patrones prosódicos recurrentes en actos de habla pública de Chile. Realiza docência de pregrado y postgrado y dirige tesis de Magister sobre implicaturas pragmáticas en el texto publicitário, la evaluación en el discurso político, las funciones de las secuencias narrativas en los cuentos infantiles y la subjetividad en los textos periodisticos.

Paula Ross , Pontifícia Universidad Católica de Chile

Licenciada en educación y profesora de inglês de la Pontifícia Universidad Católica de Chile; obtuvo el grado de Magister en Letras con mención en Lingüística Aplicada, en la misma universidad. Actualmente se desempena como acadêmica en dicha universidad realizando docência de pregrado y posgrado para el Programa de Letras Inglesas. Sus investigaciones y publicaciones recientes se originan de su participación en el proyecto de investigación FONDECYT que estudio el habla pública de Chile

References

Austin, J. L. (1962) How to do things with words. Oxford: Oxford University Press.

Berardi, L. (ed) (2003) Análisis critico del discurso. Perspectivas latinoamericanas. Santiago: Frasis editores.

Bosque, I. y Demonte, V. (eds.) (1999) Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe.

Brunner, J. J.(1983) Entrevistas, discursos, identidades. Santiago de Chile: Facultad Latinoamericana de Ciências Sociales.

Burdach, A. M. & Poblete, M. (2005) ‘El fenômeno de focalización en el habla pública de Chile’, Onomázein 11, 23-42.

Burdach, A. M. & J. l. Samaniego (2005) La fuerza ilocutiva y la organization de la information en el discurso presidential de Ricardo Lagos. Ponencia presentada en el VI Coloquio Latinoamericano de Estudios del Discurso y III Congreso Latinoamericano de Estudios del Discurso. Santiago, PUC, Chile, del 5 al 9 de septiembre de 2005.

Calsamiglia Blancafort, H. & Tusón Valls, A. (1999) Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso. Barcelona: Ariel.

Cid, M., Ross, P. & J. L. Samaniego (2004) ‘Habla pública: hacia un nuevo concepto’, Onomázein, 10: 179-184.

Charaudeau, P. (2001) ‘De la competencia social de comunicadon a las competências discursivas’, Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso Vol 1(1): 7-22.

Ducrot, O. (1984 [1986]) El decir y lo dicho. Polifonia de la enunciation. Barcelona: Paidós.

Goffman, E. (1959 [1987]) La presentation de la persona en la vida cotidiana. Madrid: Amorrortu-Murguia.

Goffman, E. (1967 [1970]) Ritual de la interacción. Ensayos sobre el comportamiento cara a cara. Buenos Aires: Tiempo Contemporâneo.

Goffman, E. (1971 [1979]) Relaciones en público. Madrid: Alianza.

Goffman, E. (1981) Forms ofTalk. Filadélfia: University of Pennsylvania Press.

Gutiérrez Ordónez, S. (1997) Temas, remas, focos, tópicos y comentários. Madrid: Arco Libros.

Molero De Cabeza, L. (2002) ‘El personalismo en el discurso político venezolano. Un enfoque semântico y pragmático’, en línea http://convergencia.uaemex.mx/re29/29pdf/lourdesmolero04.pdf

Moreno Cabrera, J. C. (1994) Curso universitário de lingüística general: semântica, pragmática, morfología y fonología. Vol 2. Madrid: Editorial Síntesis.

Poblete, M., Pons, H. y J. L. Samaniego A. (2000) ‘Fenômenos gramaticales y recursos modalizadores dei enunciado en el espanol culto de Santiago de Chile’, Onomâzein, 5: 143-151.

Searle, J. (1969) Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.

van Dijk, T. (1995) ‘De la gramática del texto al análisis crítico del discurso’, Boletín de Estudios Linguísticos Argentino, 2(6), 20-40.

Downloads

Published

2021-05-03

How to Cite

Burdach, A. M. ., & Ross , P. . (2021). La construction de la voz del enunciador en el discurso político de Ricardo Lagos, ex Presidente de la República. Revista Latinoamericana De Estudios Del Discurso, 5(1), 97–105. https://doi.org/10.35956/v.5.n1.2005.p.97-105

Issue

Vol. 5 No. 1 (2005)

Section

Research articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

The authors retain the copyright and guarantee RALED the right to be the first publication of the work as well as a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with recognition of authorship and the initial publication in this journal.