A construção do ethos nos discursos de Dilma Rousseff na Assembleia Geral das Nações Unidas
Palabras clave:
Retórica, Discurso diplomático, Ethos, Brasil, Dilma RousseffResumen
Este artículo analiza la construcción del ethos discursivo de Dilma Rousseff en la Asamblea General de las Naciones Unidas entre 2011 y 2015. Se realizó un análisis de contenido en dos etapas: (1) la elección léxica los pronombres “yo” o “nosotros”; y (2) la tipología argumentativa propuesta por la Nueva Retórica en comparación con argumentos comunes. Los resultados presentaron una tendencia temporal a disminuir el personalismo en los discursos. Además, las elecciones argumentativas en los primeros discursos convergen en el argumento de calidad, mientras que las elecciones en los últimos se centran en el argumento de cantidad.
Descargas
Citas
AMOSSY, R. Argumentação e Análise do Discurso: perspectivas e recortes disciplinares. Tradução de Eduardo Lopes Piris e Moisés Olímpio Ferreira. EID&A - Revista Eletrônica de Estudos Integrados em Discurso e Argumentação, Ilhéus, n. 1, 2011. p. 129-144.
AMOSSY, R. Imagens de si no discurso: a construção do ethos. Tradução de Dilson Ferreira da Cruz, Fabiana Komesu e Sírio Possenti. São Paulo: Contexto, 2005.
ARISTÓTELES. Tratados de lógica I (Órganon): Categorías; Tópicos; Sobre las Refutaciones Sofísticas. Introducción, traducción y notas de Miguel Candel Sanmartín. Madrid: Editorial Gredos, 2000.
BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral 1. Tradução de Maria da Gloria Novak e Maria Luiz Neri; revisão de Isaac Nicolau Salum. 2. ed. Campinas: Pontes/Editora da Universidade Estadual de Campinas, 1988.
BRANDÃO, H.H. N. Introdução à Análise do Discurso. 3. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2012.
BRASIL. Constituição. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Senado Federal: Centro Gráfico, 1988.
CORRÊA, L. F. de S. O Brasil nas Nações Unidas 1946-2006. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, 2007.
CORREIA, S. S. Oswaldo Aranha: um político que não foi sombra de Getúlio Vargas. Jornal Opção, 9-15 fev, 2014. Disponível em: http://www.jornalopcao.com.br/posts/opcao-cultural/oswaldo-aranha-um-politico-que-nao-foi-sombra-de-getulio-vargas. Acesso em: 02 jun. 2017.
FIORIN, J. L. Argumentação. São Paulo: Contexto, 2015.
HUNT, A. Public Diplomacy ”“ What it is and how to do it. Geneva: United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), 2015.
MAINGUENEAU, D. Ethos, cenografia, incorporação. In: AMOSSY, R. (org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2008a.
MAINGUENEAU, D. A propósito do Ethos. In: MOTTA, A. R.; SALGADO, L. (org.). Ethos discursivo. São Paulo: Contexto, 2008b.
PANKE, L. Lula, do sindicalismo à reeleição: um caso de comunicação, política e discurso. Guarapuava: Unicentro; São Paulo: Horizonte, 2010.
PERELMAN, C.; OLBRECHTS-TYTECA, L. Tratado da argumentação: a nova retórica [1958]. Tradução Maria Ermantina de Almeida Prado Galvão; revisão da tradução Eduardo Brandão. 3 ed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2014.
REBOUL, O. Introdução à retórica. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
ROUSSEFF, D. Discurso da presidenta da República, Dilma Rousseff, durante Abertura da 70ª Assembleia-Geral das Nações Unidas - Nova Iorque/EUA, 2015. Disponível em: http://www2.planalto.gov.br/acompanhe-o-planalto/discursos/discursos-da-presidenta/discurso-da-presidenta-da-republica-dilma-roussef-durante-abertura-da-70a-assembleia-geral-das-nacoes-unidas. Acesso em: 31 jan. 2017.
ROUSSEFF, D. Discurso da Presidenta da República, Dilma Rousseff, na abertura do Debate de Alto Nível da 69ª Assembleia Geral das Nações Unidas (ONU), 2014. Disponível em: http://www2.planalto.gov.br/acompanhe-o-planalto/discursos/discursos-da-presidenta/discurso-da-presidenta-da-republica-dilma-rousseff-na-abertura-do-debate-de-alto-nivel-da-69a-assembleia-geral-das-nacoes-unidas-onu. Acesso em: 31 jan. 2017.
ROUSSEFF, D. Discurso da Presidenta da República, Dilma Rousseff, na abertura do Debate Geral da 68ª Assembleia-Geral das Nações Unidas - Nova Iorque/EUA, 2013. Disponível em: http://www2.planalto.gov.br/acompanhe-o-planalto/discursos/discursos-da-presidenta/discurso-da-presidenta-da-republica-dilma-rousseff-na-abertura-do-debate-geral-da-68a-assembleia-geral-das-nacoes-unidas-nova-iorque-eua. Acesso em: 31 jan. 2017.
ROUSSEFF, D. Discurso da Presidenta da República, Dilma Rousseff, na abertura da 67ª Assembleia Geral das Nações Unidas, 2012. Disponível em: http://www2.planalto.gov.br/acompanhe-o-planalto/discursos/discursos-da-presidenta/discurso-da-presidenta-da-republica-dilma-rousseff-na-abertura-da-67a-assembleia-geral-das-nacoes-unidas-nova-iorque-eua. Acesso em: 31 jan. 2017.
ROUSSEFF, D. Discurso da Presidenta da República, Dilma Rousseff, na abertura do Debate Geral da 66ª Assembleia Geral das Nações Unidas, 2011. Disponível em: http://www2.planalto.gov.br/acompanhe-o-planalto/discursos/discursos-da-presidenta/discurso-da-presidenta-da-republica-dilma-rousseff-na-abertura-do-debate-geral-da-66a-assembleia-geral-das-nacoes-unidas-nova-iorque-eua. Acesso em: 31 jan. 2017.
SEITENFUS, R. A. S. Manual das Organizações Internacionais. 5. ed. Porto Alegre: Livraria do Advogado Editora, 2012.
TUPYNAMBÁ, G. C. A Construção das Imagens de si e do País em Discursos Internacionais do Presidente Lula em 2003. 172 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) ”“ Programa de Pós-Graduação em Linguística. Universidade de Brasília, Brasília, 2010.
UNITED NATIONS. Charter of the United Nations and Statute of The International Court of Justice. São Francisco, 1945. Disponível em: https://treaties.un.org/doc/publication/ctc/uncharter.pdf. Acesso em: 06 jan. 2016.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Cadernos de Linguagem e Sociedade do Programa de Pós-Graduação em Linguística da UnB é licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-Uso não-comercial-Vedada a criação de obras derivadas 3.0 Unported.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores/as que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores/as mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.