O SISTEMA LINGUÍSTICO COMO SISTEMA ECOLÓGICO: UM ESTUDO DA GRAMÁTICA TETUN (TIMOR-LESTE)

Autores

  • Davi Borges de Albuquerque Universidade de Brasília

DOI:

https://doi.org/10.26512/les.v14i1.22227

Palavras-chave:

Elementos ecológicos. Elementos não ecológicos. Língua Tetun. Timor-Leste.

Resumo

A língua Tetun2 é a língua oficial de Timor-Leste, juntamente com a língua portuguesa. O Tetun, de origem austronésia, é a língua franca de grande parte do território leste-timorense provavelmente desde a época anterior à chegada do colonizador português, no século XVI. O presente artigo possui o objetivo de contribuir para a pesquisa em ecolinguística ao realizar uma tentativa de mapear alguns elementos ecológicos e não ecológicos na gramática da língua Tetun. Assim, na seção (1), serão feitas algumas considerações teóricas sobre a ecolinguística, juntamente com a visão ecológica do sistema linguístico e a importância da identificação dos elementos ecológicos e não ecológicos nas línguas. Na seção (2), será feita a análise do sistema linguístico tetunófono de acordo com a teoria ecolinguística adotada e desenvolvida na seção anterior. Finalmente, em (3), serão apresentadas as considerações finais.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Davi Borges de Albuquerque, Universidade de Brasília

Mestre em Linguística na Universidade de Brasília, onde cursa atualmente o doutorado em Linguística, com uma tese sobre a língua portuguesa no contexto da ecologia linguística timorense.

Referências

Albuquerque, D. B. Pré-história, história e contato linguístico em Timor Leste. Domínios de Lingu@agem, 6 (2): 75-93, 2009.
Albuquerque, D. B. Esboço gramatical do Tetun Prasa: língua oficial de TimorLeste. Dissertação (Mestrado em Linguística). Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade de Brasília, Brasília. 2011.
Calvet, J-L. Pour une écologie des langues du monde. Paris: Plon, 1999. Chawla, S. Linguistic and philosophical roots of our environmental crisis. Environmental Ethics, 13 (3): 253-273, 1991.
Comrie, B. Aspect: An Introduction to the Study of verbal aspect and related problems. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.
Comrie, B. Tense. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.
Couto, H. H. Ecolinguística. Estudo das relações entre língua e meio ambiente. Brasília: Thesaurus, 2007. Couto, H. H. Linguística ecossistêmica. 2012a. Disponível em: http:// meioambienteelinguagem.blogspot.com.br/2012/06/linguisticaecossistemica.html. Acesso em: 26 Jun. 2012.
Couto, H. H. A emergência dos pronomes pessoais na ecologia da interação comunicativa. 2012b. Disponível em: http://meioambienteelinguagem.blogspot.com.br/2012/03/emergencia-dos-pronomes-pessoais-na.html. Acesso: 26/06/2012.
Dik, S. C. The theory of functional grammar. Part 1: The Structure of the clause. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1997.
Fill, A. Language and ecology: ecolinguistic perspectives for 2000 and beyond. In: Graddol, D. (ed.). AILA Review 14. Applied linguistics for the 21st century. Londres: Catchline, 2001, p. 60-75. Garner, M. 2004. Language: An Ecological View. Bern: Peter Lang, 2004.
Halliday, M. A. K. New Ways of Meaning: the Challenge to Applied Linguistics. In: Fill, A.; Mühlhäusler, P. (ed.). The ecolinguistics reader. Language, ecology, and environment. Londres: Continuum, 2001, p.175-202.
Haugen, E. The Ecology of language. Stanford: Stanford University Press, 1972.
Hull, G. A Morphological overview of the Timoric Sprachbund. Studies in Languages and Cultures of East Timor, 4: 98-205, 2001.
Hull, G.; Eccles, L. Tetum Reference Grammar. Sydney/Dili: Sebastião Aparício da Silva Project/Instituto Nacional de Linguística/Universidade Nacional de Timor Lorosa’e, 2001.
Makkai, A. Ecolinguistics. ¿Toward a New Paradigm for the Science of Language? Londres: Pinter Publishers Ltd., 1993.
Mühlhäusler, P. Language of environment, environment of language: a course in ecolinguistics. Londres: Battlebridge, 2003.
Nash, J. Norfolk Island, South Pacific: An empirical ecolinguistic case study. Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association, 116: 83-97, 2011.
Palmer, F. R. Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
Payne, T. E. Describing Morphosyntax. A guide for field linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
Thomaz, L. F. Babel Loro Sa’e: O Problema Lingüístico de Timor Leste. Lisboa: Instituto Camões, 2002.
Williams-Van Klinken, C.; Hajek, J. e Nordlinger, R. Tetun Dili: A grammar of an East Timorese language. Canberra: Pacific Linguistics, 2002.

Downloads

Publicado

2016-06-28

Como Citar

Albuquerque, D. B. de. (2016). O SISTEMA LINGUÍSTICO COMO SISTEMA ECOLÓGICO: UM ESTUDO DA GRAMÁTICA TETUN (TIMOR-LESTE). Cadernos De Linguagem E Sociedade, 14(1), 175–194. https://doi.org/10.26512/les.v14i1.22227

Edição

Seção

Artigos de pesquisa