Histórias de índios entre assimilação e resistência:
O rastro do jaguar
Resumen
O artigo analisa a representação do índio na literatura brasileira contemporânea, a partir da leitura de O rastro do jaguar (2009), primeiro romance do jornalista Murilo Carvalho. A obra inscreve-se numa linha fi ccional de questionamento da formação histórica da nação. A análise destaca a opção por recuperar a memória histórica de dois povos indígenas, os botocudos e os guarani, confrontando os projetos divergentes das nações indígenas e da nação brasileira.
Descargas
Citas
AFFERGAN, Francis (1991). Critiques anthropologiques. Paris: Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques.
BAUDRILLARD, Jean (1994). Figures de l’altérité. Paris: Descartes.
BERND, Zilá, Dicionário da mobilidade cultural nas Américas, (inédito).
BOUVET, R.; CARPENTIER, Alejo; CHARTIER, D. (Orgs.) (2006). Nomades, voyageurs, explorateurs, déambulateurs: les modalités du parcours dans la littérature. Paris: l´Harmattan.
CARVALHO, Murilo. (2009). O rastro do jaguar. São Paulo: Leya.
CHIAPPINI, Lígia. (2006). “O índio na literatura brasileira: de personagem a narrador e autor”. In: Censive: revue internationale d’études lusophones. n. 1, p. 79-104.
CUNHA, Maria Manuela (Org.) (1992). A história dos índios no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras/Secretaria Municipal de Cultura/Fapesp. p. 413-30.
DELANOË, Nelcya e ROSTKOWSKI, Joëlle (2003). Voix indiennes, voix américaines. Les deux visions de la conquête du Nouveau Monde. Paris: Albin Michel.
FIGUEIREDO, Eurídice (2007). “A fi gura do autóctone: territorialidade, alteridade, identidade”. In: FIGUEIREDO, Eurídice e PORTO, Maria Bernadette Velloso (Orgs.). Figurações da alteridade. Niterói: Editora da Universidade Fluminense/Abecan.
HUTCHEON, Linda (1991). Poética do Pós-Modernismo. Rio de Janeiro: Imago.
GAMA, Basílio da (1996). O Uraguai por Mário Camarinha da Silva. 5. ed. revista e ampliada por Pedro Lyra. Rio de Janeiro: Agir, 1996. [1769].
GARRETT, Almeida (1963). Viagens na minha terra. Obras de Almeida Garrett. Porto: Lello. v. 1.
GODET, Rita Olivieri (2007). “Estranhos estrangeiros: poética da alteridade na narrativa contemporânea brasileira”. In: Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea. Brasília, janeiro/junho, n. 29. p. 233-52.
________ (2010). “A poética da alteridade e a representação do ameríndio na ficção das Américas (Argentina, Brasil, Quebec)”. In: GODET, Rita Olivieri (Org.) Ecriture et identités dans la nouvelle fi ction romanesque. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
MANIZER, (1919).
MONTEIRO, John Manuel (1992). “Os Guarani e a história do Brasil meridional”. In: CUNHA, Maria Manuela (Org.). A história dos índios no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras/Secretaria Municipal de Cultura/Fapesp. p. 475-98.
MORENCY, Jean (1994). Le mythe américain dans les fi ctions d’Amérique. Québec: Nuit Blanche.
OUELLET, Pierre (2003). Le soi et l’autre. L’énonciation de l’identité dans les contextes interculturels. Québec : Les Presses de l’Université Laval.
PARAISO, Maria Hilda (1992). “Os botocudos e sua trajetória histórica”. In: PATERSON, Janet M (2004). Figures de l’Autre dans le roman québécois. Québec: Editions Nota Bene.
RAMOS, Graciliano (1992). Vidas secas. 62. ed. Rio de Janeiro/São Paulo: Record [1938].
RIBEIRO, Darcy (2004). Os índios e a civilização. A integração das populações indígenas no Brasil moderno. São Paulo: Companhia das Letras [1970].
RICOEUR, Paul (1983). Temps et récit I. Paris : Seuil/Points.
RODRIGUES, (1986)
ROSA, João Guimarães (1969). “Meu tio o Iauaretê”. In: Estas estórias. Rio de Janeiro: José Olympio.
SAER, Juan José (1982). El entenado. Barcelona: El Aleph editores [1982].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.