O efeito-exótico em Milton Hatoum
Resumen
A literatura brasileira tem-se deparado ultimamente com uma proliferação significativa de obras literárias construídas a partir do deslocamento territorial e de seus diferentes aspectos. Dentro do que se costumou chamar poética migrante, nota-se, no entanto, uma total ausência de estudos sobre a estratégias discursivas específicas colocadas em prática pelos autores vinculados a este paradigma temático. Este constitui um dos temas centrais do nosso estudo que tem por objetivo questionar o aparecimento e as consequências de um efeito-exótico no romance Relato de um certo oriente de Milton Hatoum.
Descargas
Citas
HATOUM, Milton. Relato de um certo oriente. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
______. “Escrever à margem da história”, Seminário de escritores brasileiros, Instituto Goethe, São Paulo, 4/11/1993.
______. “Um certo oriente”, Letterature d’America, Rivista Trimestrale. Roma, Bulzoni Editore, 2003, pp. 5-17.
MOURA, Jean-Marc. Lire l’exotisme. Paris: Dunod, 1992.
______ e BESSIERE, Jean (org.). Littératures postcoloniales et représentations de l’ailleurs: Afrique, Caraïbe, Canada. Paris: Honoré Champion, 1999.
PELLEGRINI, Tânia. “Milton Hatoum e o regionalismo revisitado”, Luso-Brazilian Review 41:1. University of Wisconsin, 2004, pp. 121-37.
SAÃD, Edward W. L’orientalisme: l’orient crée par l’occident. Paris: Editions du Seuil, 1980.
TODOROV, Tzvetan. Nous et les autres: la réflexion française sur la diversité humaine. Paris: Editions du Seuil, 1989.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.