A força da diáspora cabo-verdiana: Dos fluxos emigratórios ao comércio transnacional
Palavras-chave:
Antropologia das MigraçõesResumo
O presente artigo pretende, Ã luz das práticas comerciais tecidas em torno dos fluxos migratórios que emergem do arquipélago de Cabo Verde, compreender a centralidade da noção de circulação para os cabo-verdianos, em especial na vida das mulheres de lá que buscam e recebem produtos em e de outros países para revender em Mindelo, principal cidade da ilha de São Vicente. Para atingir tal compreensão, será traçado um caminho que passa pela revisão do conceito de diáspora e sua aplicação no caso cabo-verdiano, para, assim, compreender a força que mobiliza os habitantes do arquipélago a estarem sempre em movimento, representado, aqui, por meio do comércio transnacional.
Downloads
Referências
ASSIS, Gláucia. 2007. “Mulheres migrantes no passado e no presente: gênero, redes sociais e migração internacional”, Revista Estudos Feministas, 15(3): 745-772.
BRAZ DIAS, Juliana. Entre Partidas e Regressos: tecendo relações familiares em Cabo Verde. Dissertação de Mestrado. Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade de Brasília, 2000. 211f.
CLIFFORD, James. 1999. “Las Diásporas” In Itinerarios transculturales. Editorial Gedisa, pp. 299-442.
DEFRAYNE, Elisabeth. Au rythme des tambor. Ethnographie des mobilités des “gens de Santo Antão” (Cap-Vert, Belgique, Luxembourg). 333f. Thé€se présentée en vue de l’obtention du grade de Docteure en Sciences Politiques et Sociales: Anthropologie, 2016.
FORTES, Celeste. 2015 “As vendedeiras de Cabo Verde: circulação de produtos, informalidade e mulheres no espaço público de Cabo Verde”. In José Rogério Lopes (Org). Visagens de Cabo Verde: Ensaios de Antropologia Visual e outros ensaios. Brasil. Editora Cirkula, pp.101-121.
_____. 2016. ““Regressar é regredir”: estudantes cabo-verdianas em Lisboa e discursos sobre os projectos de retorno a Cabo Verde” In Évora, Iolanda. Diáspora Cabo-verdiana. Temas em debate. pp. 88-105.
GILROY, Paul. 2001. O Atlântico Negro. São Paulo: Editora 34. 427f.
GRASSI, Marzia. Rabidantes: comércio espontâneo transnacional m Cabo Verde. Instituto de Ciências Sociais e Spleen Edições. 2003. 354f.
FOLHA DE SÃO PAULO. Presidente quer regularizar os “rabidantes”. http://www1.folha.uol.com.br/fsp/brasil/fc2907200420.htm Acesso em 02 de agosto de 2017.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 2005. Rio de Janeiro: DP&A.
_____. Da Diáspora. Identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG, pp. 25-48. 2009.
HANNERZ, Ulf. 1998. “Cosmopolitas y locales em la cultura mundial”. In: Conexiones transnacionales. Cultura, gente, lugares. Madrid: Ediciones Cátedra, pp. 165-180
INE, s.d. “RGPH 2010 ”“ Cabo Verde em Números”. Disponível em: http://ine.cv/quadros/rgph-2010-cabo-verde-em-numeros/
INE-CV, 2014. Inquérito Multiobjectivo Contínuo - 2014. Estatística das migrações. Disponível em: http://ine.cv/wpcontent/uploads/2016/10/Migracoes2014_Rev1.pdf
LAURENT, Pierre-Joseph. “Famílias sob influência de leis migratórias dos países de acolhida: comparação das migrações caboverdianas nos Estados Unidos e na Itália”. In: Lobo, Andréa & Braz Dias, Juliana. Mundos em circulação: perspectivas sobre Cabo Verde. Brasília: ABA Publicações; LetrasLivres/Cidade da Praia: Edições Uni-CV, 2016.
LISBOA, Teresa. “Fluxos migratórios de mulheres para o trabalho reprodutivo: a globalização da assistência”, Estudos Feministas, 15(3): 805-821, 2007.
LOBO, Andréa de Souza. “Negociando pelo mundo: as rabidantes cabo-verdianas e suas rotas comerciais.” In: Wilson Trajano Filho. (Org.). Travessias Antropológicas: estudos em contextos africanos. 1ed. Brasília: ABA Publicações, 2012, v. 1, p. 317-338.
_____. Tão Longe Tão Perto. Famílias e “movimentos” na ilha da Boa Vista de Cabo Verde. Revised ed. E-Book. Brasília: ABA Publicações, 2014.
_____. “Seguindo famílias em movimento: reflexões sobre os desafios da pesquisa etnográfica em contextos de mobilidade”. In Lobo, A. e Braz Dias, J. (orgs.) Mundos em circulação: perspectivas sobre Cabo Verde. Brasília: ABA Publicações, pp. 111-136, 2016.
LOBO, Andréa; VENANCIO, Vinícius. 2017. “Com parente se negocia? Redes migratórias e o comércio transnacional em Cabo Verde”. Revista Cadernos de Campo. n. 23. No prelo.
MUNIZ, Antônio Walber Matias. Tributação e comércio internacional informal: estudo das relações Cabo Verde/Ceará. Dissertação de Mestrado. Programa de Pós-Graduação em Direito Constitucional, Universidade de Fortaleza, 2008. 108f.
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DAS MIGRAÇÕES (OIM), 2010. Migração em Cabo Verde - Perfil Nacional 2009.
PÓLVORA, Jacqueline Britto. “Cidades informais: o caso da cidade de Praia.” Revista Ciências Sociais Unisinos, v. 49, p. 97-103, 2013.
RIBEIRO, Gustavo Lins. “A Globalização Popular e o Sistema Mundial Não-hegemônico.” Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 25, p. 21-38, 2010.
SAYAD, Abdelmalek. 1998. A Imigração ou os paradoxos da alteridade. São Paulo: Edusp.
SILVA, Tatiana R. R. A arte de comerciar: gênero, identidades e emancipação feminina no comércio transatlântico das rabidantes em cabo-verdianas. Tese de Doutorado. Centro de Estudos AfroOrientais, Universidade Federal da Bahia, 2012.
TRADING ECONOMICS. Cabo Verde- Balança Comercial. Disponível em https://pt.tradingeconomics.com/cape-verde/balanceof-trade acesso em 19 de maio de 2018.
TRAJANO FILHO, Wilson. “A Sociabiliadade da Diáspora: o retorno.” Série Antropologia, Brasília, n.380, p. 1-27, 2005.
_____. 2016. “O quão frágeis são os valores modernos: o fratricídio em Germano Almeida” In Lobo, A. e Braz Dias, J. (orgs.) Mundos em circulação: perspectivas sobre Cabo Verde. Brasília: ABA Publicações, pp. 29-46.
_____. 2018 “Influence and Borrowing: Reflections on Decreolization and Pidginization of Cultures and Societies”, In Knörr, J. e W. Trajano Filho (eds.), Creolization and Pidginzation in Contexts of Postcolonial Diversity. Leiden/Boston: Brill. p. 334 ”“359.
VASCONCELOS, João. Manera, ess muv?”–: a mobilidade como valor em São Vicente de Cabo Verde. In: BRAZ DIAS, Juliana, LOBO, Andréa de Souza (orgs.). África em Movimento. Brasília: ABA Publicações, 2012.
VENANCIO, Vinícius. “Compra ali, vende aqui”: Comércio transnacional e relações familiares em Mindelo - Cabo Verde. Monografia de Graduação, Departamento de Antropologia. Brasília: UnB, 2017. 121f.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Conforme indicado no item 1.4 das Diretrizes para Autores/as,
Ao enviar o trabalho para ser avaliado pelo Conselho Editorial e/ou pelo corpo de pareceristas, o/a autor/a automaticamente concorda com a publicação de seu texto, sem qualquer ônus para os/as editores/as, uma vez que a Revista Textos Graduados é gratuita e não remunera de forma alguma seus/as colaboradores/as. Caso o/a autor/a tenha interesse em republicar seu artigo futuramente em coletâneas impressas ou eletrônicas, deverá indicar a Revista Textos Graduados - e o referido hipervínculo - como edição original (Exemplo: "Artigo originalmente publicado na Revista Textos Graduados, Volume XX, Nº X, Ano XX, etc”).
