AUTONOMIA: A TRAJETÓRIA DE UMA ADQUIRENTE DE ESPANHOL
Keywords:
autonomy, acquisition, learning styles, learning strategies, motivation.Abstract
This article has the purpose of relating my late and autonomous trajectory of a foreign language acquisition. Reading an article of Baltra (2000) in which he shows, in a very personal way, his story as a learner of the Portuguese language in Brazil, was a motivator to the way this work was
developed. Also, the contributions of Paiva (2002) e Moura Filho (2009), who defend that later academic literary productions have to lose the distance of scientificity and give room to individual traces of each writer and researcher were taken into account. Through thinking of a more personal creation of scientific articles and reflecting my readings about autonomy, motivation, acquisition, styles and strategies was that I decided to take this course: the one of subjectivity. This work has the objective of exposing what factors motivated my learning process ”“ styles and strategies used ”“ and
the unconsciousness of the use of concepts. It is unconscious because, if these concepts were exposed to me during the first stages of my learning process, I would reach the peak of acquisition faster and more consciously.
Downloads
References
BALTRA, A. My acquisition of portuguese. Cadernos PUC-SP, vol 09. São Paulo: EDUC/Cortez Editora, 1981, Tradução de José Carlos P. Almeida Filho, 2000.
BENSON, P. The history of autonomy in language learning. In: BENSON, P. Teaching and researching autonomy in Language Learning. London: Longman, 2001. p. 7-21.
BROWN, H. Douglas. Principles of language learning and teaching. New Jersey: Prentice Hall, 1993.
DICKINSON, L. Autonomy and motivacion. System. Vol. 23, N. 2, p. 165-174, 1995.
DICKINSON, L. Basic issues in self-instruction. In: DICKINSON, L. Self-instruction in
language learning. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. p. 4-42.
EHRMAN, Madeline E. Undertanding second language difficulties. London: Sage, 1996.
ELLIS, R. The Study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press,
1994.
FREITAS, D. Mudança Conceitual em sala de Aula: Uma experiência em Formação inicial de
Professores. Tese de doutorado (Doutoramento em Educação). Universidade de São Paulo,
1998.
GRIGGS. Shirley A. Learning styles counseling. Disponível em:
<http://www.ericfacility/ERIC - Digests/ed341890>. Acesso em 21 set. 2003. Publicado em
1991.
HOLEC, Henri. Autonomy in foreign language learning. Oxford: Pergamon, 1981.
KEEFE, J.W. Learning style: na overview. In: NASSP´S student learning styles:
diagnosing and precribing programs. Reston, VA: National Association od Secondary
School, 1979.
KRASHEN, Stephen D. Principles and practice in second language acquisition. New
York: Pergamon, 1982
LITTLE, D. Issues and problems in the implementation of autonomy. In: LITTLE, D.
Autonomy: definitions, issues and problems. Dublin: Authentik, 1999. p. 44-57.
LITTLEWOOD, W. Autonomy: an anatomy and a framework. System. Vol. 24, N. 4, p. 427-435, 1996.
MOURA FILHO, A.C.L. O que há em um nome? O estado-da-arte da autonomia na aprendizagem de línguas. Linguagem e ensino. Pelotas, v.12, n.1, p. 253-183, jan.jun.2009.
MOURA FILHO, A.C.L. Pelo inglês afora: Carreira profissional e autonomia na aprendizagem de inglês como língua estrangeira. Tese (Doutorado em Linguistica Aplicada) ”“ Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais, 2005.
MOURA FILHO, A.C.L. Um artigo pra chamar de seu. IX Colóquio do Programa de PósGraduação em Linguistica Aplicada. UnB. Março 2012.
O´MALLEY, J. Michael; CHAMOT, Ann Uhl; STEWNER-MANZANARES, Gloria; KUPPER, Lisa and RUSSO, Rocco P. Learning strategies used by beginning and intermediate ESL students. Language Learning. 35: 21-46, 1985. p. 33-34.
O´MALLEY, J. Michael; CHAMOT, Ann Uhl; STEWNER-MANZANARES, Gloria; KUPPER, Lisa and RUSSO, Rocco P. Learning strategy applications with students of English as a second language. TESOL Quarterly 19: 557-584, 1985b (pags. 582-4).
OXFORD, Rebecca & NAM, Christine. Learning styles and strategies of a partially bilingual student diagnosed as learning disabled: a case study. In: REID, Joy. Understanding Learning Styles in the Second Language classroom. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall Regents, 1998.
PAIVA, Vera Lúcia Menezes de Oliveira. Aquisição, ensino e autonomia do aprendiz de LE: da pedra lascada ao século XXI. Palestra de abertura do II FILE ”“ Fórum Internacional de Ensino de Linguas Estrangeiras-, Pelotas, 2002a.
REICHMANN, S.W. & GRASHA, A.F. A rational approach to developing and assessing the construct validity of a student learning scale instrumental. Journal of Psychology, 87: 213-223. 1974.
REID, Joy. M. The learning style preferences of ESL students. Tesol Quarterly. 21(1):87-111. March 1987.
SCHUMANN, J.H. The acculturation model for second language acquisition. In: GINGRAS. R.C. (Org). Second Language Acquisition & Foreign Language Teaching. Washington, D.C, Center for Applied Linguistics, 1978, p. 27-50.
WENDEN, A. & RUBIN, J. (Eds). Learner Strategies in Language Learning. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1987.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).