Explorando manifestações de simbolismo sonoro em três línguas Tupí: Suruí Paitér, Mbyá Tambeopé e Nhandeva Txiripá
DOI :
https://doi.org/10.26512/rbla.v4i1.20676Mots-clés :
Simbolismo sonoro. Atenuativo. Ablaut. Suruí Paitér. Nhandéwa Txiripé. Mbyé Tambeopé. Tronco Tupí.Résumé
Este artigo trata de simbolismo sonoro em três línguas Tupí: Suruí Paitér, Nhandéwa Txiripá e Mbyá Tambeopé. Um dos focos principais é o processo de ablaut envolvido na expressão de atenuação física e psicológica da semântica das palavras em Suruí Paitér. É argumentado que atenuação nessas línguas é controlada pela vontade do falante e pragmaticamente motivada. Os dados que fundamentam o estudo corroboram a visão de que vogais altas e palatalização são expressões comuns de simbolismo associados a diminutivos e atenuativos através das línguas (Sapir 1911, 1929; Ultan 1978).
Téléchargements
Références
Fortune, David Lee. 1985. Porto Velho Work Papers. Brasília: SIL.
Hinton, L.; Nichols, J.; Ohala, J. 1994. Sound Symbolism. New York: Cambridge University Press.
Jakobsen, William H. 1994. Nootkan vocative vocalism and its implications. In: Hinton, L.; Nichols, J.; Ohala, J. (eds.), Sound Symbolism, New York: Cambridge University Press pp. 23-39.
Jesperson, O. 1933. Symbolic value of the vowel i. In: Linguistica. Selected Papers in English, French and German. Copenhagen: Levin & Munksgaard, p. 283-303.
Meer, Tine H. van der. 1985. Case marking in Surui. In: David Lee Fortune (ed.), Porto Velho Work Papers, p. 208-230. Brasília: SIL.
Sapir, E. 1911. Diminutive and augmentative consonant symbolism in Wishram. In: Handbook of American Indian Languages. Bureau of American Ethnography, Bull. 40, Part 1: 638-646, Washington, DC.
Sapir, E. 1929. Nootka baby words. International Journal of American Linguistics 5: 118-9.
Silverstein, M. 1994. Relative motivation in denotational and indexical sound symbolism of Wasco-Wishram Chinookan. In: Hinton, L.; Nichols, J.; Ohala, J. (eds.), Sound Symbolism, New York: Cambridge University Press, pp. 40-103.
Ultan, R. 1978. Size-sound symbolism. In Joseph Greenberg, (ed) Universals of Human Language, volume 2: Phonology. Stanford: University Press.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui publient dans RBLA acceptent les conditions suivantes :
a) Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, et l'œuvre est simultanément sous licence Creative Commons Attribution License, qui permet le partage de l'œuvre avec la reconnaissance de la paternité de l'œuvre et la publication initiale dans cette revue .
b) Les auteurs sont autorisés à conclure des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un référentiel institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec reconnaissance de la paternité et de la publication initiale dans ce journal.
c) Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier leur travail en ligne (par exemple, dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs, ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de l'ouvrage publié.