Género y sufijos clasificatorios de discretización en ocaina (witoto)
DOI:
https://doi.org/10.26512/rbla.v6i1.21060Palabras clave:
Género. Sufijos clasificatorios. Ocaina. Witoto. Amazonia.Resumen
En ocaina coexisten marcas de género y sufijos clasificatorios de discretización (cf. clasificadores), rasgo areal y tipológicamente poco documentado. El género clasifica el léxico nominal en animado vs inanimado y no se manifiesta directamente sobre el nombre mismo sino como una marca de concordancia: formas pronominales. La segunda categoría se manifiesta en la morfología de la subclase de nombres genéricos y densos (cf. nombres no contables). No se trata sin embargo de un dispositivo clasificatorio de los nombres sino que más bien clasifica la manera como los nombres así especificados pueden ser discretizados: por ello se habla de sufijos “clasificatorios de discretización”. Este paradigma corresponde a una de las formas de marcar la categoría de número singular. Distinguimos entre “género” o “género gramatical”, categoría que constituye un dispositivo nominal clasificatorio; y “género semántico”: masculino vs femenino, correspondientes a dos marcas que hacen parte del paradigma de sufijos discretizadores (categoría de número).
Descargas
Citas
Aikhenvald, Alexandra Y. 2011. Classifiers. In: Oxford Bibliography Online. Oxford University Press, New York, NY, USA: 1-40.
Corbett, Greville. 2007. Gender and noun classes. Language typology and syntactic description. New York. Cambridge University Press. Vol 3: 241-279.
Culioli, Antoine. 1985. Notes du séminaire de DEA 1983-84. Université Paris 7.
De Vogué, Sarah. 1989. Discret, dense, compact: les enjeux énonciatifs d’une typologie lexicale. La notion de prédicat. Paris, Université Paris 7: 1-23.
Fagua, Doris. 2013. Aspects morphosyntaxiques de l’ocaina. Autour des classes lexicales. Tesis doctoral, Universidad de París 7, Denis Diderot.
Fagua, Doris. [en prensa] “Sintagma y clasificación nominales en ocaina (witoto): clases de nombres, género y sufijos clasificatorios de discretización”.
François, Alexandre. 1999. “L’illusion des classificateurs”. Faits de langues N°14: 165-175.
Grinevald, Colette. 2004. “Noun Classes in African and Amazonian languages : towards a comparison”. Linguistic typology N° 8, N° 2 : 243-285.
Grinevald, Colette. 2002. “Making sense of nominal classification systems. Noun classifiers and grammaticalization variable”. Ilse Wischer & Gabriele Diewald (Eds.). New reflections on Grammaticalization. Series: Typological studies in language, Vol. 49. Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins B. V.: 259-275.
Lathrap, Donald. 1982. “La antigüedad e importancia de las relaciones de intercambio a larga distancia en los trópicos húmedos de Sudamérica precolombina”. En: Amazonia peruana, 4 (7): 79-97.
Petersen de Piñeros, Gabriele. 2007. Nominal classification in Uitoto. International Journal of American Linguistics 73(4): 389-409.
Queixalós, Francesc. 2005. “Posse em Katukina e valência dos nomes”. Novos estudos sobre línguas indígenas. Brasilia, Editora UnB: 177-202.
Queixalós, Francesc. 1998. Nom, verbe et prédicat en sikuani (Colombie). Louvain/Paris, Peeters.
Seifart, Frank, Doris Fagua, Jorge Gasché & Juan Echeverri. 2009. A multimedia documentation of the languages of the People of the Center. Online publication of transcribed and translated Bora, Ocaina, Nonuya, Resígaro, and Witoto audio and video recordings with linguistic and ethnographic annotations and descriptions. Nijmegen, DoBeS-MPI. http://corpus1.mpi.nl/ds/imdi_browser/?openpath=MPI77915%23.
Seifart, Frank. 2005. The structure and use of shaped-based noun classes in Miraña (North West Amazon). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics : 77-179.
Seifart, Frank & Doris L. Payne. 2007. Nominal Classification in the North West Amazon: Issues in Areal Diffusion and Typological Characterization. International Journal of American Linguistics 73 (4): 381-387.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en RBLA aceptan los siguientes términos:
a) Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, y el trabajo se licencia simultáneamente bajo la Creative Commons Attribution License, que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista. .
b) Se autoriza a los autores a asumir contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en este diario.
c) Se permite y se anima a los autores a publicar su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como incrementar el impacto y la citación de el trabajo publicado.
