Resistencias andinas y “Buen Vivir/Vivir Bien” frente al extractivismo minero: Quimsacocha (Ecuador) y Conga (Perú)
DOI:
https://doi.org/10.26512/interethnica.v20i1.15335Resumo
Resumen
En las últimas décadas del siglo XX en América Latina, la llegada del neoliberalismo, particularmente, a los países de la zona andina en Sudamérica, ha facilitado las condiciones para la imposición e incremento significativo de grandes proyectos de extracción minera, fomentados y avalados por organismos financieros internacionales, gobiernos de los países y empresas transnacionales, que dicen promover el crecimiento económico, el “desarrollo” y el “progreso”. Sin embargo, estos megaproyectos afectan la autonomía de las comunidades campesinas y pueblos originarios sobre sus territorios y ponen en riesgo sus formas de reproducir la vida. Desde una perspectiva decolonial y a partir del estudio de los casos: Quimsacocha en Ecuador y Conga en el Perú, se analiza la emergencia de diversos modos de resistencia indígena/campesina como el “Sumak Kawsay” o “Buen Vivir”, que cuestiona al modelo capitalista y propone otras formas de reproducción y convivencia.
Palavras-clave: resistencia andina, extractivismo minero, perspectiva decolonial, Sumak Kawsay o buen vivir.
Downloads
Referências
Alimonda, Héctor. Coord. 2011. “La colonialidad de la naturaleza. Unaaproximación a la ecología política Latinoamericana”. EnLa naturalezacolonizada. Ecología política y minería en América Latina,21”“58. BuenosAires: CLACSO Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.EdicionesCiccus.
Dávalos, Pablo. Coord. 2005. “Movimientos indígenas en América Latina: Elderecho a la Palabra”. EnPueblos indígenas, estado y democracia,17”“33.Buenos Aires: CLACSO Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.
Gemaná, César. 2011. El pensamiento desde elsur de los intelectualescríticos. EnMemorias del II Foro Internacional y Encuentro ALAS,53-59.Perú: Universidad Ricardo Palma.
Grosfoguel, Ramón y Castro-Gómez, Santiago. 2007.El giro decolonial.Reflexiones para una diversidad epistémica más allá delcapitalismo global.Bogotá: Siglo del Hombre Editores.
Gudynas, Eduardo. 2004.Ecología, economía y ética del desarrollosostenible.5a Ed. Montevideo: CLAES-Centro Latino Americano deEcología Social y de Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad AméricaLatina para los textos originales.
Mariátegui, José Carlos. 2005. “El problema del indio”. En7 Ensayos de lainterpretación de la realidad peruana,35-49, ed. 71. Perú: Minerva”“Miraflores.
Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina (OCMAL) yAcciónEcológica.2011.Cuando Tiemblan los derechos: Extractivismo ycriminalización en América Latina. Ecuador.Consultado 15 junio, 2011.http://www.rebelion.org/docs/150198.pdf
Observatorio de Conflictos Mineros en el Perú. 2013.Reporte PrimerSemestre 2013. Perú: CooperAcción. Acción solidaria para el desarrollosocial. Grufides y Fedepaz.
Quijano, Aníbal. 2000. “Colonialidad del poder, eurocentrismo y AméricaLatina”. EnLa colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales.Perspectivas latinoamericanas, comp.Edgardo Lander, 201-246. BuenosAires: CLACSOConsejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.
_______. 2007. “Colonialidad del poder y clasificación social”. EnEl girodecolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá delcapitalismo global, comps.Santiago Castro-Goméz y Ramón Grosfoguel, 93-126. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, Universidad Central, Instituto deEstudios Sociales Contemporáneos, Pontificia Universidad Javeriana eInstituto Pensar.
_______.2010. “América Latina: hacia un nuevo sentido histórico”. EnSumak kawsay / buen vivir y cambios civilizatorios.2da Ed, coord. IreneLeón,55-71. Quito: FEDAEPS. Consultado 15 marzo, 2013.http://www.fedaeps.org/IMG/pdf/America_Latina_hacia_un_nuevo_sentido_historico.pdf
Revistasen línea
Acosta, Alberto. 2008. “El Buen Vivir, Una oportunidad para construir”.RevistaEcuador Debate, no. 75(diciembre):33-47.Quito: CAAP.Consultado29 febrero, 2013.http://alainet.org/active/29019
Acosta, Alberto y Machado, Decio. 2012. “Movimientos comprometidos conla vida. Ambientalismos y conflictos actuales en América Latina”.OSALObservatorio Social deAmérica Latina,no. 32,año III (noviembre):67-94.Buenos Aires: CLACSO.Consultado 30 febrero, 2013.http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/osal/20120927103642/OSAL32.pdf
Castro Soto, Gustavo. 2013. “¿Qué es el extractivismo minero?”.ElEscaramujo. Año 7, no. 31. 1-6. San Cristóbal de las Casas, Chiapas: Otrosmundos. A.C.Consultado 29 marzo, 2013.http://www.otrosmundoschiapas.org/docs/escaramujo/escaramujo731_que_es_modelo_extractivo_minero.pdf
Choquehuanca Céspedes, David. 2010. “Haciala reconstrucción del VivirBien”.América Latina en movimiento. Sumak Kawsay: Recuperar el sentidode vida,no. 452, año XXXIV, II época (febrero): 8-13.Consultado 30 marzo,2013.http://alainet.org/publica/alai452w.pdf
Gudynas, Eduardo. 2011. “Buen vivir: germinando alternativas al desarrollo”.América Latina en Movimiento,no. 462 (febrero): 1-20. Consultado marzo 30,2013.http://www.uv.mx/personal/jmercon/files/2011/08/alai462-Buen-vivir-y-Gudynas.pdf
Huanacuni, Fernando.2010.“Paradigma occidentaly paradigma indígenaoriginario”.. EnAmérica Latina en movimiento. Sumak Kawsay: Recuperarel sentido de vida,no. 452, año XXXIV, II época (febrero): 17-22.Consultadomarzo 30, 2013.http://alainet.org/publica/alai452w.pdf
Lander, Edgardo.2010. “Estamos viviendo una profunda crisis civilizatoria”.América Latina en movimiento. Sumak Kawsay: Recuperar el sentido devida.no. 452, año XXXIV, II época (febrero): 1-3.Consultado marzo 30, 2013.http://alainet.org/publica/alai452w.pdf
Macas, Luis.2010. “Sumak Kawsay: La vida en plenitud”.América Latina enmovimiento. Sumak Kawsay: Recuperar el sentido de vida.no. 452, añoXXXIV, IIépoca (febrero): 14-16.Consultado marzo 30, 2013.http://alainet.org/publica/alai452w.pdf
Zibechi, Raúl. 2011. “El pensamiento crítico en el laberinto del progresismo”.Observatorio Social de América Latina.OSAL, año XII, no. 30 (noviembre):19-24.Consultado octubre 24, 2013. http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/osal/osal30/osal30.pdf
Artículos de Periódicos enlínea
Almeyra. Guillermo. 2012. “Un poco de historia del extractivismo minero”.La Jornada,30 de septiembre, sección opinión.Consultado 25 octubre, 2013.http://www.jornada.unam.mx/2012/09/30/opinion/018a1pol
Diario El Comercio. 2011. “Quimsacocha es una reserva natural de agua yminerales”.Diario EL COMERCIO,6 de noviembre, sección sociedad.Consultado 17 febrero, 2012.http://www.elcomercio.com/sociedad/Quimsacocha-reserva-natural-agua-minerales_0_585541537.html
Diario Hoy. 2013. “LaAsambleaNacionalaprobólaLeyMinera,hayprotestasenlosexterioresdelLegislativo”, 13 de junio. Consultado 20 junio,2013.http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/la-asamblea-nacional-aprobo-la-ley-minera-hay-protestas-en-los-exteriores-del-legislativo-583574.html
Nadal. Alejandro. 2012. “Latinoamérica en la senda del neo-extractivismo”.La Jornada,25 de abril, sección opinión.Consultado 25 octubre, 2013.http://www.jornada.unam.mx/2012/04/25/opinion/030a1eco
Zibechi, Raúl. 2012. “La tierra el agua y la resistencia.La Jornada,10 defebrero,sección opinión.Consultado 26 octubre, 2013http://www.jornada.unam.mx/2012/02/10/opinion/024a2pol
Zibechi, Raúl. 2013. “Guerra minería en los Andes peruanos”.La Jornada,8de marzoConsultado 26 octubre, 2013http://www.jornada.unam.mx/2013/03/08/opinion/027a2pol
Documentos en línea
Acción Ecológica. (s/f). “La Minería en el Ecuador”. Acción Ecológica. http://noalamineria.wordpress.com/algunos-aspectos-sobre-la-mineria-en-el-ecuador/(consultado junio 15, 2011).
Acción Ecológica. 2013. “La Locomotora Minera de Ecuador”. AcciónEcológica.http://www.accionecologica.org/editoriales/1680-la-locomotora-minera-de-ecuador(consultado marzo 4, 2013).
Acosta,Alberto y Sacher, William.2011.“Minería en Ecuador.El agua deQuimsacocha, entre la codicia y la vida”.Rebelión.http://www.rebelion.org/noticia.php?id=138637(consultado febrero 20,2013).
Anaya, James. 2011. “Informe del relator especial sobre la situación de losderechos y libertades fundamentales de los indígenas: industriasextractivas que realizan operaciones dentro de territorios indígenas o enproximidad de ellos”. Naciones Unidashttp://unsr.jamesanaya.org/esp/annual-reports/informe-del-2011-al-consejo-de-derechos-humanos(consultado, abril de 2012).
Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas. Página Oficial CAOI.2012.http://www.coordinadoracaoi.org/#(consultado abril 15, 2012).
Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas. CAOI. 2011. “IV Mingaglobal por la madre tierra. Minería y crisis del agua”. CAOI.http://www.coordinadoracaoi.org/portal/sites/default/files/agua%20y%20minga.pdf(consultado marzo 29, 2013).
Coordinadora nacional por la defensa de la vida y la soberanía. 2007. “Ellevantamiento contra la minería se desarrolla con contrapuntos enEcuador”. Boletín de prensa. http://www.llacta.org/organiz/coms/2007/com0119.htm(consultado marzo3,2013).
Martínez Alier, Joan. 2012. “Quimsacocha: Mendigos sentados en saco deoro”.Por la Tierra Plantate.http://porlatierraplantate.wordpress.com/2012/10/10/quimsacocha-mendigos-sentados-en-un-saco-de-oro/(consultado marzo 3, 2013).
Observatorio de Proyectos Mineros de América Latina. OCMAL. 2013. “Basede datos de conflictos mineros, proyectos y empresas mineras en AméricaLatina” OCMAL.http://basedatos.conflictosmineros.net/ocmal_db/.(consultado febrero 5, 2013).
Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina. OCMAL. 2013a.“Conflictos Mineros en Ecuador”. OCMAL.http://basedatos.conflictosmineros.net/ocmal_db/?page=lista&idpais=02032900(consultado febrero 9, 2013).
Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina. OCMAL. 2013b“Conflictos Mineros en Ecuador. Pobladores de Azuay movilizados contraQuimsacocha para proteger el agua”. OCMAL.http://basedatos.conflictosmineros.net/ocmal_db/?page=conflicto&id=180(consultado febrero 9, 2013).
Observatorio de Proyectos Mineros de América Latina. OCMAL. 2013c.“Conflictos mineros en el Perú”. OCMAL.http://basedatos.conflictosmineros.net/ocmal_db/?page=lista&idpais=02034800 (consultado febrero 10, 2013).
Observatorio de Proyectos Mineros de América Latina. OCMAL. 2013d.“Cajamarca defiende sus aguas y dice no a proyecto Conga de Newmont”.OCMAL.http://basedatos.conflictosmineros.net/ocmal_db/?page=conflicto&id=196(consultado febrero 10, 2013).
Zibechi, Raúl. 2013a. “Resistencia en los Andes a la Minería”.CIP AméricasNoticias.http://www.conflictosmineros.net/contenidos/19/12322(consultado marzo 13, 2013).
Legislaciónen línea
Constitución Política del Ecuador. 1998. http://www.dirnea.org/data/leyes_y_reglamentos/Leyes%20Generales%20PDF/constitucion_republica_ecuador_2008.pdf(consultada noviembre 4,2013).
Constitución Política del Ecuador. 2008.http://biblioteca.espe.edu.ec/upload/2008.pdf(consultada marzo 4, 2013).
Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia. 2009. http://www.presidencia.gob.bo/documentos/publicaciones/constitucion.pdf(consultada noviembre 4, 2013).
Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales en paísesindependientes. Cuadernos de legislación indígena. Comisión nacionalpara el desarrollo de los pueblos indígenas. http://www.cdi.gob.mx/transparencia/convenio169_oit.pdf(consultadamarzo 12, 2012).
Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblosindígenas. 2007.Resolución aprobada por la Asamblea General de Naciones Unidas. http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_es.pdf(consultada marzo 12, 2012).
Videos en línea
Candidato Humala contra minería en lagunas (proyecto Conga).2011.https://youtu.be/LqRlp1jJuP8(consultado marzo 4, 2013).
Ecuavisa.2011. “Quimsacocha será declarada zona de reserva paraprotección hídrica”.https://youtu.be/rtiJ4YUqDv4(consultado febrero 15,2013).
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
DIREITOS AUTORAIS E EXCLUSIVIDADE
Ao submeter um manuscrito, a autora ou autor se compromete a não enviá-lo a outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra.
Após publicado pela Interethnica, o texto também não deverá ser submetido a outro periódico.
A submissão dos originais à Interethnica implica automaticamente a cessão integral dos direitos autorais, inclusive de tradução.
Uma vez publicado no sítio eletrônico do periódico e em sua versão integral como arquivo PDF, o texto poderá ser auto-arquivado (em sítios eletrônicos pessoais, em repositórios institucionais etc.) e reproduzido, desde que explicitada a referência à Interethnica.
BOAS PRÁTICAS CIENTÍFICAS
Todos os artigos submetidos à Interethnica passarão por testes de plágio e republicação.
O conteúdo dos manuscritos publicados pela revista é de inteira responsabilidade da autora ou autor.
