A escrita da cidade partida:
identidade e alteridade em Capão Pecado
DOI:
https://doi.org/10.1590/S2316-40182013000200002Resumen
Este artigo discute a representação da cidade no romance Capão Pecado, de Ferréz, que contraria a forte tendência de desterritorialização do espaço urbano no terreno ficcional brasileiro por meio de uma narrativa ancorada em zona específica da periferia paulistana, marcada pela violência e pela miséria extremas e configurada como a base de um movimento de autoafirmação da cultura dos segmentos excluídos. Em um texto fragmentário e cru, escrito com a colaboração de lideranças culturais da região, o autor mescla aspectos da ficção e da escrita de testemunho, buscando construir um sentido de comunidade entre os moradores de Capão Redondo, ao mesmo tempo em que lhes opõe ao centro da cidade, onde residem aqueles que, segundo a concepção que rege a construção da narrativa, se beneficiam das iniquidades da ordem vigente.
Descargas
Citas
ATENCIO, Rebecca (2006). Dangerous minds: Brazil’s escritura da exclusão and testimonio. Hispania, v. 89, n. 2, Madison, p. 278-288.
BONASSI, Fernando (2001). Passaporte. São Paulo: Cosac Naify.
BOURDIEU, Pierre (1996). As regras da arte: gênese e estrutura do campo literário. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras.
BUARQUE, Chico (2003). Budapeste. São Paulo: Companhia das Letras.
CARNEIRO, Flavio (2005). A terceira lâmina. In: No país do presente: ficção brasileira no início do século XXI. Rio de Janeiro: Rocco.
CARVALHO, Bernardo (2003). Mongólia. São Paulo: Companhia das Letras.
DALCASTAGNÈ, Regina (2003). Sombras da cidade. Ipotesi, Juiz de Fora, v. 7, n. 2, p 11-28.
______ (2008). Vozes e sombras: representação e legitimidade na narrativa contemporânea. In: ______ (Org.). Ver e imaginar o outro: alteridade, desigualdade, violência na literatura brasileira contemporânea. Vinhedo: Horizonte.
______ (2012). Literatura brasileira: um território contestado. Vinhedo: Horizonte; Rio de Janeiro: EdUERJ.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Felix (1977). Kafka: por uma literatura menor. Rio de Janeiro: Imago.
FERRÉZ (2000). Capão Pecado. São Paulo: Labortexto.
________ (2005a). Capão Pecado. Rio de Janeiro: Objetiva.
________ (Org.) (2005b). Literatura marginal: talentos da escrita periférica. Rio de Janeiro: Agir.
________ (2009). A periferia de São Paulo pode explodir a qualquer momento. Caros Amigos, São Paulo, n. 151, p. 12-17, out.
FIGUEIREDO, Eurídice (2010). Desterritorialização na narrativa brasileira do século XXI. In: Representações de etnicidade: perspectivas interamericanas de literatura e cultura. Rio de Janeiro: 7 Letras.
GALERA, Daniel (2008). Cordilheira. São Paulo: Companhia das Letras.
GINZBURG, Jaime (2010). Linguagem e trauma na escrita do testemunho. Disponível em: <http://www.msmidia.com/conexao/3/cap6.pdf>. Acesso em: 6 jul. 2012.
HOLLANDA, Heloísa Buarque de (2008). Intelectuais x marginais. Disponível em <http://www.literal.com.br/acervodoportal/intelectuais-x-marginais-1095/>. Acesso em: 15 jul. 2012.
JAMESON, Fredric (2002). A cultura do dinheiro: ensaios sobre a globalização. Petrópolis: Vozes.
NASCIMENTO, Érica Peçanha do (2009). Vozes marginais na literatura. Rio de Janeiro: Aeroplano.
NOLL, João Gilberto (2002). Berkeley em Bellagio. Rio de Janeiro: Objetiva.
________ (2004). Lorde. São Paulo: Francis.
PATROCÃNIO, Paulo Roberto Tonani do (2010). Escritos à margem: a presença de escritores de periferia na cena literária contemporânea. Tese (Doutorado em Letras) ”“ Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
RESENDE, Beatriz (2002). Súbito desaparecimento da cidade na ficção brasileira dos anos 90. In: Apontamentos de crítica cultural. Rio de Janeiro: Aeroplano.
SELIGMANN-SILVA, Márcio (2009). Testemunho da Shoah e literatura. In: JORNADA INTERDISCIPLINAR SOBRE O ENSINO DA HISTÓRIA DO HOLOCAUSTO, 10., São Paulo, 2009. Disponível em: <http://diversitas.fflch.usp.br/files/active/0/aula_8.pdf>. Acesso em: 4 jul. 2013.
SÜSSEKIND, Flora (2005). Desterritorialização e forma literária: literatura brasileira contemporânea e experiência urbana. Literatura e sociedade, São Paulo, n. 8, p. 60-81.
VENTURA, Zuenir (1994). Cidade partida. São Paulo: Companha das Letras.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.
