Ficções da memória ou a memória da ficção:
Cecília Meireles e Dulce María Loynaz
DOI:
https://doi.org/10.1590/S2316-40182012000200006Resumen
Dulce María Loynaz e Cecília Meireles são lidas como poetas que compartilham, com suas poéticas singulares, uma estética memorialista e reflexiva, simbolistas extemporâneas, inclassificáveis. Sobre temporalidade, saberes e genealogia, funções principais da memória, reflete este artigo que se aprofunda em Últimos dias de una casa (1958) e Solombra (1963), poemas-livros da problemática do ser na temporalidade e dos processos de constituição/destruição da identidade que acontecem, precisamente, no tempo humano da memória. Estudam-se esses poemas de ficção do memorável nas suas diferenciadas formas de compor e significar ao coletar e preservar vestígios da memória injuriada, mutilada, ferida de morte, configurando uma volta ao passado imaginado, mas também uma abertura à s “memórias do porvir” em uma poética paradoxal da memória incólume e devastada.
Descargas
Citas
BACHELARD, Gastón (1993). A poética do espaço. São Paulo: Martins Fontes.
BARQUET, Jesús J. (1999). “Testimonio de una destrucción: últimos días de una casa de Dulce María Loynaz”. In: Escrituras poéticas de una nación: Dulce María Loynaz, Juana Rosa Pita y Carlota Caulfi eld. La Habana: Unión.
BERND, Zilá (2010). “Variações”. In: Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis.
________ (2011). “Vestígios memoriais: fecundando as literaturas das Américas”. Conexão Letras, v. 6, n. 6, p. 9-16.
BOSI, Alfredo (1965). “Cecília Meireles: a música ausente”. O Estado de S. Paulo, São Paulo, suplemento literário, p. 9.
CANDAU, Jöel (2002). Antropología de la memoria. Buenos Aires: Nueva Visión.
CAPOTE, Zayda (1998). “El arte de la paradoja: la poesía de Dulce María Loynaz”. In: CAMPUZANO, Luisa (coord.). Mujeres latinoamericanas del siglo XX: historia y cultura. La Habana: Casa de las Américas.
DAL FARRA, Maria Lúcia (2006). “Cecília Meireles: imagens femininas”. Cadernos Pagu, n. 27, p. 333-371.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix (1995). Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia. v. 1. Rio de Janeiro: Editora 34.
ECO, Umberto (2003). “Sobre o símbolo”. In: Sobre a literatura. Rio de Janeiro; São Paulo: Record.
HANSEN, João Adolfo (2007). “Solombra ou a sombra que cai sobre o eu”. In: GOUVÊA, Leila V. B. (Org.). Ensaios sobre Cecília Meireles. São Paulo: Humanitas, Fapesp.
GOUVÊA, Leila V. B. (2008). Pensamento e “lirismo puro” na poesia de Cecília Meireles. São Paulo: Edusp.
LÉVINAS, Emmanuel (1975). Sens et existence. Paris: Seuil.
LOYNAZ, Dulce María (1958). Últimos días de una casa. Prefácio de Antonio Oliver. Madrid: Hermanos Soler.
________ (1993). Antología lírica. Introducción de María Asunción Mateo. Madrid: Espasa-Calpe.
MEIRELES, Cecília (1963). Solombra. Ilustrações de Pomar. Rio de Janeiro: Livros de Portugal.
________ (2005). Solombra. Prólogo de Regina Zilberman. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
PENALVA, Joaquín Juan (2002). “Tres variaciones sobre el tema de la casa: Leopoldo Panero, Luis Rosales y Dulce María Loynaz”. América sin Nombre, n. 3. p. 48-55.
PESSOA, Fernando (1986). Obras em prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar.
RICOEUR, Paul (1973). Teoria da interpretação. Lisboa: Edições 70.
________ (1983). O conflito das interpretações: ensaios de hermenêutica. Rio de Janeiro: Imago.
________ (1999). La lectura del tiempo pasado: memoria y olvido. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid.
RUSSOTTO, Márgara (2002). “Casa, cuerpo, pasión: una lectura de Últimos días de una casa”. CiberLetras, n. 7. Disponível em: <http://www.lehman.cuny.edu/ciberletras/v07.html>. Acesso em: 15 out 2011.
SIMÓN, Pedro (coord.) (1991). Valoración múltiple: Dulce María Loynaz. La Habana: Casa de las Américas.
SOUZA, Raquel (2010). “Memória e imaginário”. In: BERND, Zilá (Org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis.
TODOROV, Tzvetan (1995). Les abus de la mémoire. Paris: Arléa.
VITIER, Cintio (1993). Prosas leves. La Habana: Letras Cubanas.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.