De volta pra casa ou o caminho sem volta em duas narrativas do Brasil
Resumen
O artigo discute a representação do corpo feminino subalterno em dois romances brasileiros: As mulheres de Tijucopapo, de Marilene Felinto, e Ponciá Vicêncio, de Conceição Evaristo. A leitura se propõe a enfocar esse corpo como lócus em que se desdobram as tensões resultantes das relações desiguais de gênero, raça e classe no Brasil, corpo colonizado e verdadeiro campo de batalha, em cujos movimentos ainda se enfrentam a casa grande e a senzala. Tomando como motes o tema da estrada e o motivo do exílio, pretende-se também abordar os deslocamentos efetuados pelas personagens femininas nos dois romances, como percursos formadores de sua identidade.
Descargas
Citas
ALMEIDA, Miguel Vale de. Um mar da cor da terra: raça, cultura e política da identidade. Oeiras: Celta, 2000.
ANZALDÚA, Gloria. “La consciencia de la mestiza/Rumo a uma nova consciência”. Revista Estudos Feministas, v. 13, nº. 3. Florianópolis, 2005, pp. 704-19.
APPIAH, Kwame Anthony. Na casa de meu pai: a África na filosofia da cultura. Rio de Janeiro: Contraponto, 1997.
BAKHTIN, Mikhail. “Formas de tempo e de cronotopo no romance (ensaios de poética histórica)”, em _______. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. São Paulo: Hucitec, 1988. pp. 211-362.
BARBEITOS, Arlindo. “Une perspective angolaise sur le lusotropicalisme”. Lusotopie 1997: Enjeux contemporains dans les espaces lusophones, Paris: Karthala, 1997. pp. 309-26.
EVARISTO, Conceição. Ponciá Vicêncio. 2ª. ed. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2003.
FELINTO, Marilene. As mulheres de Tijucopapo. 3ª. ed. Rio de Janeiro: Record, 2004.
FREYRE, Gilberto. Casa Grande e Senzala: formação da família brasileira sob o regime da economia patriarcal. 34ª. ed. Rio de Janeiro: Record, 1998.
HALL, Stuart. “Pensando a diáspora; reflexões sobre a terra no exterior”, em _______. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003. pp. 25-50.
HARAWAY, Donna. “Um manifesto para os cyborgs: ciência, tecnologia e feminismo socialista na década de 80”, em HOLLANDA, Heloisa Buarque de (org.). Tendências e impasses: o feminismo como crítica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994. pp. 243-88.
LEMAIRE, Ria. “Metaforizar. des-metaforizar, re-metaforizar ”“ qual é a verdade que (não) se quer revelar? O caso de Casa-grande e senzala”. Rivista di studi Portoghesi e Brasiliani, nº. II. Roma, 2000, pp. 125-37.
MEMMI, Albert. Retrato do colonizado precedido pelo retrato do colonizador. 2ª. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977.
MIGNOLO, Walter. Histórias locais, projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
MOHANTY, Chandra Talpade. “Under western eyes: feminist scholarship and colonial discourses”, em LEWIS, Reina and MILLS, Sara (eds.). Feminist postcolonial theory. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2003.
PRATT, Mary Louise. “A crítica na zona de contato: nação e comunidade fora de foco”. Travessia: revista de literatura, nº. 38. Florianópolis, 1999, pp. 7-30.
RIBEIRO, Margarida Calafate. Uma história de regressos; Império, guerra colonial e pós-colonialismo. Porto: Afrontamento, 2004. Parte II.
RICH, Adrienne. “Notas para uma política da localização”, em Macedo, Ana Gabriela (org.). Gênero, desejo e identidade. Lisboa: Cotovia, 2002. pp. 15-35.
RICHARD, Nelly. “Experiência e representação: o feminino, o latino-americano”, em _______. Intervenções críticas: arte, cultura, gênero e política. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002. pp. 142-55.
SAID, Edward. “Exílio intelectual: expatriados e marginais”, em _______. Representações do intelectual: as palestras de Reith de 1993. Lisboa: Colibri, 2000. pp. 51-62.
_______. “Reflexões sobre o exílio”, em _______. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. pp. 46-60.
_______. “A representação do colonizado: os interlocutores da antropologia”, em _______. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. pp. 114-36.
SANTOS, Boaventura de Sousa. “Do pós-moderno ao pós-colonial. E para além de um e outro”. Conferência de Abertura do VIII Congresso Luso-AfroBrasileiro de Ciências Sociais, 2004, Coimbra. Disponível em: <http://www.ces.uc.pt/misc/Do_pos-moderno_ ao_pos-colonial.pdf>. Acesso em: 10 jun. 2008.
SILVA, Tony Simões da. “Raced encounters, sexed transactions: ‘lusotropicalism’ and the Portuguese colonial empire”. Pretexts: literary and cultural studies, v. 11, nº. 1. July 2002, pp. 27-39.
THOMAS, Omar Ribeiro. “Tigres de papel: Gilberto Freyre, Portugal e os países africanos de língua oficial portuguesa”, em Bastos, Cristiana; Almeida, Miguel Vale de; Feldman-Bianco, Bela (coords.). Trânsitos coloniais: diálogos críticos luso-brasileiros. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2002.
XAVIER, Elódia. Que corpo é esse? O corpo no imaginário feminino. Florianópolis: Mulheres, 2007.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.