En busca de la tierra sin males: violencia, migración y resistência en Kaká Werá Jecupé y Eliane Potiguara
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-4018587Palabras clave:
literatura indígena brasileña, violência, migración, resistenciaResumen
El artículo tematiza la literatura indígena brasileña producida a partir de la década de 1990, en especial en las obras de Kaká Werá Jecupé y de Eliane Potiguara, por medio de la relación de violencia histórica, migración forzada, pérdida de identidad y lucha política como el núcleo y la motivación de esta misma literatura de autoría indígena. El argumento central a ser defendido está en que esos escritores/as son profundamente moldeados/as y impactados por la violencia simbólico-material a que fueron sometidos en términos de nuestra modernización conservadora, de modo que el miedo a la muerte, el dolor por la pérdida de sus territorios y por la negación de su identidad cultural, el recuerdo dramático y melancólico de la destrucción de su hogar y de los suyos, así como la migración forzada, el no reconocimiento y la invisibilización sociales, el hambre y la miseria vivida en las periferias de la ciudad, llevan a la construcción de un relato autobiográfico, testimonial y mnemónico de su singularidad étnico-antropológica y de la violencia colonial que posee un sentido altamente político y politizante, profundamente carnal, punzante y vinculado. De este modo, lo que se puede concluir de la lectura y del estudio de la literatura indígena brasileña es exactamente ese sentido político que asume en términos de crítica social, resistencia cultural, lucha política y praxis pedagógica, una literatura que sale de la ficcionalidad y asume exactamente la función de crítica, producida por las víctimas por sí mismas y desde sí mismas.
Descargas
Citas
BANIWA, Gersem (2006). O índio brasileiro: o que você precisa saber sobre os povos indígenas no Brasil de hoje. Brasília: Laced/Museu Nacional.
DALCASTAGNÈ, Regina (2012). Literatura brasileira contemporânea: um território contestado. Vinhedo: Horizonte.
ESBELL, Jaider (2013). Tardes de agosto, manhãs de setembro, noites de outubro. Boa Vista: Edição do Autor.
ESCALANTE, Emilio del Valle (2015). Teorizando las literaturas indígenas contemporáneas. Raleigh: A Contracorriente.
FERNANDES, Florestan. (2008). A integração do negro na sociedade de classes. São Paulo: Globo, 2008.
GUAJAJARA, Sonia (2018). Sonia Guajajara. Organização de Kaká Werá. Coordenação de Sérgio Cohn e de Idjahure Kadiwel. Rio de Janeiro: Azougue.
HABERMAS, Jürgen (2012). Teoria do agir comunicativo: racionalidade da ação e racionalização social. São Paulo: Martins Fontes. v. 1.
JECUPÉ, Kaká Werá (1998). A terra dos mil povos: história indígena contada por um índio. São Paulo: Peirópolis.
JECUPÉ, Kaká Werá (2002). Oré Awé Roiru’a Ma: todas as vezes que dissemos adeus. São Paulo: TRIOM.
JEKUPÉ, Olívio (2002). Xerekó Arandu: a morte de Kretã. São Paulo: Peirópolis.
JEKUPÉ, Olívio (2009). Literatura escrita pelos povos indígenas. São Paulo: Scortecci.
KOPENAWA, Davi; ALBERT, Bruce (2015). A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. São Paulo: Companhia das Letras.
KRENAK, Ailton (2015). Encontros. Organização de Sérgio Cohn. Rio de Janeiro: Azougue.
KRENAK, Ailton (2017). Ailton Krenak. Organização de Kaká Werá. Coordenação de Sérgio Cohn e de Idjahure Kadiwel. Rio de Janeiro: Azougue.
MUNDURUKU, Daniel (2012). O caráter educativo do movimento indígena brasileiro (1970-1980). São Paulo: Paulinas.
MUNDURUKU, Daniel (2016). Memórias de índio: uma quase autobiografia. Porto Alegre: Edelbra.
POTIGUARA, Eliane (2018). Metade cara, metade máscara. Lorena: DM Projetos Especiais.
SÁ, Lúcia (2012). Literatura da floresta: textos amazônicos e cultura latino-americana. Rio de Janeiro: Eduerj.
SOUZA, Jessé de (2012). A construção social da subcidadania: para uma sociologia política da modernidade periférica. Belo Horizonte: Editora da UFMG.
TUKANO, Alvaro (2017). Alvaro Tukano. Organização de Kaká Werá. Coordenação de Sérgio Cohn e de Idjahure Kadiwel. Rio de Janeiro: Azougue. (Coleção Tembetá).
WERÁ, Kaká (2017). Kaká Werá. Organização de Kaká Werá. Coordenação de Sérgio Cohn e de Idjahure Kadiwel. Rio de Janeiro: Azougu.e (Coleção Tembetá).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.