"Monstro esperançoso":
a respeito de Oratório, de André Vallias
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-4018478Abstract
A apreensão das obras literárias produzidas em contexto digital e que fazem uso das potencialidades das novas mídias deve levar em consideração que o conceito de literatura e os parâmetros utilizados para valorar os objetos literários são provenientes da era da cultura impressa. Embora não se trate de decretar o fim dessa era, é inegável que o contexto digital tem engendrado novas formas de produzir, ler e fazer circular o texto literário, o que acarreta, também, outros critérios de valoração, apreensão e definição da literatura. Atento a essas questões, este texto procura ler o poema digital Oratório, de André Vallias, delineando as suas especificidades enquanto texto literário produzido (e lido) no contexto digital.
Downloads
References
BOLLE, Willi (2004). Grandesertão.br. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34.
BOLTER, David Jay; GRUSIN, Richard (2000). Remediation: understanding new media. Cambridge: MIT Press.
CANCLINI, Néstor García (2008). Leitores, espectadores, internautas. São Paulo: Iluminuras.
CHARTIER, Roger (2012). O que é um autor? Revisão de uma genealogia. Tradução de Luzmara Curcino Ferreira. São Carlos: EDUFSCar.
COSTA, Cristina (2002). Ficção, comunicação e mídias. São Paulo: SENAC.
DE CERTEAU, Michel (1998). A invenção do cotidiano: artes de fazer. 3. ed. Tradução de Ephraim Ferreira Alves. Petrópolis: Vozes.
FOLLAIN, Vera (2010). Narrativas em trânsito. Contracampo, Rio de Janeiro, n. 21, p. 26-39.
HAYLES, Katherine N. (2009). Literatura eletrônica: novos horizontes para o literário. São Paulo: Global; Fundação Universidade Federal de Passo Fundo.
HOUAISS, Antônio (2001). Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva.
KUCINSKAS, Jean; MOSER, Walter (2007). A estética à prova de reciclagem cultural. Revista Scripta. Belo Horizonte, v. 11, n. 20, p. 17-42.
LADDAGA, Reinaldo. Uma fronteira do texto público: literatura e meios eletrônicos. In: OLINTO, Heidrum Krieger; SCHOLLHAMMER, Karl Erik (2002). Literatura e mídia. Rio de Janeiro: Puc-Rio; São Paulo: Loyola, p. 17-31.
LÉVY, Pierre (2008). Cibercultura. 2. ed. Tradução de Carlos Irineu da Costa. São Paulo: Ed. 34.
LENTRICHIA, Frank; MCLAUGHLIN, Thomas (1995). Value and evaluation. In: LENTRICHIA, Frank; MCLAUGHLIN, Thomas. Critical terms for literary study. 2. ed. Chicago and London: The University Chicago Press. p. 177-185.
NUNBERG, Geofrey (1993). The places of books in the age of electronic reproduction. Representations, Oakland, n. 42, p. 13-37. Special Issue: Future Libraries.
PORTELA, Manuel; GRÁCIO, Rita (2012). Poesia em rede: poesia portuguesa em blogues e sítios. Texto digital, Florianópolis, v. 8, n. 2, p. 302-336.
REIS, Pedro (2012). Media digitais: novos terrenos para a expansão da textualidade. Texto digital, Florianópolis, v. 8, n. 2, p. 256-272.
ROBBE-GRILLET, Alain (1969). Um caminho para o romance do futuro. In: ROBBE-GRILLET, Alain. Por um novo romance. Tradução de T. C. Netto. São Paulo: Documento. p. 13-28.
SANTOS, Alckmar Luiz dos (2003). Leitura de nós: ciberespaço e literatura. São Paulo: Itaú Cultural.
SANTOS, Alckmar Luiz dos; SALES, Cristiano de (2011). Notícia da atual literatura brasileira digital. Revista Outra Travessia, Florianópolis, 2º sem. Dossiê Especial, v. I: Literaturas Digitais.
SOUZA, Roberto Acízelo de (2010). Literatura. In: CEIA, Carlos (Coord). E-dicionários de termos literários. Disponível em: <http://www.edtl.com.pt/>. Acesso em: 20 set. 2015. Disponível em: < http://goo.gl/0sgDrc>. Acesso em: 20 set. 2015.
VALLIAS, André (2003a). Oratório: encantação pelo Rio. Disponível em: <http://www.andrevallias.com/oratorio/#>. Acesso em: 20 set. 2015.
VALLIAS, André (2003b). Trakltakt. Disponível em: <http://www.andrevallias.com/trakltakt/>. Acesso em: 20 set. 2015.
VALLIAS, André (1990). Nou n’avons pas compris Descartes. Disponível em: <http://www.andrevallias.com/poemas/nous.htm>. Acesso em: 20 set. 2015.
WIESE, Maíra Borges (2012). A poesia digital de André Vallias. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários e Culturais) ”“ Universidade de Coimbra, Coimbra.
ZUMTHOR, Paul (1987). La letra y la voz. Tradução de Julián Presa. Madri: Cátedra.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
a) The authors maintain the copyright and grant the journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License-Non Commercial 4.0 which allows the sharing of the work with acknowledgment of the authorship of the work and publication this journal.
b) Authors are authorized to enter into additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg publish in institutional repository or as a book chapter), with authorship recognition and publication in this journal.
c) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) after the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase the impact and citation of published work (See The Effect of Free Access).
d) The authors of the approved works authorize the magazine to, after publication, transfer its content for reproduction in content crawlers, virtual libraries and the like.
e) The authors assume that the texts submitted to the publication are of their original creation, being fully responsible for their content in the event of possible opposition by third parties.