A escrita da cidade partida:
identidade e alteridade em Capão Pecado
DOI:
https://doi.org/10.1590/S2316-40182013000200002Resumo
Este artigo discute a representação da cidade no romance Capão Pecado, de Ferréz, que contraria a forte tendência de desterritorialização do espaço urbano no terreno ficcional brasileiro por meio de uma narrativa ancorada em zona específica da periferia paulistana, marcada pela violência e pela miséria extremas e configurada como a base de um movimento de autoafirmação da cultura dos segmentos excluídos. Em um texto fragmentário e cru, escrito com a colaboração de lideranças culturais da região, o autor mescla aspectos da ficção e da escrita de testemunho, buscando construir um sentido de comunidade entre os moradores de Capão Redondo, ao mesmo tempo em que lhes opõe ao centro da cidade, onde residem aqueles que, segundo a concepção que rege a construção da narrativa, se beneficiam das iniquidades da ordem vigente.
Downloads
Referências
ATENCIO, Rebecca (2006). Dangerous minds: Brazil’s escritura da exclusão and testimonio. Hispania, v. 89, n. 2, Madison, p. 278-288.
BONASSI, Fernando (2001). Passaporte. São Paulo: Cosac Naify.
BOURDIEU, Pierre (1996). As regras da arte: gênese e estrutura do campo literário. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras.
BUARQUE, Chico (2003). Budapeste. São Paulo: Companhia das Letras.
CARNEIRO, Flavio (2005). A terceira lâmina. In: No país do presente: ficção brasileira no início do século XXI. Rio de Janeiro: Rocco.
CARVALHO, Bernardo (2003). Mongólia. São Paulo: Companhia das Letras.
DALCASTAGNÈ, Regina (2003). Sombras da cidade. Ipotesi, Juiz de Fora, v. 7, n. 2, p 11-28.
______ (2008). Vozes e sombras: representação e legitimidade na narrativa contemporânea. In: ______ (Org.). Ver e imaginar o outro: alteridade, desigualdade, violência na literatura brasileira contemporânea. Vinhedo: Horizonte.
______ (2012). Literatura brasileira: um território contestado. Vinhedo: Horizonte; Rio de Janeiro: EdUERJ.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Felix (1977). Kafka: por uma literatura menor. Rio de Janeiro: Imago.
FERRÉZ (2000). Capão Pecado. São Paulo: Labortexto.
________ (2005a). Capão Pecado. Rio de Janeiro: Objetiva.
________ (Org.) (2005b). Literatura marginal: talentos da escrita periférica. Rio de Janeiro: Agir.
________ (2009). A periferia de São Paulo pode explodir a qualquer momento. Caros Amigos, São Paulo, n. 151, p. 12-17, out.
FIGUEIREDO, Eurídice (2010). Desterritorialização na narrativa brasileira do século XXI. In: Representações de etnicidade: perspectivas interamericanas de literatura e cultura. Rio de Janeiro: 7 Letras.
GALERA, Daniel (2008). Cordilheira. São Paulo: Companhia das Letras.
GINZBURG, Jaime (2010). Linguagem e trauma na escrita do testemunho. Disponível em: <http://www.msmidia.com/conexao/3/cap6.pdf>. Acesso em: 6 jul. 2012.
HOLLANDA, Heloísa Buarque de (2008). Intelectuais x marginais. Disponível em <http://www.literal.com.br/acervodoportal/intelectuais-x-marginais-1095/>. Acesso em: 15 jul. 2012.
JAMESON, Fredric (2002). A cultura do dinheiro: ensaios sobre a globalização. Petrópolis: Vozes.
NASCIMENTO, Érica Peçanha do (2009). Vozes marginais na literatura. Rio de Janeiro: Aeroplano.
NOLL, João Gilberto (2002). Berkeley em Bellagio. Rio de Janeiro: Objetiva.
________ (2004). Lorde. São Paulo: Francis.
PATROCÃNIO, Paulo Roberto Tonani do (2010). Escritos à margem: a presença de escritores de periferia na cena literária contemporânea. Tese (Doutorado em Letras) ”“ Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
RESENDE, Beatriz (2002). Súbito desaparecimento da cidade na ficção brasileira dos anos 90. In: Apontamentos de crítica cultural. Rio de Janeiro: Aeroplano.
SELIGMANN-SILVA, Márcio (2009). Testemunho da Shoah e literatura. In: JORNADA INTERDISCIPLINAR SOBRE O ENSINO DA HISTÓRIA DO HOLOCAUSTO, 10., São Paulo, 2009. Disponível em: <http://diversitas.fflch.usp.br/files/active/0/aula_8.pdf>. Acesso em: 4 jul. 2013.
SÜSSEKIND, Flora (2005). Desterritorialização e forma literária: literatura brasileira contemporânea e experiência urbana. Literatura e sociedade, São Paulo, n. 8, p. 60-81.
VENTURA, Zuenir (1994). Cidade partida. São Paulo: Companha das Letras.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons de Atribuição-Não Comercial 4.0, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.