Floresta de símbolos:
bicho e poesia para crianças e adultos inteligentes
Resumo
Este trabalho serve-se de produções estéticas nos quadros da literatura infantojuvenil brasileira e a representação do animal no livro. O referencial é a criação poética de Manuel Bandeira para uma comparação entre as obras A arca de Noé, de Vinícius de Moraes, e Rimas da fl oresta, de José Santos. O eixo central para a comparação é a imagem do bicho e o modo de representá-lo na poesia contemporânea. Estes livros têm características, expressas em diversas correntes e múltiplas imagens, que os aproximam: a brincadeira, o humor, imaginação e realismo, aspectos ecoliterários, cultura popular e linguagem coloquial.
Downloads
Referências
BANDEIRA, Manuel (1993). Obra Completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar.
BENJAMIN, Walter (1987). Obras Escolhidas: Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Ed. Moderna. v. 1.
BILAC, Olavo (1996). “Poesias infantis”. In: Obra reunida (Org. e Introd. Alexei Bueno). Rio de Janeiro: Nova Aguilar.
BRANDÃO, Carlos Rodrigues (2008). Abecedário dos bichos que existem e não existem. Ilustrações das crianças e dos jovens das beiras do Rio São Francisco nos sertões de Minas Gerais. Campinas/São Paulo: Autores Associados.
CALVINO, Italo (1990). Seis propostas para o próximo milênio. São Paulo: Companhia das letras.
______ (1992). Fábulas Italianas. São Paulo: Companhia das letras.
COELHO, Nelly Novaes (1995). Dicionário crítico da Literatura infantil e juvenil brasileira. São Paulo: Edusp.
DALCASTAGNÈ, Regina (2005). “As virtudes do mercado”. In: ______. Entre fronteiras e cercado de armadilhas: problemas da representação na narrativa brasileira contemporânea. Brasília: EdUnB/Finatec.
GRUDZIEN, Heliana (2006). A vida no Abissal. Ilust. Heliana e Denise Grudzien. São Paulo: Cortez.
GUIMARÃES ROSA, João (2008). Zôo. Sel. e org. Luiz Raul Machado. Ilust. e projeto gráfi co Roger Mello. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
LAGO, Ângela (1992). “Um livro de areia”. In: Cadernos de Letras/Série: Literatura infanto-juvenil. Goiânia: UFG. n. 8.
______ (2005a). A casa da onça e do bode. Rio de Janeiro: Rocco.
______ (2005b). A fl auta do tatu. Rio de Janeiro: Rocco.
______ (2005c). O bicho folharal. Rio de Janeiro: Rocco.
LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina (1984). Literatura infantil brasileira: História e histórias. São Paulo: Ática.
______ (1988). Um Brasil para crianças: para conhecer a literatura infantil brasileira: história, autores e textos. 3. ed. São Paulo: Global.
______ (1999). Do mundo da leitura para a leitura do mundo. São Paulo: Ática.
LALAU; LAURABEATRIZ (2002). Novos brasileirinhos. São Paulo: Cosac Naify.
______ (2007). Boniteza silvestre: poesia para os animais ameaçados pelo homem. São Paulo: Peirópolis.
MEIRELES, Cecília (1990). Ou isto ou aquilo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
MELLO, Ana Maria Lisboa; SILVA, Vera Maria Tietzmann; TURCHI, Maria Zaíra (1995). Literatura infanto-juvenil: prosa e poesia. Goiânia: UFG.
MELLO, Ana Maria Lisboa (1995). “O gênero lírico na literatura infantil”. In: MELLO, Ana Maria Lisboa; SILVA, Vera Maria Tietzmann; TURCHI, Maria Zaíra. Literatura infanto-juvenil: prosa e poesia. Goiânia: UFG.
MORAES, Vinicius de (1986). Poemas infantis de Vinicius de Moraes. A arca de Noé. 16. ed. Rio de Janeiro: José Olimpio.
______ (1991). A arca de Noé: poemas infantis. Ilustrações de Laurabeatriz. São Paulo: Cia das Letras.
NUNES, Cassiano e BRITO, Mário da Silva (1960). Poesia brasileira para a infância. São Paulo: Edição Saraiva.
PAES, José Paulo (2000). Ri melhor quem ri primeiro: poemas para crianças (e adultos inteligentes). Seleção e tradução de José Paulo Paes. São Paulo: Cia das Letras.
RUIZS, Alice; REZENDE, Maria Valeria (2008). Conversa de passarinhos: haikais para crianças de todas as idades. Ilust. Fê. São Paulo: Iluminuras.
SANTOS, José e LAURABEATRIZ (2007). Rimas da fl oresta. Poesia para os animais ameaçados pelo homem. São Paulo: Peirópolis.
______ (2008). A volta ao mundo em 80 bichos. Ilust. Marcos Garuti. São Paulo: Lazuli Editora: Companhia Editora Nacional.
TURCHI, Maria Zaíra (1995). “Tendências da poesia infanto-juvenil brasileira”. In: MELLO, Ana Maria Lisboa; SILVA, Vera Maria Tietzmann; TURCHI, Maria Zaíra. Literatura infanto-juvenil: prosa e poesia. Goiânia: UFG.
TURCHI, Maria Zaíra (1995). “Marietta e a arte de contar histórias”. In: MELLO, Ana Maria Lisboa; SILVA, Vera Maria Tietzmann; TURCHI, Maria Zaíra. Literatura infanto-juvenil: prosa e poesia. Goiânia: UFG.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons de Atribuição-Não Comercial 4.0, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.