Língua, comunidade e pluricentrismo à luz da Ecolinguística
Mots-clés :
Ecolinguística; Linguística Ecossistêmica; Comunidade de fala; Pluricentrismo.Résumé
A Ecolinguística apresenta diversas teorias, ramificações, metodologias e faz interface com diversas áreas do conhecimento, sendo a Linguística e a Ecologia as principais. Porém, a Ecolinguística mesmo sendo elaborada como uma alternativa, bem como uma crítica a certas visões e práticas vigentes no mundo atual, tanto científicas, quanto socioeconômicas, ainda continua sendo mal-vista ou desconhecida por parte dos pesquisadores. No presente artigo, emprega-se a Linguística Ecossistêmica por diversos fatores, sendo o principal: essa vertente possuir relação íntima com a Ecologia Biológica. Para não haver críticas ou equívocos, faz-se necessário uma introdução explicativa a respeito da disciplina, deixando claro os seguintes aspectos da Ecolinguística: a definição, os níveis de atuação e a terminologia, o que será feito na seção (1). Na seção seguinte, em (2), serão apontados os conceitos de língua, interação e comunidade de fala dentro da Ecolinguística. Na seção (3), serão apresentadas as noções de pluricentrismo e acentrismo também sob uma perspectiva da Ecolinguística, sendo que ambos estão relacionados com a interação e a comunidade de fala. Finalmente, na seção (4), serão tecidas algumas considerações finais a respeito da Ecolinguística como uma nova maneira de estudar as línguas, de se encarar as ciências e de se enxergar o mundo, ou seja, esta disciplina possui muito a ser desenvolvido ainda, por ser relativamente recente, bem como a contribuir para a comunidade científica e para nossa sociedade.
Téléchargements
Références
ALBUQUERQUE, D. B. A língua portuguesa em Timor-Leste: uma abordagem ecolinguística. Tese (Doutorado em Linguística). Universidade de Brasília, Brasília, 2014.
_____. Palavras iniciais sobre a metodologia em ecolinguística. Via Litterae, v. 7, n. 1, p. 131-142, 2015.
_____. A ecolinguística e a dinâmica das línguas em Timor-Leste. In: COUTO, E. K. N. et al. (org.). Linguística Ecossistêmica - 10 Anos de Ecolinguística no Brasil. Campinas-SP: Pontes Editora, 2017. p. 191-204.
_____. A ecologia da interação comunicativa: metodologia e análise. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v.6, n.1, p.124–154, 2020.
ARAÚJO, G. P. 10 anos de ecolinguística no Brasil: percurso de sua afirmação como área dos estudos linguísticos em nosso país. In: COUTO, E. K. N. et al. (org.). Linguística Ecossistêmica - 10 Anos de Ecolinguística no Brasil. Campinas-SP: Pontes Editora, 2017. p. 65-82.
BANG, J. C.; DØØR, J. Language, Ecology and Society. A Dialectical Approach. Londres: Continuum, 2007.
_____. Ecolinguística: um enquadramento conceitual. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v.1, n.2, p. 74-93, 2015.
BANG, J. C.; TRAMPE, W. Aspects of an ecological theory of language. Language Sciences, v. 41, p. 83-92, 2014.
BASTARDAS-BOADA, A. The Ecology of Language Contact. Minority and Majority Languages. FILL, A.; PENZ, H. (ed.). The Routledge Handbook of Ecolinguistics. Londres: Routledge, 2017. p. 26-39.
BATORÉO, H. J. Que gramática(s) temos para estudar o Português língua pluricêntrica? Revista Diadorim, v. 16, p. 1-15, 2014.
BATORÉO, H. J.; CASADINHO, M. O Português – uma língua pluricêntrica. O Caso de Timor-Leste. Revista Portuguesa de Humanidades, v. 13, n. 01, p. 63-79, 2009.
CALVET, L-J. Pour une écologie des langues du monde. Paris: Plon, 1999.
_____. Quels fondements pour une écologie des langues?. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v.2, n.2, p. 19-35, 2016.
CLYNE, M. Pluricentric languages. Introduction. In: CLYNE, M. (ed.). Pluricentric Languages: differing norms in different nations. Berlin: Mountoun de Gruyter, 1992. p. 1-10.
COUTO, H. H. Ecolinguística. Estudo das relações entre língua e meio ambiente. Brasília: Thesaurus, 2007.
_____. O que vem a ser ecolinguística, afinal? Cadernos de Linguagem & Sociedade, v. 14, n. 1, p. 275-313, 2013.
_____. Linguística ecossistêmica. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v. 01, n. 01, p. 47-81, 2015.
_____. Comunidade de fala revisitada. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v. 02, n. 02, p. 49-72, 2016a.
_____. Linguística ecossistêmica. In: COUTO, H. H. et al. (org.) O paradigma ecológico para as ciências da linguagem: ensaios clássicos e contemporâneos. Goiânia: Editora da UFG, 2016b. p. 209-262.
_____. A metodologia na linguística ecossistêmica. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v. 04, n. 02, p. 18-33, 2018.
COUTO, E. K. N. Dez anos de ecolinguística no Brasil: inovações e reinterpretações. In: COUTO, E. K. N. et al. (org.). Linguística Ecossistêmica - 10 Anos de Ecolinguística no Brasil. Campinas-SP: Pontes Editora, 2017. p. 45-64.
FILL, A; MÜHLHÄUSLER, P. Introduction. In: FILL, A; MÜHLHÄUSLER, P. (ed.). The ecolinguistics reader. Language, Ecology and Environment. Londres: Continuum, 2001. p. 1-9.
FILL, A.; PENZ; H. Ecolinguistics in the 21st Century. New Orientations and Future Directions. In: FILL, A.; PENZ; H. (ed.). The Routledge Handbook of Ecolinguistics. Londres: Routledge, 2017. p. 437-443.
FINKE, P. The ecology of science and its consequences for the ecology of language. Language Sciences, v. 41, p. 71-82, 2014.
_____. Transdisciplinary Linguistics. Ecolinguistics as a Pacemaker into a New Scientific Age. In: FILL, A.; PENZ; H. (ed.). The Routledge Handbook of Ecolinguistics. Londres: Routledge, 2017. p. 406-419.
GARNER, M. Language: An Ecological View. Oxford: Peter Lang, 2004.
_____. Language rules and language ecology. Language Sciences, v. 41, p. 111-121, 2014.
_____. Ecologia da língua como teoria linguística. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v.1, n.2, p. 55-68, 2015.
GUMPERZ, J. J. Introduction to part IV. In: GUMPERZ, J. J.; LEVINSON, S. C. (Ed.). Rethinking linguistic relativity. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. p. 359-373.
HALLIDAY, M. A. K. New ways of meaning: The challenge of applied linguistics. In: FILL, A; MÜHLHÄUSLER, P. (ed.). The ecolinguistics reader. Language, Ecology and Environment. Londres: Continuum, 2001 [1990]. p. 175-202.
HAUGEN, E. The Ecology of language. Stanford: Stanford University Press, 1972.
LABOV, W. Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1972.
MAKKAI, A. Ecolinguistics. ¿Toward a New **Paradigm** for the Science of Language? Londres: Pinter Publishers Ltd., 1993.
_____. Porque **Ecolinguística**. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v. 1, n.1, p. 22-37, 2015.
_____. Da gramática pragmo-ecológica à ecolinguística (1973-1993). ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v.2, n.2, p. 44-48, 2016.
MEYERHOFF, M. Communities of practice. In: CHAMBERS, J. K.; TRUDGILL, P.; SCHILLINGESTES, N. (Ed.). Handbook of variation and change. Oxford: Blackwell, 2004. p. 526-548.
MILROY, L. Social networks: communities of practice. In: CHAMBERS, J. K.; TRUDGILL, P.; SCHILLINGESTES, N. (eds.). Handbook of variation and change. Oxford: Blackwell, 2004, p. 549-572.
MÜHLHÄUSLER, P. Language of environment, environment of language: a course in ecolinguistics. Londres: Battlebridge, 2003.
_____. Pensando ecologicamente. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v.2, n.1, p. 71-74, 2016.
_____. Ecologia das línguas. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v.3, n.2, p. 85-88, 2017.
MUFWENE, S. The ecology of language evolution. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
_____. Language Evolution. Contact, Competition and Change. Londres: Continuum, 2008.
MUFWENE, S.; VIGOUROUX, C. Individuals, populations, and timespace. Perspectives on the ecology of language revisited. Language Ecology, v.1, n.1, p.75-102, 2017.
NASH, J. Insular Toponymies. Pristine Place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 2013.
ODUM, E. P. Fundamentals of Ecology. Philadelphia: W. B. Saunders Company, 1971.
ROMAINE, S. What is a speech community? In: Sociolinguistic. Variation in speech communities. London: Edward Arnold, 1980. p. 13-24.
SCHMALTZ NETO, G. F. Vale do Amanhecer como comunidade de fala: Uma visão ecolinguística. Tese (Doutorado em Linguística). Universidade de Brasília, Brasília, 2017.
SILVA, A. S. Variação linguística e pluricentrismo: novos conceitos e descrições. Actas do XIII Congreso Internacional de Lingüística Xeral. Vigo: 2018. p. 838-845.
SILVA, A. S.; TORRES, A.; GONÇALVES, M. (Orgs.) Línguas Pluricêntricas. Variação Linguística e Dimensões Sociocognitivas. Braga: Aletheia, 2011.
TRAMPE, W. Ökologische Linguistik. Grundlagen einer ökologischen Wissenschafts- und Sprachtheorie. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1990.
_____. Ökosysteme und Sprache-Welt-Systeme, in: FILL, A. (ed.). Sprachökologie und Ökolinguistik. Tübingen: Stauffenberg, 1996. p. 59-75.
_____. Sobre o papel da linguagem nos sistemas ecológicos antropogênicos. ECO-REBEL – Revista Brasileira de Ecologia e Linguagem, v.2, n.1, p.39-56, 2016.
URYU, M.; STEFFENSEN, S.; KRAMSCH, C. The ecology of intercultural interaction: timescales, temporal ranges and identity dynamics. Language Sciences, v.41, n.1, p. 41-59, 2014.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
3.png)
