O musical na cena brasileira contemporânea: aspectos intermidiais e possibilidades de estudo
Mots-clés :
Intermidialidade. Dramaturgia musical. Teatro contemporâneo.Résumé
Trata-se de uma proposta de análise-interpretação voltada à s formas do musical brasileiro, em perspectiva histórica e inserida no campo teórico da intermidialidade, com vistas a se definir o modelo genérico de tais formas na contemporaneidade. O corpus é constituído de dois textos, a saber, 7 ”“ O musical (2011), de Charles Möeller e Claudio Botelho (com músicas de Ed Motta), e Vingança (2014), de Anna Toledo (inspirada na obra de Lupicínio Rodrigues). Essa atenção, dada a tal especificidade de textos de dramaturgia, portanto, se compõe de modos de leitura (em construção) para compreender seus aspectos verbais (o libreto) e audiovisuais. Busca-se, então, ampliar a compreensão de que as formas de dramaturgia musical devem ser tomadas como de combinação de mídias.
Téléchargements
Références
FOLEGATTI, Myrtes Maria da Silva. O musical modelo Broadway nos palcos brasileiros. Tese (Doutorado). PUC ”“ Rio de Janeiro. 2011.
FREIRE, Vanda Bellard. Rio de Janeiro, século XIX: cidade da ópera. Rio de Janeiro: Garamond, 2013.
HUTCHEON, Linda. Uma teoria da adaptação. Tradução de André Cechinel. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2011.
MACHADO, Álvaro Manuel; PAGEAUX, Daniel-Henri. Morfologia literária. In:__. Da literatura comparada à teoria da literatura. 2. ed., revista e atualizada. Lisboa: Editorial Presença, 2001. p. 113-133.
MACIEL, Diógenes André Vieira. As relações intermidiáticas e as formas dramático-musicais. In: FLORY, Alexandre; PASCOLATI, Sonia (Orgs.). Teatro e Intermidialidade. Maringá: EdUEM, 2015. p. 79-94.
MÖELLER, Charles; BOTELHO, Claudio. 7 ”“ O musical. Encarte Revista de Teatro, SBAT, Rio de Janeiro, n. 526, julho/agosto de 2011.
MOTA, Marcus. A realização de óperas como campo interartístico: dramaturgia, performance e interpretação de ficções audiovisuais. Música em contexto, n. III, 2009, p. 53-60.
MOTA, Marcus. Dramaturgia musical: problemas e perspectivas de um campo interartístico. III Seminário Nacional de Pesquisa em Música da UFG, Goiânia, Brasil. Anais do... Goiânia, 2003.
PAVIS, Patrice. O teatro no cruzamento de culturas. Tradução de Nanci Fernandes. São Paulo: Perspectiva, 2008.
PRADO, Décio de Almeida. História concisa do teatro brasileiro: 1570-1908. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1999.
RABETTI, Maria de Lourdes (Beti). Teatro e comicidades 2: modos de produção do teatro ligeiro carioca. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2007.
RABETTI, Maria de Lourdes; MACIEL, Paulo M. C. Itinerário da opereta: do mapeamento de acervos a uma antologia das fontes selecionadas. In: PARANHOS, Kátia R. (Org.). História, teatro e política. São Paulo: Boitempo, 2012. p. 59-80.
RAJEWSKY, Irina O. Intermidialidade, intertextualidade e remediação: uma perspectiva literária sobre a intermidialidade. In: DINIZ, Thaïs Flores Nogueira (org.). Intermidialidade e estudos interartes: desafios da arte contemporânea. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2012. p. 15-45.
SHAKESPEARE, William. Sonho de uma noite de verão. São Paulo: Escala Educacional, 2005.
SILVA, Marcel Vieira Barreto. Adaptação intercultural: em busca de um modelo analítico. Significação, São Paulo, ano 39, n. 38, 2012.
SILVA, Marcel Vieira Barreto. Adaptação intercultural: o caso de Shakespeare no cinema brasileiro. Salvador: EDUFBA; Brasília: Compós, 2013.
TOLEDO, Anna. Vingança. São Paulo: É Realizações, 2014.
VENEZIANO, Neide. É brasileiro, já passou de americano. Revista Poiésis, n. 16, p. 52-61, dez. 2010.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
