THE MAP AS A GAME BOARD
THE PRESENCE OF PARATEXTS IN BRAZILIAN YOUTH FANTASTIC SAGAS
DOI:
https://doi.org/10.26512/aguaviva.v8i3.55118Keywords:
Fantastic sagas, Brazilian literature, Youth Literature, MultimodalityAbstract
Fantastic sagas are narratives that create parallel universes – paracosms – and that allow for constant narrative expansion (Martos Garcia, 2009). English-language sagas such as Harry Potter, Lord of the Rings, The Hunger Games, among many others popularize
this format and this influence on Brazilian youth literature is currently enlightening. Most sagas use paratexts, such as maps, to allow the reader to understand the limits of the new world created. This characteristic is described by Glória Garcia Rivera (2013 p. 554) as “iconotextuality”. In this research, we will analyze paratextual elements of Brazilian sagas and reflect on the mechanisms that allow the reading of narratives to be expanded by the presence of multimodal resources. We conclude that in proven sagas the map serves as a perfect game board, which allows the act of reading to be expanded: the young reader is invited to imagine other possible stories.
Downloads
References
BAKHTIN, Mikhail. “Formas de tempo e de cronotopo no romance. Ensaios de poética histórica”. In: Questões de literatura e estética. A teoria do romance. Tradução: Paulo Bezerra São Paulo: Hucitec/AnnaBlume, 2002.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Tradução: Maria Ermantina Galvão Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
BAKHTIN, Mikhail. O discurso no romance. In: BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética – a teoria do romance. Tradução: Paulo Bezerra. São Paulo: Hucitec, 1988. p. 71-210.
CARVALHO, Renan. Supernova: a estrela dos mortos. Ribeirão Preto-SP: Nova Fronteira, 2015.
CASTILHO, Felipe. Ordem vermelha: filhos da degradação. São Paulo: Dimensões, 2017.
CASTILHO, Felipe. Ouro, Fogo & megabytes. Belo Horizonte: editora Gutemberg, 2013.
DRACCON, Raphael. Dragões de Éter: Caçadores de Bruxas. São Paulo: Leya, 2010.
FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Ática, 2006.
FRANCISCHETT, Mafalda Nesi. A importância do mapa no contexto escola. Geografia Ensino & Pesquisa, v. 15, n. 2, p. 1-9, maio/ago. 2011.
GARCIA RIVERA, Glória. Las entre la ficción y la transficción. In: Primeras Noticias: Revista de Literatura Infantil y Juvenil. Barcelona, España, n. 220. p. 49-56. 2006.
GARCÍA RIVERA, Glória. Paracosmos: las regiones de la imaginación (los mundos imaginarios en los géneros de Fantasía, Ciencia Ficción y Horror: nuevos conceptos y métodos). Primeras noticias. Revista de literatura, no 207, 2004 p. 61-70.
GARCIA RIVERA, Glória. Paracosmos. In: Red Internacional de Universidades Lectoras. Diccionario de nuevas formas de lectura y escritura. 1.ed. Espanha: Santillana, 2013.
GENETTE, Gerard. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Tradução Luciene Guimarães e Maria Antônia Ramos Coutinho. Belo Horizonte: Faculdade de Letras, 2006.
HARLEY, Brian. Mapas, saber e poder. Revista Confins, n. 5, abr. 2009. Disponível em: http://confins.revues.org/index5724.html. Acesso em: 24 jun. 2024.
MARTIN, George RR. A guerra dos tronos. Tradução: Jorge Candeias. São Paulo: Leya, 2013.
MARTOS GARCIA, Alberto. Introducción al mundo de las sagas. Badajoz: Universidad de Extremadura, 2009.
MARTOS GARCIA, Alberto. Os jovens diante das telas: novos conteúdos e novas linguagens para a educação literária. In: RETTENMAIER, Miguel; RÖSING, Tania Mariza Kuchenbecker (Coord.). Questões de literatura na tela. Passo Fundo: Ed. Universidade de Passo Fundo, 2011.
p.13-36
MARTOS NÚÑEZ, Eloy Martos; GARCIA, Alberto Martos. Livros de cinema, transmedialidade e literatura nos alvores do século XXI. In: RÖSING, Tania Mariza Kuchenbecker; RETTENMAIER, Miguel. (Coord.). Questões de Ficção contemporânea. Passo Fundo: Ed. da Universidade de Passo Fundo, 2013. p. 69-99.
MARTOS NÚÑEZ, Eloy. Hipertexto, cultura midiática e literaturas populares: o auge das sagas fantásticas. In: RETTENMAIER, Miguel; RÖSING, Tania Mariza Kuchenbecker (Coord.). Questões de leitura no hipertexto. Passo Fundo: Ed. Universidade de Passo Fundo, 2007. p. 50-63.
MORAES, Odilon. O projeto Gráfico do Livro infantil e Juvenil. In: OLIVEIRA, Ieda de. O que é Qualidade em ilustração no livro Infantil e Juvenil: com a palavra o ilustrador. São Paulo: DCL, 2008.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Revista Água Viva
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Em virtude da aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.