Cacos e ruínas
Charles Baudelaire na leitura de Walter Benjamin
Mots-clés :
Charles Baudelaire. Walter Benjamin . Fragments. Allégorie. Réflexion critiqueRésumé
Cet article propose une lecture des Fleurs du mal de Charles Baudelaire à travers Ia poétique de l'écriture de Walter Benjamin, comme les concepts de fragmentation et d'allégorie. La fragmentation, non pas en tant qu'inachèvement ou interruption de l'ceuvre, mais comme le processus même de Ia composition d'une oeuvre baroque, dans laquelle les fragments significatifs reflètent le tout et composent un ensemble plein de contrastes. De Ia jonction de ces fragments se forme l'allégorie qui les transfigure dans un renouvellement incessant. De là , surgissent les sens les plus divers et le caractère critique et destructeur de l'ceuvre en tant que réflexion sur le monde.
Téléchargements
Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.
Références
AGAMBEN, Giorgio. Idée de la prose. Trad. de Gérard Macé. Paris: Christian Bougois, 1998.
AGAMBEN, Giorgio, org. Baudelaire. Paris : La Fabrique Éditions, 2013.
BAUDELAIRE, Charles. Œuvres complètes. Bibliothèque de la Pléiade. Texto anotado e apresentado por Claude Pichois. Paris: Gallimard, 1975-1976. 2 tomos.
BAUDELAIRE, Charles. Correspondance. Bibliothèque de la Pléiade. Texto anotado e apresentado por Claude Pichois com a colaboração de Jean Ziegler. Paris : Gallimard, 1973. 2 tomes.
BENJAMIN, Walter. Baudelaire. Édition établie par Giorgio Agamben et alii. Paris : La Fabrique Éditions, 2013.
BENJAMIN, Walter. Origine du drame baroque allemand. Trad. de Sibylle Muller et André Hirt. Paris : Flammarion, Collection Champs, 1985.
BENJAMIN, W. Baudelaire : un poète lyrique à l’apogée du capitalisme. Paris : Éditions Payot et Rivages, 2002.
BENJAMIN, Walter. Zentralpark. In : BENJAMIN, Walter. Charles Baudelaire. Paris : Payot, 1979.
BENJAMIN, Walter. Le concept de critique esthétique dans le romantisme allemand. Trad. de Philippe Lacoue-Labarthe et AnneMarie Lang. Paris : Flammarion, 1986.
BENJAMIN, Walter. Paris, capitale du XIXe siècle : Le livre des passages. Paris: Le Cerf, 1989.
BENJAMIN, Walter. Passagens. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006 (Edição brasileira organizada por Willi Bolle).
BLANCHOT, Maurice. La part du feu. Paris : Gallimard, 1949.
BLANCHOT, Maurice. L’entretien infini. Paris: Gallimard, 1949.
BOLLE, Willi. A fisiognomia da Metrópole Moderna. São Paulo: USP, 1994.
BOLLE, Willi. O arcaico e o moderno na obra de Walter Benjamin. Papers do NAEA n. 055. Disponível em:
http://www.naea.ufpa.br/naea/novosite/paper/163. Ultimo acesso: 13 de outubro de 2017.
COMPAGNON, Antoine. Baudelaire devant l’innombrable. Paris: Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, 2003.
GUCI-GLUCKSMANN, C. La raison baroque : de Baudelaire à Benjamin. Paris : Galilée, 1984.
HIRT, A. Baudelaire. L’exposition de la poésie. Paris : Kimé, 1998.
HIRT, A. Il faut être absolument lyrique : Une constellation de Baudelaire. Paris : Kimé, 2000.
JAUSS, Hans Robert. Pour une esthétique de la réception. Trad. de Claude Maillard. Paris : Gallimard, 1978.
JAUSS, Hans Robert. Pour une herméneutique littéraire. Paris : Gallimard, 1988.
JIMENEZ, Marc. Qu’est-ce que l’esthétique ? Paris : Gallimard, 1997.
KOFMAN, Sarah. Mélancolie de l’art. Paris : Galilée, 1985.
KOTHE, Flávio. Parque Central. In: Walter Benjamin, 2. ed., Editora Ática, 1991.
LABARTHE, Patrick. Baudelaire et la tradition de l’allégorie. Genève: Droz, 1999.
MAILLARD, Pascal. L’allégorie Baudelaire. Romantisme, Année 2000, Volume 30, Numéro 107, p. 37 ”“ 48. Disponível em: http://www.persee.fr/doc/roman_0048-8593_2000_num_30_107_888. Último acesso: 06 de setembro de 2017.
MALRAUX, André. Les voix du silence. Paris : Gallimard, 1951.
MCGINNIS, Reginald. La prostitution sacrée : essai sur Baudelaire. Paris, Éditions Belin, 1994.
MORAES, Marcelo Jacques de. Baudelaire entre a arte e a história. Tese de Doutorado. Rio de Janeiro, UFRJ/ Fac. de Letras, 1996.
OEHLER, Dolf. Quadros parisienses: estética antiburguesa. 1830-1848.
Trad. de José Marcos Macedo e Samuel Titan Jr. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
PALMIER, Jean-Michel. Walter Benjamin : le chifonnier, l’Ange et le petit bossu. Paris : Klincksieck, 2006.
RAULET, Gérard. Walter Benjamin. Paris : Ellipses, 2000.
Revue d’esthétique. Walter Benjamin. Paris : Jean-Michel Place : 1990, número extra-série.
ROCHLITZ, Rainer. Le désenchantement de l’art. Paris : Gallimard, 1992.
SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). Leituras de Walter Benjamin. São Paulo: Fapesp: Annablume, 1999.
SILVA, Edson Rosa da. Da Impossibilidade de contar e de cantar. In: Revista Semear. Rio de Janeiro: PUC-Rio, vol.10, p. 93-106, 2004. Disponível em: http://www.letras.pucrio.br/unidades&nucleos/catedra/revista/10Sem_09.html Último acesso: 14 de outubro de 2017.
STAROBINSKI, Jean. La mélancolie au miroir. Trois études de Baudelaire. Paris : Julliard, 1989.
TZVETAN, Todorov. Teorias do símbolo. Paris: Seuil, 1977.
WISMANN, Heinz (org.). Walter Benjamin et Paris. Paris : Les Éditions du Cerf, 1986.
AGAMBEN, Giorgio, org. Baudelaire. Paris : La Fabrique Éditions, 2013.
BAUDELAIRE, Charles. Œuvres complètes. Bibliothèque de la Pléiade. Texto anotado e apresentado por Claude Pichois. Paris: Gallimard, 1975-1976. 2 tomos.
BAUDELAIRE, Charles. Correspondance. Bibliothèque de la Pléiade. Texto anotado e apresentado por Claude Pichois com a colaboração de Jean Ziegler. Paris : Gallimard, 1973. 2 tomes.
BENJAMIN, Walter. Baudelaire. Édition établie par Giorgio Agamben et alii. Paris : La Fabrique Éditions, 2013.
BENJAMIN, Walter. Origine du drame baroque allemand. Trad. de Sibylle Muller et André Hirt. Paris : Flammarion, Collection Champs, 1985.
BENJAMIN, W. Baudelaire : un poète lyrique à l’apogée du capitalisme. Paris : Éditions Payot et Rivages, 2002.
BENJAMIN, Walter. Zentralpark. In : BENJAMIN, Walter. Charles Baudelaire. Paris : Payot, 1979.
BENJAMIN, Walter. Le concept de critique esthétique dans le romantisme allemand. Trad. de Philippe Lacoue-Labarthe et AnneMarie Lang. Paris : Flammarion, 1986.
BENJAMIN, Walter. Paris, capitale du XIXe siècle : Le livre des passages. Paris: Le Cerf, 1989.
BENJAMIN, Walter. Passagens. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006 (Edição brasileira organizada por Willi Bolle).
BLANCHOT, Maurice. La part du feu. Paris : Gallimard, 1949.
BLANCHOT, Maurice. L’entretien infini. Paris: Gallimard, 1949.
BOLLE, Willi. A fisiognomia da Metrópole Moderna. São Paulo: USP, 1994.
BOLLE, Willi. O arcaico e o moderno na obra de Walter Benjamin. Papers do NAEA n. 055. Disponível em:
http://www.naea.ufpa.br/naea/novosite/paper/163. Ultimo acesso: 13 de outubro de 2017.
COMPAGNON, Antoine. Baudelaire devant l’innombrable. Paris: Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, 2003.
GUCI-GLUCKSMANN, C. La raison baroque : de Baudelaire à Benjamin. Paris : Galilée, 1984.
HIRT, A. Baudelaire. L’exposition de la poésie. Paris : Kimé, 1998.
HIRT, A. Il faut être absolument lyrique : Une constellation de Baudelaire. Paris : Kimé, 2000.
JAUSS, Hans Robert. Pour une esthétique de la réception. Trad. de Claude Maillard. Paris : Gallimard, 1978.
JAUSS, Hans Robert. Pour une herméneutique littéraire. Paris : Gallimard, 1988.
JIMENEZ, Marc. Qu’est-ce que l’esthétique ? Paris : Gallimard, 1997.
KOFMAN, Sarah. Mélancolie de l’art. Paris : Galilée, 1985.
KOTHE, Flávio. Parque Central. In: Walter Benjamin, 2. ed., Editora Ática, 1991.
LABARTHE, Patrick. Baudelaire et la tradition de l’allégorie. Genève: Droz, 1999.
MAILLARD, Pascal. L’allégorie Baudelaire. Romantisme, Année 2000, Volume 30, Numéro 107, p. 37 ”“ 48. Disponível em: http://www.persee.fr/doc/roman_0048-8593_2000_num_30_107_888. Último acesso: 06 de setembro de 2017.
MALRAUX, André. Les voix du silence. Paris : Gallimard, 1951.
MCGINNIS, Reginald. La prostitution sacrée : essai sur Baudelaire. Paris, Éditions Belin, 1994.
MORAES, Marcelo Jacques de. Baudelaire entre a arte e a história. Tese de Doutorado. Rio de Janeiro, UFRJ/ Fac. de Letras, 1996.
OEHLER, Dolf. Quadros parisienses: estética antiburguesa. 1830-1848.
Trad. de José Marcos Macedo e Samuel Titan Jr. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
PALMIER, Jean-Michel. Walter Benjamin : le chifonnier, l’Ange et le petit bossu. Paris : Klincksieck, 2006.
RAULET, Gérard. Walter Benjamin. Paris : Ellipses, 2000.
Revue d’esthétique. Walter Benjamin. Paris : Jean-Michel Place : 1990, número extra-série.
ROCHLITZ, Rainer. Le désenchantement de l’art. Paris : Gallimard, 1992.
SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). Leituras de Walter Benjamin. São Paulo: Fapesp: Annablume, 1999.
SILVA, Edson Rosa da. Da Impossibilidade de contar e de cantar. In: Revista Semear. Rio de Janeiro: PUC-Rio, vol.10, p. 93-106, 2004. Disponível em: http://www.letras.pucrio.br/unidades&nucleos/catedra/revista/10Sem_09.html Último acesso: 14 de outubro de 2017.
STAROBINSKI, Jean. La mélancolie au miroir. Trois études de Baudelaire. Paris : Julliard, 1989.
TZVETAN, Todorov. Teorias do símbolo. Paris: Seuil, 1977.
WISMANN, Heinz (org.). Walter Benjamin et Paris. Paris : Les Éditions du Cerf, 1986.
Téléchargements
Publié-e
2018-05-19
Comment citer
Rosa, E. (2018). Cacos e ruínas: Charles Baudelaire na leitura de Walter Benjamin. Revista XIX, 2(5), 73–92. Consulté à l’adresse https://periodicos.unb.br/index.php/revistaXIX/article/view/21824
Numéro
Rubrique
Dossiê
