Aspectos da viagem pelas Ilhas Desconhecidas, de Raul Brandão
Keywords:
The Unknown Islands. Raul Brandão. Travei. ImpressionsAbstract
In 1924, Raul Brandão has been to the Azores and Madeira in search of knowing the Portuguese islands. Such itineraries, contemplations and stops resulted in the publication in 1926 of As Ilhas Desconhecidas (The Unknown Islands), a title that was considered as one of the most beautiful books of travei literature of Portugal. Along the fictional construction, there is a meeting of narrators, who pictorially records the impressions of each island and another that shows traces of difficult everyday Islander inhabitant. In this article, it will be possible to notice how happens the seizure of the islet environment fictionalized space through brandonian aspects of travei and how this work contributes to a re-reading of travei literature in Portuguese literature.
Downloads
Download data is not yet available.
References
BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética. A Teoria do romance. Tradução de Aurora Fornoni Bernardini, José Pereira Júnior, Augusto Góes Júnior, Helena Spryndis Nazário, Homero Freitas de Andrade. São Paulo: Editora Hucitec, 2002.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo, Editora Brasiliense, 2011.
BETTENCOURT, Urbano. Sobre a Antologia de Poesia Açoriana de Pedro da Silveira. 1978 - 1981. Disponível em: <http://lusofonia.com.sapo.pt/acores/acorianidade_bettencourt_1978e1981.htm>. Acesso em: 26 set. 2012
BRANDÃO, Raul. Os Pescadores. Lisboa: Editorial Comunicação, 1986.
____________________. As Ilhas Desconhecidas. Lisboa: Quetzal editores, 2011.
BUESCU, Helena Carvalhão. Incidências do olhar: percepção e representação. Lisboa: Caminho, 1990.
COLLOT, Michel. Paysage et poésie du romantisme à nous jours. Paris: José 125 Corti, 2005.
____________________. Pontos de vista sobre a percepção de paisagens. In: Literatura e Paisagem em Diálogo. Edições Makunaíma, 2011, p. 11-28. Disponível em: <www.gtestudosdepaisagem.uff.br>. Acesso em: 25 ago. 2012
GARRETT, Almeida. Viagens na minha terra. Lisboa: Editora Planeta DeAgostini. S.A. [19--].
GOUVEIA, Maria Margarida de Maia. Raúl Brandão e Roberto de Mesquita (uma cartografia sentimental da insularidade). In: CAIRO, L., SANTURBANO, A., PETERLE, P. OLIVEIRA, A. M. (Orgs.). Visões poéticas do espaço - Ensaios. Assis: FCL/ UNESP - Publicações, 2008, p. 151-164.
MACHADO. Álvaro Manuel. Raul Brandão entre o Romantismo e o Modernismo. Lisboa: Biblioteca Breve, 1984.
MACHADO PIRES, Antonio Manuel B. Raúl Brandão e Vitorino Nemésio. Ensaios. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1987.
MAIA, Márcia Vieira. O imaginário das viagens marítimas em narrativas portuguesas e africanas. 2010. 138 f. Tese (Doutorado em Letras Vernáculas) - Faculdade de Letras, Universidade Estadual do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2010.
NEMÉSIO, Vitorino. Corsário das ilhas. Lisboa: Livraria Bertrand, 1956.
____________________. Sob os Signos de Agora. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1995. (Obras Completas - Vol. XIII).
REYNAUD, Maria João. Metamorfoses da escrita. Húmus, de Raul Brandão. Porto: Campo das Letras, 2000.
____________________. Raul Brandão e Vitorino Nemésio: afinidades espirituais e estéticas. In: Revista da Faculdade de Letras “Línguas e Literaturas”: Porto, XVIII, 2001, p. 221-230. Disponível em: <http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/3032.pdf>. Acesso em: 12 mai. 2010.
RUBIM, Gustavo. Estrangeiro e amigo: Raul Brandão nas Ilhas Desconhecidas. In: FERREIRA, Antônio Manuel (Coord.). Revista Lusofilias. Universidade de Aveiro (Portugal), Departamento de Línguas e Culturas, Porto, p. 107-117, 2008.
____________________. Notas (Para a Economia de Raul Brandão). In: Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africanas da UFF, Vol. 3, n° 4, Abril de 2010. Disponível em: <http://www.uff.br/revistaabril/revista-04/001_gustavo%20rubim.pdf>. Acesso em: 22 mai. 2011.
SILVEIRA, Pedro da. Prefácio. In: As Ilhas Desconhecidas. Lisboa: Perspectivas 126 & Realidades, [19--], p. 07-10.
VENTURA, António. O Exílio, Os Açores e o Cerco do Porto. Lisboa: Edições Colibri: 2000.
VIÇOSO, Vitor. A máscara e o sonho. Vozes, imagens e símbolos na ficção de Raul Brandão. Lisboa: Cosmos, 1999.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo, Editora Brasiliense, 2011.
BETTENCOURT, Urbano. Sobre a Antologia de Poesia Açoriana de Pedro da Silveira. 1978 - 1981. Disponível em: <http://lusofonia.com.sapo.pt/acores/acorianidade_bettencourt_1978e1981.htm>. Acesso em: 26 set. 2012
BRANDÃO, Raul. Os Pescadores. Lisboa: Editorial Comunicação, 1986.
____________________. As Ilhas Desconhecidas. Lisboa: Quetzal editores, 2011.
BUESCU, Helena Carvalhão. Incidências do olhar: percepção e representação. Lisboa: Caminho, 1990.
COLLOT, Michel. Paysage et poésie du romantisme à nous jours. Paris: José 125 Corti, 2005.
____________________. Pontos de vista sobre a percepção de paisagens. In: Literatura e Paisagem em Diálogo. Edições Makunaíma, 2011, p. 11-28. Disponível em: <www.gtestudosdepaisagem.uff.br>. Acesso em: 25 ago. 2012
GARRETT, Almeida. Viagens na minha terra. Lisboa: Editora Planeta DeAgostini. S.A. [19--].
GOUVEIA, Maria Margarida de Maia. Raúl Brandão e Roberto de Mesquita (uma cartografia sentimental da insularidade). In: CAIRO, L., SANTURBANO, A., PETERLE, P. OLIVEIRA, A. M. (Orgs.). Visões poéticas do espaço - Ensaios. Assis: FCL/ UNESP - Publicações, 2008, p. 151-164.
MACHADO. Álvaro Manuel. Raul Brandão entre o Romantismo e o Modernismo. Lisboa: Biblioteca Breve, 1984.
MACHADO PIRES, Antonio Manuel B. Raúl Brandão e Vitorino Nemésio. Ensaios. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1987.
MAIA, Márcia Vieira. O imaginário das viagens marítimas em narrativas portuguesas e africanas. 2010. 138 f. Tese (Doutorado em Letras Vernáculas) - Faculdade de Letras, Universidade Estadual do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2010.
NEMÉSIO, Vitorino. Corsário das ilhas. Lisboa: Livraria Bertrand, 1956.
____________________. Sob os Signos de Agora. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1995. (Obras Completas - Vol. XIII).
REYNAUD, Maria João. Metamorfoses da escrita. Húmus, de Raul Brandão. Porto: Campo das Letras, 2000.
____________________. Raul Brandão e Vitorino Nemésio: afinidades espirituais e estéticas. In: Revista da Faculdade de Letras “Línguas e Literaturas”: Porto, XVIII, 2001, p. 221-230. Disponível em: <http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/3032.pdf>. Acesso em: 12 mai. 2010.
RUBIM, Gustavo. Estrangeiro e amigo: Raul Brandão nas Ilhas Desconhecidas. In: FERREIRA, Antônio Manuel (Coord.). Revista Lusofilias. Universidade de Aveiro (Portugal), Departamento de Línguas e Culturas, Porto, p. 107-117, 2008.
____________________. Notas (Para a Economia de Raul Brandão). In: Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africanas da UFF, Vol. 3, n° 4, Abril de 2010. Disponível em: <http://www.uff.br/revistaabril/revista-04/001_gustavo%20rubim.pdf>. Acesso em: 22 mai. 2011.
SILVEIRA, Pedro da. Prefácio. In: As Ilhas Desconhecidas. Lisboa: Perspectivas 126 & Realidades, [19--], p. 07-10.
VENTURA, António. O Exílio, Os Açores e o Cerco do Porto. Lisboa: Edições Colibri: 2000.
VIÇOSO, Vitor. A máscara e o sonho. Vozes, imagens e símbolos na ficção de Raul Brandão. Lisboa: Cosmos, 1999.
Downloads
Published
2015-10-19
How to Cite
Secchi Pierin, M. T. (2015). Aspectos da viagem pelas Ilhas Desconhecidas, de Raul Brandão. Revista XIX, (2), 111–126. Retrieved from https://periodicos.unb.br/index.php/revistaXIX/article/view/21414
