Abdias do Nascimento y Manuel Zapata Olivella:
intelectuales del siglo XX en el sendero de la discursividad ancestral yoruba y bantú
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-40184410Resumen
En este ensayo planteamos el texto literario como un espacio de re-escritura de las tradiciones yorubas y bantúes como fuerza motriz creadora de un discurso literario. Las voces africanas en las Américas aparecen recuperadas en un modelo estético diferente del hegemónico. Como ejemplo de eso, se propone describir las obras: Sortilégio II: mistério negro de Zumbi redivivo (1979), de Abdias do Nascimento (1914-2011), y Changó, el gran putas (1983), de Manuel Zapata Olivella (1920-2004). Los autores de estas obras, como intelectuales, se posicionan como insurrectos, como conscientes de las voces heterogéneas que habitan el mundo afrolatino y ponen esas voces como parte de la estética de sus textos. Así, los intelectuales afrolatinos proponen una escritura de la ancestralidad afro con propósitos estéticos y políticos en la tradición literaria latinoamericana.
Descargas
Citas
AGUIAR, Mario (2004). Edición crítica de Changó, el gran putas. v. 1. Medellín: Universidad de Antioquia.
ALZATE, Sandra (2008). La evolucion literaria de Manuel Zapata Olivella: testimonio, autobiografía y novela. Dissertation (Doctor of Philosophy) ”“ University of Cincinnati, Cincinnati. Disponível em: <http://goo.gl/glQMVB>.
DUARTE, Eduardo de Assis (2008). Literatura Afro-brasileira: um conceito em construção. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, n. 31, p. 11-23.
CAICEDO, Jose Antonio (2013). A manos alzada... Memoria escrita de la diáspora intelectual afrocolombiana. Popayán: Sentipensar.
CASTRO, Yeda Pessoa (s.d.). A influência das línguas africanas no português brasileiro. [S.l.]: [s.n.]. Disponível em: <http://goo.gl/unegJ4>.
CAVALCANTI, Pedro Celso Uchoa. (Org.) (1976). Abdias do Nascimento. Memórias do Exílio. São Paulo: Livramento.
ESSLIN, Martin (1986). Uma antomia do drama. Rio de Janeiro: Zahar.
GARCES, José Luis (2001). Manuel Zapata Olivella, caminante de la literatura y cultura. Colombia: Ministerio de Cultura.
LEWIS, Marvin (1985). La trayectoria novelística de Manuel Zapata Olivella: de la opresión a la liberación, en ensayos de literatura colombiana. Bogotá: Plaza & Janés.
LÖWY, Michael (1978). Por una sociología de los intelectuales revolucionarios. México: Siglo XXI.
MANNHEIM, Karl (1973). Ideología y utopía. Introducción a la sociología del conocimiento. Madrid: Aguilar.
NASCIMENTO, Abdias (1979). Sortilégio II: mistério negro de Zumbi redivivo. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
NASCIMENTO, Elisa (2004). L. Abdias do Nascimento 90 anos ”“ Memória Viva. Rio de Janeiro: Ipeafro.
NITRINI, Sandra (2010). Literatura comparada. São Paulo: USP.
OLIVEIRA, Eduardo (2007). Filosofia da ancestralidade: corpo de mito na filosofia da educação brasileira. Curitiba: Popular.
REZENDE, Maria Alice de Carvalho (2008). Intelectuales negros en el Brasil del siglo XIX. In: ALTAMIRANO, C. Historia de los intelectuales en América Latina, I: La ciudad letrada, de la conquista al modernismo. Buenos Aires: Katz.
SANTIAGO, Silviano (1982). Vale quanto pesa: ensaios sobre questões político-culturais. Rio de janeiro: Paz e Terra.
SCHIPPER, Mineke (1982). Oral tradition and african theatre. In: SCHIPPER, Mineke. Theatre and Society in Africa. Johannesburg: Ravan Press. Disponível em: <http://goo.gl/YMgxzk>.
SILVA, Rosemere Ferreira da (2010). Trajetórias de dois intelectuais negros brasileiros: Abdias Nascimento e Milton Santos. Tesis (Doutorado em Estudos Étnicos e Africanos) ”“ Universidade Federal da Bahia, Salvador. Disponível em: <https://repositorio.ufba.br/ri/bitstream/ri/8585/1/Silva.pdf>.
TILLIS, A. D. (2005). Manuel Zapata Olivella and the "Darkening" of Latin American Literature. Saint Louis: University of Missouri Press.
VALERO, Silvia (2013). ¿De qué hablamos cuando hablamos de ”—literatura afrocolombiana‘? o los riesgos de las categorizaciones. Estudios de Literatura Colombiana, n. 32, p. 15-37.
VIVAS, Selnich (2009). Vasallos de la escritura alfabética: riesgo y posibilidad de la literatura aborigen. Estudios de Literatura Colombiana, n. 25, p. 15-34.
VIVAS, Selnich (2013). Ñuera uaido: la palabra dulce o el arte verbal minika. Devenires, v. XIV, n. 28, p. 89-120.
ZAPATA, Manuel Olivella (2010). Changó el gran putas. Bogotá: Ministerio de Cultura.
ZWERLING, Philip (2004). The political agenda for theatricalizing religion in Shango de Ima and Sortilege II: Zumbi returns. Journal of Religion and Theatre, v. 3, n. 2, p. 303-16.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.
