A poética cantada:
investigação das habilidades do repentista nordestino
Resumen
O repente ou cantoria é uma arte poético-musical comum no Nordeste do Brasil e caracteriza-se pela improvisação de estrofes, ou seja, pela sua composição no momento da apresentação. Cantando sempre em duplas, ao improvisar versos os repentistas dialogam um com o outro e com os ouvintes. E colocam-se em relação com modelos estéticos incorporados, como as regras poéticas, os padrões melódicos e harmônicos, os moldes rítmicos da poesia, as temáticas usuais etc., a partir dos quais devem criar textos originais. No improviso, o cantador guia-se por esses modelos estéticos, dentre os quais ressalto como o principal fundamento prático do repente o ritmo poético incorporado por esses poetas.
Descargas
Citas
AYALA, Maria Ignez Novais (1988). No arranco do grito: aspectos da cantoria nordestina. São Paulo: Ática.
CROOK, Larry (2005). Brazilian music: Northeastern traditions and hertbeat of a modern nation. Santa Barbara/Denver: Oxford/ABC-Clio.
DÃAZ-PIMIENTA, Alexis (2001). Teoría de la improvisación: primeras páginas para el estudio del repentismo. Habana: Unión de Escritores y Artistas de Cuba.
EGAÑA, Andoni (2005). “The process of improvised bertsoak”. In: ARMISTEAD, Samuel e ZULAIAKA, Joseba (orgs.) Voicing the moment: improvised oral poetry and basque tradition. Reno: University of Nevada. p. 323-40.
GONÇALVES, Marco Antonio (2007). “Cordel híbrido, contemporâneo e cosmopolita”. Textos escolhidos de cultura e arte populares. v. 4, n. 1, p. 21-38.
JAKOBSON, Roman (1966). “Grammatical parallelism and its Russian facet”. Language. v. 42, n. 2. p. 399-429.
______ (1975). Lingüística e comunicação. São Paulo: Cultrix.
KUBIK, Gerhard (1979). “Pattern perception and recognition in African music”. In: BLACKING, John e KEALIINOHOMOKU, Joann (orgs.). Performing arts: music and dance. The Hague: Mouton. p. 221-49.
LORD, Albert Bates. (2000). The singer of the tales. Cambridge: Harvard University Press.
MAGRINI, Tullia (1998). “Improvisation and group interaction in Italian lyrical singing”. In: NETTL, Bruno e RUSSELL, Melinda Russell (orgs.). In the course of performance: studies in the musical improvisation. Chicago/University of Chicago Press. p. 169-98.
NETTL, Bruno (1974). “Thoughts on improvisation: a comparative approach”. The musical quarterly. v. 60, n. 1. p. 1-19.
______ (1998). “Introduction: an art neglect in scholarship”. In: NETTL, Bruno Nettl e RUSSELL, Melinda (orgs.). In the course of performance: studies in the musical improvisation. Chicago/ University of Chicago Press. p. 1-23.
OLIVEIRA, Luciano Py de (1999). A música na cantoria em Campina Grande (PB): estilo musical dos principais gêneros poéticos. (Dissertação de Mestrado). Universidade Federal da Bahia, Escola de Música, Salvador.
RAMALHO, Elba Braga (2000). Cantoria nordestina: música e palavra. São Paulo: Terceira Margem.
______ (2001). Cantoria nordestina: proposta de um novo enredo para o metro cantado. Tese apresentada em concurso para Professor Titular. Universidade Estadual do Ceará, Centro de Humanidades, Fortaleza.
SUTTON, R. Anderson (1998). “Do Javanese gamelan musicians really improvise?” In: NETTL, Bruno e RUSSELL, Melinda (orgs.). In the course of performance: studies in the musical improvisation. Chicago/ University of Chicago Press. p. 69-92.
SAUTCHUK, João Miguel (2009). A poética do improviso: prática e habilidade no repente nordestino. Tese. Universidade de Brasília, Brasília.
TAMBIAH, Stanley Jeyaraja (1985). “A performative approach to ritual”. In: Culture, thought and social action. Cambridge/Harvard University Press. p. 123-66.
TRAVASSOS, Elisabeth (1989). “Melodias para a improvisação poética no Nordeste: toadas de sextilhas segundo a apreciação dos cantadores”. Revista brasileira de música. n. XVIII, p. 115-29.
WATEAU, Fabienne (2005). “Défi s esthétiques et défi s ordinaires, essai d’interprétation de joutes verbales et ritualisées au Portugal”. Ethnographiques.org 7 Disponível em: <http://www.ethnographiques.org/2005/Wateau.html> Acesso em: 6 abr 2007.
WHITE, Linda (2005). “Formulas in the mind: a preliminary examination to determine if oral formulaic theory may be applied to the Basque case”. In: ARMISTEAD, Samuel e ZULAIAKA (orgs.) Voicing the moment: improvised oral poetry and Basque tradition. Reno/University of Nevada, Center for Basque Studies. p. 265-80.
ZÉ MARIA DE FORTALEZA (José Maria do Nascimento). (s.d.) Curso prático de literatura de cordel. Manuscrito.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.