Electra nos trópicos:
um mergulho no mar mítico de Nelson Rodrigues
Resumen
Nelson Rodrigues alcança, na peça Senhora dos Afogados (1947), um nível praticamente insuperável de domínio da expressão poética e dos recursos do gênero trágico. Mesmo afirmando desconhecer a tragédia grega e ter apenas contatos descontínuos com a obra de Eugene O’Neill, a peça brasileira descreve um processo inusitado de recepção temática que remete primeiramente a Mourning Becomes Electra (1931) e desta, inequivocamente, à Oréstia de Ésquilo (458 a.C.). A estratégia concebida pelo dramaturgo para camuflar suas fontes foi representar temas autenticamente trágicos como o destino, vingança, hybris e horror, por meio da reinvenção dos mecanismos da tragédia: Rodrigues explora, pois, as propriedades semiológicas do mar, para conectá-las à s ações de suas personagens e aos desejos que as aniquilam.
Descargas
Citas
ALEXANDER, Samuel. Space, time and deity. New York: Dover Publications, 1966.
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. Rio de Janeiro: Abril Cultural, 1970.
BOITANI, Piero. The Genius to improve an invention: literary transitions. Indiana/U.S.A.: University of Notre Dame Press, 2002.
BOUDIN, M.H. Dicionário de tupi moderno: dialeto tem-bem-ténétéhar do alto do rio Gurupi. São Paulo: Governo do Estado/Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Presidente Prudente, 1966.
BURKE, Peter. Hibridismo cultural. Trad. de Leila Souza Mendes. São Leopoldo: Editora da Unisinos, 2003.
COHEN, S.H. The Electra figure in twentieth century American and European drama. Michigan: U.M.I., 1968.
CORBIN, Alain. O território do vazio: a praia e o imaginário ocidental. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
GOMES NETO, Darci. O Indianismo na poesia brasileira: contradições ideológicas (do Arcadismo ao Modernismo). Tese de Doutorado. Rio de Janeiro: Departamento de Letras/PUC, 1982.
GULLÓN, Ricardo. Espacio y novela. Barcelona: Andotni Bosch, 1980.
LINS, Ronaldo Lima. O teatro de Nelson Rodrigues: uma realidade em agonia. Rio de Janeiro: Francisco Alves/INL, 1979.
MAGALDI, Sábato. Panorama do teatro brasileiro. Rio de Janeiro: MEC/ DAC/FUNARTE/SNT, s.d.
______. Nelson Rodrigues: dramaturgia e encenação. São Paulo: Perspectiva, 1987.
NUÑEZ, Carlinda F. Pate. Electra ou uma constelação de sentidos. Goiânia: Editora da Universidade Católica de Goiás, 2000.
O’NEILL, Eugene. “Mourning becomes Electra”, em A trilogy. Sydney: Independent Theatre, 1945.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.
