La liquidez en tres signos: sangre, leche y ganancia en la Amazonía a partir del cuerpo indígena femenino
Palabras clave:
metonimia; narrativa; caucho; sacrificioResumen
La mirada sobre lo femenino ha sido un tema constante en los estudios literarios. El objetivo de este trabajo es analizar una narrativa del ciclo del caucho desde de la forma en que se retrata el cuerpo de la mujer a lo largo de este texto. Además, se busca comprobar la carga simbólica que asume este cuerpo en el contexto de la narrativa. Para ello, anclamos nuestra lectura en el proceso de construcción de sentido que se elabora en el cuento, en el cual el narrador describe al personaje de manera simbólica y, ante la imposibilidad de confrontación con un referente tan inesperado, hace uso de la metonimia como el medio más eficiente para expresar una realidad concreta desde las entrañas de la Amazonía. La base metodológica, por lo tanto, es la metonimia entendida en el contexto de la lingüística cognitiva. La narrativa “Maibi”, ubicada en la Amazonía brasileña durante el segundo auge del caucho, expone el cuerpo de una mujer indígena construido sobre una estructura metonímica en la que va, poco a poco, de mujer a espectáculo admirable. Maibi, de esta forma, es un símbolo mudo del árbol del caucho y de la Amazonía, representada por los signos de la sangre, la leche y la ganancia.
Descargas
Citas
BOECHAT, Maria Cecília (2018). Metonímia e realismo em A enxada, de Bernardo Élis. O Eixo e a Roda, Belo Horizonte, v. 27, n. 2, p. 59-76. https://doi.org/10.17851/2358-9787.27.2.59-76
» https://doi.org/10.17851/2358-9787.27.2.59-76
CARVALHO, João C. (2005). Amazônia revisitada: de Carvajal a Márcio Souza. Rio Branco: Edufac.
CHIARADIA, Clóvis (2008). Dicionário e Palavras Brasileiras de Origem Indígena São Paulo: Limiar.
COSTA, Maria José da Silva M. (2013). Trajetória de uma expressão amazônica: o encanto do desencanto em Florentina Esteves. São Paulo: All Print.
FANON, Frantz (1967). Black skin, white masks Nova York: Grove.
FANON, Frantz (2003). Los condenados de la tierra 3. ed. México: Fondo de Cultura Económica.
GONDIM, Neide (1994). A Invenção da Amazônia São Paulo: Marco Zero.
LAKOFF, George; JOHNSON, Mark (2002). Metáforas da vida cotidiana Tradução de Maria Sofia Zanotto. Campinas: Mercado de Letras; São Paulo: Educ.
LEANDRO, Rafael V. (2011). Alberto Rangel e seu projeto literário para a Amazônia Dissertação (Mestrado) – Universidade de Brasília, Brasília.
LEANDRO, Rafael V. (2014). Os ciclos ficcionais da borracha e a formação de um memorial literário da Amazônia Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) – Programa de Pós-Graduação em Literatura, Universidade de Brasília, Brasília. Disponível em: https://www.academia.edu/10038993/Os_ciclos_ficcionais_da_borracha_e_a_forma%C3%A7%C3%A3o_de_um_memorial_liter%C3%A1rio_da_Amaz%C3%B4nia_Tese_de_Doutorado_Rafael_Voigt_Leandro_UnB_2014_ Acesso em: 8 maio 2024.
LEÃO, Allison (2008). Representações da natureza na ficção amazonense Tese (Doutorado em Letras/Literatura Comparada) – Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-7K7GS4/1/tese_allison.pdf Acesso em: 8 maio 2024.
» https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-7K7GS4/1/tese_allison.pdf
LEÃO, Allison (2011). Amazonas: natureza e ficção. São Paulo: Annablume.
LIMA, Lucilene G. (2009). Ficções do ciclo da borracha: A selva, Beiradão e O amante das amazonas. Manaus: Edua.
PAIVA, Marco Aurélio C. (2011). O sertão amazônico: o inferno de Alberto Rangel. Revista Interface. Sociologias, Porto Alegre, ano 13, n. 26, p. 332-362.
PIZARRO, Ana (2012). Amazônia: as vozes do rio: imaginário e modernização. Tradução de Rômulo Monte Alto. Belo Horizonte: Editora da UFMG.
RANGEL, Alberto (2008). Inferno verde: cenas e cenários do Amazonas. 6. ed. Manaus: Valer.
SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula (2018). Epistemologias do Sul 2. ed. Coimbra: Edições Almedina.
TIBIRIÇÁ, Luiz Caldas (1985). Dicionário de topônimos brasileiros de origem Tupi Santos: Traço.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.
