Sobre la legibilidad de las catástrofes en nuestro tiempo: una tarea de restitución
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-40187307Palabras clave:
poesía brasileña contemporánea; imagen; memoria; catástrofe.Resumen
En este ensayo reflexiono sobre las tareas de la crítica poética en su importancia para la legibilidad de las catástrofes. A partir de una lectura de “Poema para a catástrofe do nosso tempo” de Alberto Pucheu (2020a) y de las teorías de la memoria e imaginación de Georges Didi-Huberman (2018a; 2018b), circunscribo una tarea de restitución, que se lleva a cabo frente a los negacionismos y los borrados de las violencias históricas. Considerando la teoría del conocimiento de Benjamin (2012; 2020b) y sus desarrollos en Didi-Huberman, tomo el poema como un montaje crítico de nuestro tiempo, en el que el poeta yuxtapone diferentes paradigmas de legibilidad de los procesos de exterminio ocurridos en Brasil y que culminan en la pandemia de Covid-19.
Descargas
Citas
AGAMBEN, Giorgio (2020). Reflexões sobre a peste: ensaios em tempos de pandemia. São Paulo: Boitempo.
BENJAMIN, Walter (2012). Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense. Obras Escolhidas, v. 1.
BENJAMIN, Walter (2018). Passagens. Organização de Willi Bolle. Colaboração de Olgária Chain Féres Matos. Tradução de Irene Aron e Cleonice Paes Barreto Mourão. Revisão de Patrícia de Freitas Camargo. Belo Horizonte: Editora UFMG.
BENJAMIN, Walter (2020a). Rua de mão única / Infância berlinense 1900. Tradução de João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica.
BENJAMIN, Walter (2020b). Sobre o conceito de História. Tradução de Adalberto Müller e Márcio Seligmann-Silva. São Paulo: Alameda.
BRASIL. Ministério da Saúde. COVID-19 no Brasil. Disponível em: https://infoms.saude.gov.br/extensions/covid-19_html/covid-19_html.html. Acesso em: 15 mar. 2024.
BUTLER, Judith (2020). Sobre a COVID-19: o capitalismo tem seus limites. Blog da Boitempo, v. 20. Disponível em: https://blogdaboitempo.com.br/2020/03/20/judith-butler-sobre-o-covid-19-o-capitalismo-tem-seus-limites/. Acesso em: 1º ago. 2024.
DIDI-HUBERMAN, Georges (2017). Quando as imagens tomam posição: o olho da história I. Belo Horizonte: Editora UFMG.
DIDI-HUBERMAN, Georges (2018a). A imagem queima. Tradução de Helano Ribeiro. Curitiba: Medusa.
DIDI-HUBERMAN, Georges (2018b). Remontagens do tempo sofrido: o olho da história II. Belo Horizonte: Editora UFMG.
GOMES, Pedro Henrique. “Não sou coveito, tá?”, diz Bolsonaro ao responder sobre mortos por coronavírus. G1, Brasília, 2020. Disponível em: https://g1.globo.com/politica/noticia/2020/04/20/nao-sou-coveiro-ta-diz-bolsonaro-ao-responder-sobre-mortos-por-coronavirus.ghtml. Acesso em: 27 mar. 2024.
MAIAKOVSKI, Vladimir (1987). Antologia poética. São Paulo: Max Limonad.
MARCO, Valeria de (2004). A literatura de testemunho e a violência de Estado. Lua Nova, n. 62, p. 45-68. https://doi.org/10.1590/S0102-64452004000200004
MBEMBE, Achille (2020). O direito universal à respiração. São Paulo: N-1. v. 20.
PRECIADO, Paul B. Aprendiendo del vírus. El País, 2020. Disponível em: https://elpais.com/elpais/2020/03/27/opinion/1585316952_026489.html. Acesso em: 27 mar. 2024.
PUCHEU, Albert (2020a). Poema para a catástrofe do nosso tempo. Revista Cult, São Paulo. Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/poema-para-catastrofe-do-nosso-tempo/. Acesso em: 27 mar. 2024.
PUCHEU, Alberto (2020b). Vidas rasteiras. São Paulo: Cult.
STEELE, Jonathan; GOLDENBERG, Suzanne. What is the real death toll in Iraq? The Guardian, 2008. Disponível em: https://www.theguardian.com/world/2008/mar/19/iraq. Acesso em: 27 mar. 2024.
ŽIŽEK, Slavoj (2020). Pandemia: COVID-19 e a reinvenção do comunismo. Tradução de Artur Renzo. São Paulo: Boitempo.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Rodrigo Cavelagna
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.
