Principios para el estudio de las materialidades de la poesía marginal
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-40186503Resumen
En este artículo se presenta un estudio acerca de las materialidades de la poesía marginal. Desde la exposición “Poesía Marginal: palavra e livro”, en el 2013, promovida por el instituto Moreira Salles, y la FLIP 2016, en la que se homenajeó a la poeta Ana Cristina Cesar, la poesía marginal volvió a estar bajo los focos de la escena cultural brasileña. El título de la exposición en dicho Instituto, por lo demás, sugiere la relación orgánica entre el poema marginal y su materialidad. Sin embargo, esta relación no se refleja en la fortuna crítica de dicha poesía, lo que tal vez se derive del hecho de que el campo de la investigación sobre las materialidades de la literatura sea todavía incipiente en Brasil. En este sentido, el objetivo de este artículo es hacer una revisión crítica de la poesía marginal bajo la perspectiva de las materialidades de la literatura. Se pretende, así, tanto deshacer los lugares comunes de la crítica, como promover una necesaria relectura de dicha poesía, pues, aunque su modo de producción al margen del ámbito editorial sea siempre recordado, todavía no se ha dado el reconocimiento que se debe a sus implicaciones.
Descargas
Citas
BEHR, Nicolas (2018a). Grande Circular. Brasília: Semim Edições. [Edição fac-símile]
BEHR, Nicolas (2018b). Bagaço. Brasília: Semim Edições. [Edição fac-símile]
BENJAMIN, Walter (1994). O autor como produtor. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. 7. ed. São Paulo: Brasiliense. p. 120-136.
BOSI, Alfredo et al. (1983). Rebate de pares. Remate de Males, n. 2.
BRASIL (1970). Decreto-Lei nº 1.077, de 26 de dezembro de 1970. Dispõe sobre a execução do artigo 153, § 8º, parte final, da Constituição da República Federativa do Brasil. Diário Oficial da União: Seção 1, Brasília, DF. p. 577. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/1965-1988/del1077.htm. Acesso em: 6 set. 2019.
BRASIL (1978). Polícia Federal. Auto de prisão em flagrante de Nikolaus Hubertus Josef Maria von Behr. Brasília: PF, 15 ago. 1978. p. 8-15. Disponível em: http://www.nicolasbehr.com.br/arquivos/processo_dops.pdf. Acesso em: 5 jul. 2019.
CABAÑAS, Teresa (2009). Que poesia é essa? Poesia marginal: sujeitos instáveis, estética desajustada...! Goiânia: Editora UFG.
CACASO [Antônio Carlos de Brito] (1997). Não quero prosa. Organização e seleção de Vilma Arêas Campinas: Editora da Unicamp; Rio de Janeiro: Editora da UFRJ.
CACASO [Antônio Carlos de Brito] (2012). Lero-lero. São Paulo: Cosac Naify.
CAMPEDELLI, Samira Youssef (1995). Poesia marginal dos anos 70. São Paulo: Scipione.
CESAR, Ana Cristina (1999). Crítica e tradução. São Paulo: Ática.
CESAR, Ana Cristina (2013). Poética. São Paulo: Companhia das Letras.
CESAR, Ana Cristina; MORICONI, Ítalo (1999). O poeta fora da República: o escritor e o mercado. In: CESAR, Ana Cristina. Crítica e tradução. São Paulo: Ática. p. 224-230.
CHACAL. Belvedere (1971-2007) (2007). São Paulo: Cosac Naify; Rio de Janeiro: 7Letras.
CHARTIER, Roger (1991). O mundo como representação. Estudos Avançados, São Paulo, v. 5, n. 11, p. 173-191.
CLÜVER, Claus (2011). Intermidialidade. Pós, Belo Horizonte, v. 1, n. 2, p. 8-23, nov.
COELHO, Frederico (2013). Quantas margens cabem em um poema? Poesia marginal ontem, hoje e além. In: FERRAZ, Eucanaã (org.). Poesia Marginal: palavra e livro. São Paulo: IMS. p. 11-35.
FERRAZ, Eucanaã (org.) (2013). Poesia Marginal: palavra e livro. São Paulo: IMS.
FRANCHETTI, Paulo (2007). Estudos de literatura brasileira e portuguesa. Cotia: Ateliê Editorial.
FRIAS, Joana Matos (2013). Um verso que tivesse blue. In: CESAR, Ana Cristina. Poética. São Paulo: Companhia das Letras. p. 480-490.
GUMBRECHT, Hans Ulrich (1998). Corpo e forma: ensaios para uma crítica não-hermenêutica. Rio de Janeiro: EdUERJ.
GUMBRECHT, Hans Ulrich; PFEIFFER, K. Ludwig (org.) (1994). Materialities of Communication. Stanford: Stanford University Press.
HOLLANDA, Heloísa Buarque de (2004). Impressões de viagem: CPC, vanguarda e desbunde, 1960/70. 5. ed. Rio de Janeiro: Aeroplano.
HOLLANDA, Heloísa Buarque de (org.) (2007). 26 Poetas Hoje. 6. ed. Rio de Janeiro: Aeroplano.
KASTAN, David Scott (2001). Shakespeare and the book. Cambridge: The University Press.
MATTOSO, Glauco (1981). O que é Poesia Marginal? São Paulo: Editora Brasiliense.
MELO NETO, João Cabral (1998). Poesia e composição. In: MELO NETO, João Cabral. Prosa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. p. 51-70.
MONTEIRO, André (2007). A sensibilidade poética dos anos 70: lições extemporâneas. In: FARIA, Alexandre. Anos 70: poesia e vida. Juiz de Fora: Editora UFJF. p. 25-42.
PAZ, Octavio (2013). Os filhos do barro: do romantismo à vanguarda. São Paulo: Cosac Naify.
PEREIRA, Carlos Alberto Messeder (1981). Retrato de época: poesia marginal anos 70. Rio de Janeiro: FUNARTE.
PLAZA, Julio (1982). O livro como forma de arte. Arte em São Paulo, São Paulo, n. 6, abr.
SANTIAGO, Silviano (2000). O assassinato de Mallarmé. In: SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaios sobre dependência cultural. 2. ed. Rio de Janeiro: Rocco. p. 188-199.
SANTOS JÚNIOR, Luiz Guilherme (2014). Uma revisão crítica da poesia marginal brasileira. Estação Literária, Londrina, v. 12, p. 217-228.
SILVA, Deonísio (1989). Nos bastidores da censura: sexualidade, literatura e repressão pós-64. São Paulo: Liberdade.
SILVESTRE, Osvaldo (2016). Back to the future: o livro de poesia como crítica do livro em papel e do e-book. In: PEDROSA, Célia; ALVES, Ida. Poesia contemporânea: voz, imagem, materialidades. Belo Horizonte: Editora UFMG. p. 107-154.
SIMON, Iumna Maria; DANTAS, Vinicius (1985). Poesia ruim, sociedade pior. Novos Estudos CEBRAP, São Paulo, v. 2, n. 12, junho.
SISCAR, Marcos (2005). A cisma da poesia brasileira. Sibila, v. 5, n. 8-9, p. 41-60.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Gustavo Ramos de Souza
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.
