Monumentos precarios: luto (im)posible y lápidas de papel en K.: relato de uma busca
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-4018602Palabras clave:
testimonio, antimonumento, Bernardo Kucinski, desapariciónResumen
El artículo reflexiona sobre la relación entre la estética antimonumental y el “saber de la precariedad” propio del testimonio de catástrofes históricas, como es el caso de la desaparición forzada, para pensar en el testimonio como una forma intrínsecamente contra-hegemónica de construcción de la memoria y como modalidad de elaboración de eventos traumáticos. El análisis relaciona el testimonio y la acción de los familiares de los desaparecidos, como la que Bernardo Kucinski construye directa y narrativamente en K.: relato de uma busca, con el valor que los antimonumentos, monumentos y recordatorios tienen en la construcción de la memoria familiar y colectiva del trauma.
Descargas
Citas
ASSMANN, Aleida (2002). Ricordare: forme e mutamenti della memoria culturale. Bologna: Il Mulino.
ASSMANN, Aleida (2009). Plunging into nothingness: the politics of cultural memory. In: LAMBERT, Ladina Bezzola; OSCHSNER, Andrea (Ed.). Moment to monument: the making and unmaking of cultural significance. Bielefeld: Transcript. p. 35-49.
BARTHES, Roland (1984). A câmara clara. Nota sobre a fotografia. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
BUTLER, Judith (2009). Frames of war. When is life grievable? London: Verso.
CALVEIRO, Pilar (2004). Poder y desaparición. Los campos de concentración en Argentina. Buenos Aires: Colihue.
DEMARIA, Cristina; SALERNO Daniele (2017). Le condizioni semiotiche di accesso al lutto. Il Parque de la Memoria y los derechos humanos di Buenos Aires. BO ”“ Ricerche e progetti per il territorio, la città e l’architettura, n. 12, p. 86-99, dez. Disponível em: https://in_bo.unibo.it/article/view/7870/7993. Acesso em: 30 jul. 2019.
DEMARIA, Cristina; VIOLI, Patrizia (2017). Arte e memoria. Il Parque de la Memoria y de los derechos humanos di Buenos Aires. Storicamente, n. 13, p. 1-23. Disponível em: https://bit.ly/2J95Pbu. Acesso em: 30 jul. 2019.
DÉOTTE, Martine (2000). Desaparición y ausencia de duelo. In: RICHARD, Nelly (Org.). Políticas y estéticas de la memoria. Santiago: Cuarto Propio. p. 93-97.
FELMAN, Shoshana (1995). Education and crisis or the vicissitudes of teaching. In: CARUTH, Cathy (Org.). Trauma: explorations in memory. Baltimore: Johns Hopkins University Press. p. 13-60.
FINAZZI-AGRÓ€, Ettore (2014). (Des)memória e catástrofe: considerações sobre a literatura pós-golpe de 1964. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 43, p. 179-190, jan./jul. Disponível em: http://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/9952/8790. Acesso em: 30 jul. 2019.
GATTI, Gabriel (2010). O detido-desaparecido: catástrofe civilizacional, desmoronamento da identidade e linguagem. Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 88, p. 57-78. Disponível em: https://bit.ly/2J6vIsu. Acesso em: 30 jul. 2019.
GINZBURG, Jaime (2007). Impacto da violência e constituição do sujeito: um problema de teoria da autobiografia. Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, v. 3, n. 1, p. 50-58. jan./jun. Disponível em: https://bit.ly/2xVyn5N. Acesso em: 30 jul. 2019.
KUCINSKI, Bernardo (2011). K.: relato de uma busca. São Paulo: Expressão Popular.
MAHLKE, Kirsten (2017). Fra memoria cosmica e memoria umana. Dimensioni della testimonianza in “Nostalgia de la luz” di Patricio Guzmán. In: PERASSI, Emilia; SCARABELLI, Laura (Org.). Letteratura di testimonianza in America Latina. Milão: Mimesis. p. 327-346.
MARCO, Edina de (2016). Em nome do nome. O uso de nomes próprios na arte pública memorialística. In: MUÑOZ BURBANO, Carmen Cecilia; ESPANTOSO RODRÍGUEZ, Teresa (Org.). Pasados presentes: debates por las memorias en el arte público en América Latina. Cali: Programa Editorial Universidad del Valle.
MELENDI, María Angélica (2007). Tumbas de papel. Estrategias del arte (y de la memoria) en una era de catástrofes. In: LORENZANO, Sandra; BUCHENHORST, Ralph (Org.). Políticas de la memoria: tensiones en la palabra y la imagen. Cidade do México: La Editorial Gorla; Universidad del Claustro de Sor Juana. p. 135-145.
OEA (2009). Demanda perante a Corte Interamericana de Direitos Humanos. Caso 11.552 - Julia G. Lund e outros (Guerrilha do Araguaia) contra a República Federativa do Brasil. Disponível em: https://bit.ly/38Of3V5. Acesso em: 10 mar. 2014.
REATI, Fernando (2007). El monumento de papel. La construcción de una memoria colectiva en los recordatorios de los desaparecidos. In: LORENZANO, Sandra; BUCHENHORST, Ralph (Org.). Políticas de la memoria: tensiones en la palabra y la imagen. Cidade do México: La Editorial Gorla; Universidad del Claustro de Sor Juana. p. 159-170.
RICHARD, Nelly (1999). Políticas da memória e técnicas do esquecimento. In: MIRANDA, Walter Melo. Narrativas da modernidade. Belo Horizonte: Autêntica. p. 321-338.
RICHARD, Nelly (2000). Imagen-recuerdo y borraduras. In: RICHARD, Nelly (Org.). Políticas y estéticas de la memoria. Santiago: Cuarto Propio. p. 165-166.
SELIGMANN-SILVA, Márcio (2016). Antimonumentos: trabalho de memória e de resistência. Psicologia USP, v. 27, n. 1, p. 49-60. Disponível em: https://bit.ly/2xjKnh6. Acesso em: 30 jul. 2019.
STREJILEVICH, Nora (2006). El arte de no olvidar: literatura testimonial en Chile, Argentina y Uruguay entre los 80 y los 90. Buenos Aires: Catálogos.
TELES, Janaína de Almeida (2015). Ditadura e repressão: locais de recordação e memória social na cidade de São Paulo. Lua Nova, n. 96, p. 191-221. Disponível em: https://bit.ly/2vBBTBO. Acesso em: 30 jul. 2019.
VECCHI, Roberto (2014). O passado subtraído da desaparição forçada: Araguaia como palimpsesto. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 43, p. 133-149. Disponível em: http://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/9950/8788. Acesso em: 30 jul. 2019.
VECCHI, Roberto (2015). Desaparição política e ditadura militar no Brasil: a literatura como ato de restituição. In: VASQUEZ, Rachel Bello et al. Estudos da AIL em literatura, história e cultura brasileiras. Santiago de Compostela; Coimbra: Associação Internacional de Lusitanistas. p. 151-156. Disponível em: https://lusitanistasail.press/index.php/ailpress/catalog/view/6/12/24-1. Acesso em: 30 jul. 2019.
VIDELA, Jorge Rafael (1979). Entrevista. Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina ”“ CADAL, CADALTV. vídeo on-line. (5m24s). Disponível em: https://youtu.be/3AlUCjKOjuc. Acesso em: 30 jul. 2019.
WIEVIORKA, Annette (1999). L’era del testimone. Milano: Cortina.
YOUNG, James E. (1992). The counter-monument: memory against itself in Germany today. Critical inquiry, v. 18, n. 2, p. 267-296. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/1343784. Acesso em: 30 jul. 2019.
YOUNG, James E. (1993). The texture of memory. Holocaust, memorials and meaning. New Haven: Yale University Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.